전문가들은 나를 도와 수령인을 돕는 구호를 생각해냈다.

예전에 미국에서 용과 호랑이가 탄생했다.

지구의 영웅들이 여정에 오르다

산은 웅장하고 마을은 생기발랄하다.

강은 큐슈를 재키 찬 시골로 나누었다.

너의 손을 내밀어, 우리는 이 세상의 형제다. 너의 칼을 뽑아라, 우리는 전우이다. 마음을 열고, 우리는 똑같이 활달한 친구이다. 이 술 한 그릇을 마시고, 응원하고, 밀짚모자 해적단에 가입하여 이상을 위해 나란히 싸워라!