사람을 행복하게 만드는 시는 다음과 같다.
살면서 몇 번은 웃을 수 있지만, 싸우다 보면 취해야 한다. 당나라 진심(Cen Shen)의 『양주각 재판관과의 밤회』에서
살면서 몇 번 웃을 수 있지만 오늘 만나면 모두가 술을 마시고 술을 마셔야 한다. 취하다.
주제: 이 시에 언급된 양주는 오늘날 간쑤성 오위(五夷)에 다스렸으며 당합서제도현(唐河結村縣)이 이곳에 있었다. 파빌리온, 게스트하우스. "하서막부에는 오랜 친구가 많고, 봄이 되면 옛 친구가 다시 찾아온다" 등의 시를 보면, 이때 센신(Cen Shen)이 양저우(梁州)에 손님으로 있었음을 알 수 있다. 양저우(梁州) 허시가두시(河西結吉) 막부 시절, 시인에게는 오랜 친구가 많았는데, 그들은 종종 밤에 술을 마시러 모였다.
웃음과 애정은 예전과 다름없었고, 관자놀이의 머리카락도 얼룩져 있었다. 당나라 위영오(魏應吳)가 지은 『회강에서 양천 옛 벗과 즐거운 만남/회강에서 양주 옛 친구와 즐거운 만남』에서 따온 것이다.
오늘 만나서 예전처럼 웃었지만, 벌써 늙고 얼룩진 모습이 안타깝습니다.
주제: 이 시는 시인이 화이상(지금의 장쑤성 화이인 지역)에서 양저우(梁州)의 오랜 친구와의 행복한 만남과 그의 감정을 묘사하고 있다. 그와 이 오랜 친구는 10년 전 량저우(梁州) 장한(江港) 지역에서 인연을 맺었다. 시의 제목은 '오래된 친구들과의 행복한 만남'이지만, 시의 내용은 '오늘 만나 옛 시절을 그리워하며, 술 한잔에 기쁨과 슬픔이 뒤바뀐다'처럼 슬픔과 기쁨이 뒤섞인 감정을 표현하고 있다.
눈을 닦다 보면 깜짝 놀라 손에 컵을 들고 자주 웃고 떠들기도 한다. 청나라 우웨이예(吳孝会)의 『옛 친구를 만나다』에서 따온 것이다.
번역: 설렘을 진정시키기 위해 눈을 닦고, 잔을 들고 친구들과 이야기를 나누세요.
주제: '오래된 친구를 만나다'는 명나라 말기와 청나라 초기의 시인 오위예(吳孝会)가 지은 5자 시입니다. 이 시는 시인이 수년 간의 이별 끝에 우연히 만난 오랜 친구, 힘든 인정, 와인에 감정을 쏟아 붓고 옛 친구를 이웃으로 초대하는 장면을 묘사하고 있습니다. 오랜 친구를 만나는 시인의 복잡한 감정을 전달할 뿐만 아니라, 명나라가 멸망한 후에는 공무를 양보하기보다는 여유로운 삶을 살고 싶다는 시인의 생각을 담고 있다. 시 전체는 두 사람이 만나서 서로를 알아보고, 서로의 애환과 애환을 이야기하는 내용을 담고 있는데, 거기에 집중하다 보면 자연스럽게 흘러가는 것이 의미 있고 의미가 깊다.