예를 들어 진관의' 까치교선/칠석절' 에는' 부드러운 정이 물처럼, 예식은 꿈처럼, 까치교선을 짊어지고 고향으로 돌아간다' 는 말이 있다. 현대 중국어의 경우, 다음과 같습니다.
"(두 사람의) 부드러움은 물 (물처럼 깊고 부드러운 것), 선물 (그러나 꿈처럼 머나먼 것, 꿈처럼 아름다운 것) 이다. 그래서 두 사람이 손을 잡고 눈을 마주칠 때 어떻게 오작교의 귀로를 차마 볼 수 있을까?
또' 모점 월계명, 황인 판교 서리' 도 모두 점프 명사다.
오늘날의 인터넷 작품에서 많은 친구들의 작품들은 흔히' 응축' 과' 과실' 을 형성하여 자신의 작품을 꽉 채우고, 작품을 서툴게 만들고, 독자에게 상상의 공간을 남기지 않고, 작품의 예술성과 감화력을 크게 떨어뜨리고, 독자로 하여금 작품에 대해 * * * 소리를 내기 어렵게 한다.