과거 사람들이 황학으로 가던 곳인데 이곳에는 황학루가 비어 있다.
황학은 돌아오지 않고, 흰 구름은 수천년 동안 텅 빈 채로 남을 것입니다.
청천은 앵무새섬의 한양나무와 울창한 풀로 둘러싸여 있다.
리무 샹관은 어디에 있나요? 얀보강의 연기는 사람들을 슬프게 합니다.
과거의 신선들은 황학을 타고 날아갔고, 이제 이곳에는 황학루 하나만 남았습니다.
황학은 다시 돌아오지 않고, 사람들은 공중에 떠 있는 흰 구름만 볼 수 있다.
맑은 하늘 아래 한양시가 생생하게 보이고, 내 마음속에 풀이 무성한 곳이 그 유명한 앵무새섬이다.
황혼은 광활한데 내 마음은 어디에 있는 걸까? 강의 연기가 혼란스러워 사람들을 정말 슬프게 만듭니다.
황학루 이름의 유래에 대한 이 시의 처음 두 문장을 감상해 보세요. 첫 번째 문장은 불멸의 존재 Zian 또는 Fei Wenwei가 학을 타고 불멸의 존재로 올라가는 이야기를 담고 있으며, 후자의 문장에서는 불멸의 존재는 사라졌지만 정자는 여전히 거기에 있다고 기록하고 있습니다. 이 두 문장은 모두 거짓이면서 참입니다. 첫 번째 문장도 거짓이고, 두 번째 문장도 참이고, 거짓은 참이라고 쓰여 있습니다. 세 번째 문장은 황학이 다시는 오지 않을 것임을 단언합니다. 비록 정자에 이름은 있지만 실체는 없습니다. 네 번째 문장은 황학선이 떠난 후 세월이 길어져 하늘에는 흰 구름만 홀로 떠 있다는 것을 나타냅니다. 황학을 동반자로 찾고자 하면 얻을 수 없습니다. 이 두 문장은 세상에 대한 혼란과 우울, 좌절을 표현하는 것 같고 분위기는 상대적으로 낮다.
다섯 번째와 여섯 번째 문장에서는 한양 위의 나무들이 선명하게 보이고, 앵무새 섬의 풀도 무성합니다. "청천"은 눈앞의 풍경을 더욱 맑고 아름답게 만들어줍니다. 고층 건물, 큰 강, 무성한 나무, 향기로운 풀, 흰 구름이 모두 황금빛 햇살을 받아 웅장하고 아름답습니다. 감정. 마지막 두 문장은 집을 떠나 시골로 가는 느낌을 표현하고 있어서 해가 거의 지고 강물은 연기로 뒤덮입니다. 그래서 시인은 “고향이 어디냐”고 한숨을 쉬었다. 비록 선율이 밝은 것에서 깊은 것으로 바뀌었지만 그것은 또 다른 배경을 묘사합니다. 산기슭과 아래층에는 정자, 나무, 풀이 있고 강에는 안개가 자욱한 파도가 있습니다. 이러한 풍경은 관광객들에게는 약간의 슬픔을 안겨주지만, 일반 사람들에게는 황학루의 또 다른 스타일을 감상할 수 있습니다.
요약하면 시인은 황학루에서 글을 쓰기 시작했고, 시의 거의 8행마다 황학루에서 지었다고 할 수 있다. 사무용 건물 이름의 유래일 수도 있고, 사무용 건물의 배경일 수도 있으며, 황학루의 두 가지 스타일을 묘사하고, 명승지를 방문할 때 과거에 대한 향수 어린 생각과 감정을 표현한 것일 수도 있습니다. "현장에서 감정을 만들어내는 작품"이라고 말했다.