1, 평평한 모래 위의 일몰은 서쪽에서 거칠고, 긴의 별은 높고 낮다. --당나라 익명? "기타 노래, 물 노래"
광활한 사막은 광대하고 황량합니다. 해는 서쪽에서 서서히 지고 용산의 반짝이는 별들은 높은 곳에서 천천히 떨어지고 있다.
2, 하늘은 길고 해는 멀리 있고, 물은 시원하고 하늘은 차갑다. -당나라 이백, '신평루에 오르다'
하늘은 광활하고 해는 저 멀리 지고, 한파는 유령 같고 강은 조용히 흐른다.
3. 석양은 약초를 피우고, 강물은 커튼에 비친다. --당나라 두보, '이셴'
석양이 고운 풀에 비치고 습도가 높아져 비가 온 후의 신선하고 밝은 강 풍경이 커튼에 비친다.
4. 나는 떠다니는 구름 속에서 당신을 생각할 것이니, 석양 속에서 나를 생각하라. -당나라 이백, '친구를 보내며'
떠도는 구름은 나그네처럼 펄럭이고, 석양은 천천히 내려앉아 머무르는 듯하다.
5. 햇빛이 강머리에 내리면 모래가 평평해지고 밀물이 물러가면 고깃배가 기울어진다. --송나라 '강촌의 밤'에 나오는 대복(大福)
석양의 잔영이 강 머리의 평평한 모래에 비치고, 밀물이 빠지면 어선들이 기울어진 해안에 정박해 있다.