1. 동가자:
조급하면 본성을 고칠 수 없습니다. "Zhi"는 "Ye", Xiuzhi, 재배와 연결됩니다. ?
원문:
양한시대의 『계명서』: 제갈량
남편과 신사의 여행은 조용해야 한다 인품을 기르는 것, 덕을 닦는 것을 검소하게 하는 것. 무관심 없이는 분명한 야망도 없고, 평온함 없이는 원대한 목표도 없습니다. 남편은 조용히 공부해야 하고, 재능 있는 사람은 공부해야 합니다. 배움이 없으면 재능을 키울 수 없고, 야망이 없으면 배움을 이룰 수 없습니다. 성급하고 느리면 본질을 자극할 수 없고, 위험하고 성급하면 본성을 고칠 수 없습니다. 세월은 세월과 함께 가고, 생각은 해와 함께 시들고 시들고, 많은 사람들이 세상을 받아들이지 못하고, 슬픔에 잠긴 채 가난한 집에 머물게 될 것입니다. 너! (무관심의 첫 번째 단어: 무관심; 강인함과 느림의 첫 번째 단어: 수줍음과 느림)
해석:
도덕적 수양을 갖춘 사람들은 조용함을 통해 자신을 완벽하게 만듭니다. 성찰과 성찰을 통해 검소함과 검소함을 통해 고상한 품성을 기르는 것입니다. 맑은 마음과 적은 욕망이 없으면 야망을 명확하고 확고하게 할 수 없습니다. 안정감과 평온함이 없으면 오랫동안 열심히 공부할 수 없습니다. 당신의 높은 이상을 실현하기 위해.
진정한 지식을 배우려면 집중해야 합니다. 노력 없이는 재능을 키우고 발전시킬 수 없으며, 흔들리지 않는 의지 없이는 학교에서 성공할 수 없습니다. 방종과 방탕, 부정성과 게으름은 당신이 열심히 일하는 것을 방해할 것이고, 경박함과 조급함은 당신의 기질을 키우지 못하고 당신을 고귀하게 만들지 못할 것입니다.
시간이 지날수록 당신의 의지는 시들어 결국 사회에 아무 쓸모도 없는 죽은 가지나 나뭇잎처럼 되어버리고, 당신은 자신의 낡은 낡은 집에 안타깝게 갇혀 있을 수밖에 없을 것입니다. 그때쯤이면 후회하기에는 너무 늦을 것입니다.
추가 정보:
Zhuge Liang이 그의 아들 Zhuge Zhan에게 쓴 "계명의 책", 전체 텍스트는 자기 수양의 여러 측면을 포함하는 86단어에 불과합니다. , 도덕적 수양, 학문. 헌신, 자기 수양, 학습 및 행동의 심오한 원칙을 설명하지만 생각을 자극합니다. 생각을 자극하고 진심이 담긴 80단어가 조금 넘습니다!
'계명서'는 촉한 건흥 12년(서기 234년)에 제갈량이 그의 8세 아들 제갈잔에게 보낸 가족 편지이다. 그의 말년에. 제갈량은 평생을 조국을 위해 봉사하고 헌신하고 세상을 떠났습니다. 그는 촉한국의 사업을 위해 밤낮으로 일했지만 아들의 교육을 스스로 감당할 수 없었기 때문에 제갈잔에게 경고하기 위해 이 편지를 썼습니다.
'아들에게 주는 계명'의 주요 목적은 아들들이 부지런히 공부하고 결단력을 갖고 도덕적 품성을 기르고 무관심과 평온함을 통해 품성을 기르고 게으름과 조급함을 피하도록 격려하는 것입니다. . 글은 사람이 되고 공부했던 경험을 '조용함'이라는 단어에 초점을 맞춰 정리하고, 동시에 실패를 '성급함'이라는 단어에 귀속시켜 극명한 대조를 이룬다.
'아들에게 주는 계명'에서 제갈량은 아들에게 '무관심'하고 자급자족하며 '평온'하게 살라고 가르쳤다. 그는 아들에게 부지런히 공부하고 영감을 주는 사람이 되라고 격려했다. , 그리고 무관심과 평온함 속에서 자신을 가꾸기 위해 열심히 노력합니다.
그는 "공부에는 평온이 필요하고, 재능에는 배움이 필요하다. 배움이 없으면 재능을 확장할 방법이 없고, 야망이 없으면 배움을 이룰 방법이 없다"고 말했다. 안정되지 않고 조용하지 않으면 높은 이상을 실현하기 위해 오랫동안 열심히 공부할 수 없다는 뜻입니다. 참된 지식을 배우려면 몸과 마음이 평온하게 공부하고 탐구해야 합니다. 사람의 재능은 지속적인 학습을 통해 축적됩니다. .
열심히 공부하지 않으면 재능을 키울 수 없고, 확고한 의지 없이는 학교에서 성공할 수 없습니다. Zhuge Liang은 아들에게 성급하지 말고 어리석게 행동하지 말라고 가르쳤습니다.
편지 후반부에는 “젊은이가 열심히 일하지 않으면 늙은이가 슬퍼할 것이다”라는 아버지 같은 어조로 아들에게 진지하게 가르쳤다. 진부하게 들리겠지만, 사랑하는 아버지가 아들에게 가르쳐준 말 한마디 한마디가 그의 마음속에 있는 진실이고 그의 삶의 요약이기 때문에 특히 소중합니다.
이 "계명의 책"은 자기 수양의 방법과 방법을 설명할 뿐만 아니라 결단력과 배움의 관계를 지적할 뿐만 아니라 평온함과 무관심의 중요성도 설명합니다. 방종, 나태, 극도의 조바심 위험을 제거하십시오. 제갈량은 대원칙에 있어서 아들들에 대한 엄격한 요구를 하고 설득력이 있었을 뿐만 아니라, 구체적인 일에서도 자녀들에 대한 세심한 배려를 보여주었다.
이 "계명서"에는 평온의 힘이 있습니다. "평온은 도덕을 닦는 것입니다.", "평온이 없으면 멀리 갈 수 없습니다"; 검소의 힘이 있습니다. : "절약은 미덕을 키우는 것입니다." 영감의 힘: "배움 없이는 야망을 발전시킬 방법이 없습니다." 배우려는 열의의 힘: "배우려면 조용해야 하며, 재능이 있으면 배워야 한다." 영감의 힘: "배움이 없으면 재능을 펼칠 수 없고, 야망이 없으면 배움을 이룰 수 없다."
속도의 힘이 있다: “천천히 느리면 열심히 일할 수 없다.” “가라”는 상상의 힘이 있다. 많은 사람들이 세상을 떠맡지 못한다. 어떻게 가난한 집에서 슬픔을 안고 살아갈 수 있겠는가?'라는 단순함의 힘이 있습니다. 이 글은 단 몇 마디 말로 장황한 말보다 더 강력한 메시지를 전달합니다. , 계명이 훨씬 더 효과적입니다.
글이 짧고 간결하고, 말이 간결하고, 글이 신선하고 우아하며, 추론이 접근하기 쉬운 것이 이 글의 뛰어난 특징이다.
바이두백과사전 - 계명의 책(제갈량이 지음)