동유의 문어문 읽기와 번역.

문어문을 잘 배우려면 번역은 매우 중요한 일인데, 그렇다면 동유가 삼유에 관한 문어문과 번역은 어디에 있습니까? 다음으로, 저는 당신에게 수집한 문장, 독서를 환영합니다!

"세 권의 책" 동아를 만나다

문자에 대해 말하자면, 그는 곧고 천성이 우둔하고 배우기를 좋아한다. 흥평 () 과 관중 () 의 소동 () 은 동생 () 과 장군 () 이 권력을 다투어 이익을 쟁탈하였다. 그는 행상인이지만, 늘 경서를 들고 한가하게 연구하지만, 형은 경서를 비웃고, 결코 바꾸지 않는다. ......

노자를 만나면 노자에게 훈련 노트를 만들어 준다. 그는 또한' 좌전', 특히' 별별' 을 잘한다. 사람은 선비를 배웠지만 가르치려 하지 않는다. 구름은 말했다. "반드시 먼저; 백 번 읽어봐! " 고 말했다: "100 번 읽으면 무슨 뜻인지 알 수 있습니다. 클릭합니다

"유림외사" 구름에서: "갈증이 하루도 없다."

만남: "때' 3 개 이상'."

아니면' 삼여' 에게' 겨울이 지나고 밤이 지나고 비가 이미 지났다' 는 말이 무슨 뜻인지 물어본다.

번역

동아 유, 단어 분기 직선. 어수룩해서 어릴 때부터 공부하기를 좋아했다. Xingping 년, 관중 반란 에 리 연 등, 그와 그의 동생 은 장군 세그먼트 웨이 에 중도에 갔다. 그들은 늘 산에 올라가 땔감을 줍고, 메고 가서 돈을 판다. 그들이 산에 올라가 땔나무를 줍을 때마다 동우는 책 한 권을 가지고 다닌다. 그가 시간이 있을 때, 그는 책 한 권을 꺼내서 읽었다. 그의 형은 그를 비웃었지만, 그는 여전히 책을 읽었다.

동우는' 노자' 를 잘 연구하고 논평했다. 나는 또한 좌측의 전기를 연구하려고 노력했고, 나의 연구 경험에 근거하여' 별별' 을 썼다. 부근의 수재가 그에게 강의를 청했는데, 그는 가르치려 하지 않고, 단지 다른 사람에게 "너는 먼저 백 번을 읽어야 한다" 고 말했다. 그는 이렇게 덧붙였다. "만약 네가 책 한 권을 백 번 읽는다면, 너는 그것의 의미를 이해할 수 있을 것이다." 상담하는 사람이 말했다. "저는 시간이 없어요." 동 유 (dong Yu) 는 "3 분 이상 걸릴 것" 이라고 말했다. 어떤 사람이' 삼여' 가 무엇인지 묻자 동우는 "겨울에 농사일을 하지 않는 것은 일 년 중 한가한 시간이고, 하루 중 밤에 밭에 나가 일하기가 불편한 한가한 시간이며, 비가 오는 날의 한가한 시간이기도 하다" 고 말했다.

관련 연습

1. 다음 문장에 추가된 단어를 설명합니다.

(1) 부정적인 공급업체 발굴

2 배은망덕

(3) 백 번 읽고 그 뜻을.

④ 조도를 보세요.

2. 다음 문장에서 "아이" 의 용법은 다른 세 가지와 다르다 ()

A. 그는 둔해서 공부하기를 갈망한다. B. 그의 형은 바꾸지 않고 웃었다.

C. 산속에 산다. D. 죽지 않으면 죽는다. 나 혼자 뱀을 잡아서 산다.

3. 문장을 번역합니다.

(1) 씁쓸하고 목이 마르다.

(2) 겨울, 나이 후, 밤 후, 비 온 후.

(3) 백 번 읽고 그 뜻을.

4. "사람은 학자에게서 배우고, 만나면 가르치지 않는다" 는 것을 어떻게 이해할 것인가, 구름은 "반드시 백 번 배워야 한다" 는 것을 어떻게 이해할 것인가.

이 문장 독서의 두 가지 측면은 무엇입니까?

6. 문장 중에 언급된' 삼육' 은 구체적으로 어떤 내용인가요?

참고 답변:

1.① 후원 ② 배신 ③ 같은' 현재' ④ 방문을 본다.

2.c.

시간이 모자라서 고생하다

(2) 셋 이상은 세 가지 자유 시간이다. 겨울에는 농사일이 많지 않아 1 년 중 한가한 시간이다. 밤에는 밭에 가서 일하기가 불편하다. 이것은 하루의 한가한 시간이다. 비가 오는 날에는 나가서 일하는 것도 좋지 않고, 일종의 한가이다.

(3) 백 번을 읽으면 책의 뜻이 자연스럽게 나타난다

이 말은 다른 사람이 독학하는 열정을 불러일으키기 위해서라고 하는데, 그 본의는 사람들이 반복적으로 읽는 과정에서 열심히 생각하도록 요구하여' 자신의 뜻을 똑똑히 보아라' 는 목적을 달성하는 것이라고 한다

5. 책을 많이 읽고 여가 시간을 이용해 책을 읽는다.

6. 겨울, 나이, 밤, 비가 옵니다.