는 벼꽃의 향기에서 귓가에 개구리 울음소리가 들려오는 것을 뜻한다. 올해는 풍작의 좋은 해라고 말하는 것 같다.
출처' 서강월 야행성 황사도 중'-송대: 신기제 < p < P > 벼 꽃향기에서 풍년을 말하면서 개구리 소리를 들었다. < P > 번역문의 휘영청 밝은 달빛이 나뭇가지 사이를 스쳐 지나가며 가지 까치를 깜짝 날렸고, 시원한 저녁바람이 불어와 먼 곳의 매미 울음소리를 들은 것 같았다. 벼꽃의 향기에서 귓가에 개구리 울음소리가 들려왔는데, 마치 올해는 풍작의 좋은 해라고 말하는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언) < P > 확장 자료
1,' 서강월 야행황사도 중' 창작 배경 < P > 기원 1181 년 (송효종 순희 8 년 이 기간 동안 그도 짧은 출사 경력을 가졌지만 상라오에 거주하는 것이 많아 적지 않은 어작을 남겼다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 이별명언) 이 단어는 그 중 한 해 동안 강서상라오황사령도를 경유했을 때 쓴 말이다.
2,' 서강월 야행성 황사도 중' 작가는
신 기권 (114 년 5 월 28 일-127 년 1 월 3 일 [1], 산둥 동로 제남부 역성현 (현재 제남시 역성구 야벽진 사봉게이트 마을) 사람. 남송호방파 사인과 장군은' 단어 중의 용' 이라고 불린다. 수시와 함께' 수신' 이라고 부르고 이청조와 함께' 제남 이안' 이라고 부른다. < P > 신 기아의 단어는 내용상 애국사상으로 예술적으로 혁신정신을 가지고 문학사에 큰 영향을 미쳤다. 신기질과 함께 화창하는 진량, 유과등, 또는 나중에 유크장, 유진옹 등과 모두 그의 창작 경향과 비슷해 남송 중엽 이후 기세가 큰 애국사파를 형성했다. 후대는 국가와 민족이 위급할 때마다 많은 작가들이 신조어에서 정신적인 고무력을 끌어낸다.