성화영어 6 급 아침 읽기 100 편의 번역문은 높은 점수가 절실히 필요하다 ~

그는 목마른 비둘기이다

비둘기 한 마리가 갈증으로 견디기 어려워 광고판에 그려진 물 한 잔을 보았다. 그녀는 그것이 단지 사진일 줄은 생각지도 못했고, 휙휙 날아가다가 실수로 광고판에 부딪쳐 자신을 심하게 흔들었다. 그녀는 날개를 부러뜨리고 땅에 쓰러져 한 방관자에게 잡혔다.

열정은 신중함을 초과해서는 안 된다.

비둘기 한 마리가 목이 말라서 화판에 물병이 그려져 있는 것을 보고 진짜인 줄 알았다. 그는 즉시 날아갔지만, 대지에 부딪혀 날개를 부러뜨리고 땅에 떨어져 쉽게 붙잡히는 것을 발견했다.

즉, 어떤 사람들은 급하게 자신이 필요로 하는 것을 얻으려고 하는데, 일시적인 충동으로 경거망동하면 불행을 당할 수 있다는 것이다.

까마귀와 백조 까마귀와 백조

까마귀 한 마리가 백조 한 마리를 보고, 자신을 위해 똑같이 아름다운 깃털을 얻고 싶어한다. 백조의 찬란한 흰색이 그가 헤엄치는 물에서 목욕할 때 생겨났다고 가정해 봅시다. 까마귀는 그가 생계를 꾸려 온 근처의 제단을 떠나 호수와 연못에 살았습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 백조명언) 하지만 그는 자신의 깃털을 자주 씻으면서도 색깔이 변하지 않았습니다. 음식이 부족해서 그는 죽었습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 음식명언)

습관의 변화는 자연을 바꿀 수 없다.

까마귀는 백조의 하얀 깃털을 부러워한다. 그는 백조가 자주 목욕을 해야 한다고 추측했다. 그래서 그들의 깃털은 이렇게 하얗고 흠잡을 데가 없었다. 그래서 의연히 자신이 사는 제단을 떠나 강호로 왔다. 그는 매일 자신의 깃털을 빨았는데, 조금도 씻지 않았을뿐만 아니라 식량 부족으로 굶어 죽었다.

이야기는 인간 본성이 생활방식이 변화함에 따라 변하지 않는다는 것이다.