이 밈의 의미:
Lan Shou, 표고버섯은 "불편하다, 울고 싶다"는 뜻입니다.
파란 얇은 버섯은 인터넷 유행어이자 인터넷 통신 속어이다. "Lan Shou Shiitake"의 출현은 음소의 자유로운 변형 때문입니다. "Lan Shou"는 "불편하다"를 의미하고 "Lan Shou Shiitake"는 "불편하다, 울고 싶다"를 의미합니다.
이 밈의 출처:
2016년 10월 9일 16:00에 한 광시 소년이 표준 광시 중국어로 다음과 같은 동영상을 온라인에 게시했습니다. 모르겠어요. 왜 잠이 오지 않는 걸까요?” 네티즌들은 영상을 재생한 후 위로를 표현했고, 그 중 광시성 난닝 출신 남성이 녹음한 기타 연주와 노래가 가장 인기가 높았다. 제목은 ‘블루(Blue)’였다. 슬림 머쉬룸(Slim Mushroom)'이라는 단어가 인터넷에서 인기를 끌었던 것.
난닝 출신의 한 남자가 여자친구와 헤어진 후 녹화한 영상입니다. 그는 매우 슬프고 울고 싶었습니다. .. 이렇게 말하면 어때요? 버섯이 여기 있어요. 소녀를 위한 첫 번째 날개는 너무 버섯 같고 파랗고 얇습니다. 씨앗을 쏘는 것에 대해 아무 말도 하지 않으시겠어요? 형, 잘 울어도 돼요, 일단은 웃을게요.
오늘은 기분이 안 좋고 울고 싶다. 왜 이렇게 말했나요? 여자 때문에 그렇게 울고 싶었던 적은 처음이라 너무 불편했어요. 왜 그런 말을 하는 걸까요? 나 여기 혼자 남아서 울고 싶다.
이 밈 사용 방법:
조금 슬프면 "파란 얇은 버섯"이라고 말할 수 있습니다.