푸른 언덕이 다리로 변하다

붉은 비는 마음대로 파도를 일으키고 푸른 언덕은 다리가 된다

역병의 신을 배웅하는 마오쩌둥의 7운으로 된 시 두 편

마오쩌둥, 1958년 7월

p>

푸른 바다와 푸른 산은 헛되고, 화타는 무기력하다. 이 얼마나 작은 벌레인가!

수천 개의 마을에는 사망자가 남아 있고 수만 가구는 버려지고 유령이 노래하고 있습니다.

땅에 앉아서 하루에 8만 마일을 여행하고, 하늘을 조사하고, 멀리 있는 천 개의 강을 바라보세요.

견우자는 역병신에 대해 묻고 싶었지만 그의 기쁨과 슬픔은 모두 사라졌다.

봄바람에 수천 송이의 버드나무가 피어나고, 6억의 신상은 모두 순과 요로 가득 차 있다.

붉은 비는 마음대로 파도로 변하고, 푸른 산은 의도적으로 다리로 변한다.

하늘의 다섯 능선은 은빛 괭이로 덮이고, 땅은 세 강의 철제 팔로 흔들린다.

문왕이 어디로 가고 싶은지 물어봐도 될까요? 종이배가 하늘에 촛불을 켜고 불타고 있어요.

붉은 비는 마음대로 파도를 일으킨다. 붉은 비, 떨어지는 꽃. 여기에는 자신의 기분에 따라 파도와 함께 떨어지는 꽃과 아름다운 풍경에 대한 이야기가 담겨 있습니다.

푸른 산은 의도가 있으면 다리로 변합니다. 의도가 있으면 의도가 있습니다. 캐슬피크는 또한 험난한 지형을 의도적으로 풍요로운 곳으로 변화시키며 사람들을 위한 다리 역할을 합니다. 두 문장 모두 봄의 풍경을 묘사하고 있으며, '봄바람'이라는 문장은 번영하는 신중국의 상징입니다.