1. 양쯔강 남쪽의 녹색 포도주와 붉은 화장은 조용하고 추 구름은 꽃의 그림자를 모두 흩어 놓았습니다.
2. 원나잇은 얼마나 많은 상사병일까요? 세상은 멀지 않습니다. --장중수, 연자탑
3. 밝은 달을 향해 잔을 들고 그림자 속에 세 사람을 만든다.
4. 사랑에는 말이 없으니 꽃종이에 눈물을 낭비하지 마세요. ——Yan Jidao의 "하늘에 자고새 세 가지 노래"
5. 사람들의 열정은 덜 열정적이었고 이제는 정말 열정적이지 않습니다. --Nalan Xingde, 환시의 모래를 뚫고
6. 밝은 달은 이별과 증오의 고통을 모르고, 비스듬한 빛은 새벽에 Zhuhu를 관통합니다. ——Yan Shu의 "가지를 밟는 까치"
7. 거위는 구름 속에 있고 물고기는 물 속에 있습니다. 이 우울한 느낌을 전달하기는 어렵습니다. ——Yan Shu의 "Qing Ping Le의 두 노래"
8. 밤에는 궁전 등불이 밝고 밤에는 활짝 피어 평생 행복하게 마시고 마실 수 있습니다.
9. 이별의 슬픔은 점점 무한해지고, 그 거리는 샘물처럼 끝이 없다. ——Ouyang Xiu의 "모래 밟기"
10. 당신의 사랑을 되돌아 보면 직접적인 연결 감이 눈물을 흘립니다. ——Lu Tong의 "위층 딸의 노래"
11. 끝없는 상사병과 피와 눈물이 팥을 던지고, 끝없는 봄 버드 나무와 봄 꽃이 그림 건물을 가득 채 웁니다. --조설근의 홍도자
12. 밝은 달은 큰 나무 속에 숨어 있고, 긴 강에는 새벽 하늘이 없다.
13. 이 느낌은 나중에 다시 떠올릴 수 있지만 그 당시에는 이미 당황한 상태였습니다. --리상인진세
14. 소나무 사이에 밝은 달이 빛나고 맑은 샘물이 상류로 흐른다.
열다섯, 반년 된 악보에 오지 마세요, 장에서 한 인치 떨어진, 수천 매듭. ——Wei Zhuang의 "Ying Tianchang"
16. 푸른 잔디가 시원함으로 덮여 있고 정원은 봄 풍경으로 가득합니다.
17. 좋은 시간을 소중히 여기고 풍경을 소중히 여기지 말고 높은 곳에 올라가지 마세요.
18. 로맨스를 소중히 여기도록 가르쳐주세요.
19. 아침에는 황무지와 오물을 치우고 달빛에 괭이를 들고 돌아온다. 타오위안밍
20. 서로 그리워하는 이 시간과 밤은 언제쯤 알 수 있을까? —— 이백의 "삼오칠자"
21. 고대에는 오늘날 사람들이 달을 보지 못하지만, 이번 달은 고대 사람들을 한 번 비췄습니다.
22. 과거는 흐릿할 뿐인데 왜 고집을 부리나요?
스물셋, 산에는 나무가 있고 나무에는 가지가 있는데 나는 당신이 기쁘지만 당신은 그것을 모릅니다.
스물넷, 수천 가구에 별이 움직이고, 달이 하늘 가까이에 있다. 두보
스물다섯, 아름다운 여자가 있으면 하루라도 안 보면 잊혀지지 않는다. . --풍추황·진거
스물여섯, 옷이 점점 넓어지지만 이순신에 대해서는 전혀 후회하지 않는다. --유용, 풍치우
스물일곱, 가벼운 꿈이 생기기 시작했지만 동풍에 날아가 버렸다.
28. 고금은 자연의 소리이고, 곤곡은 인간의 소리이며, 순은 땅의 소리이다.
29. 옛날에는 오산 빼고는 다 이겨내기 어려웠다. --원진 5시 중 4시
30시, 장안 버드나무 캣킨이 날아가고, 쿵후가 울리고, 지나가는 사람들이 술에 취합니다.
31. 붉게 떨어지는 것은 무정한 것이 아니라 꽃을 보호하기 위해 봄의 진흙으로 변하는 것이다. ——공쯔진의 '지하이 잡시'
서른두 명, 손을 잡고 서로의 눈물 어린 눈을 바라보며 말문이 막히고 숨이 막혔다. ——유용의 "비린종"
서른셋, 푸른 비단 끈은 감정과 생각을 전달하고 바람과 비에 흔들리게 하지만 인생을 두려워하지 않습니다. 꿈에 취해 보면 바다는 파도 같고 내 마음은 밝은 달 같고 눈은 하늘이 주신 선물 같구나. 당신은 매혹적이며 나는 당신과 동행합니다.
서른넷, 하지만 시대가 변해 분명히 웃으면서 포기할 수 있다고 해도, 여전히 마음 한구석에서 아직은 정말 놓지 못하고 있어요. 늦가을의 부드러움을 일부러 잊어버리면 그리움만 남기기 때문이다.
서른 다섯, 사랑에 관심이 있는 홍몽은 누구일까요? 그들은 모두 낭만적인 사랑을 위한 것입니다. ——조설근의 '붉은 저택 입문'
서른여섯. 평생 혼자일 의향이 있는 사람은 누구입니까?
서른여덟, 하루 종일 보고 싶고, 너 때문에 지치고, 수백 송이의 꽃이 있다. ——Wen Tingyun의 "Nan Gezi의 네 가지 노래"
39년, 달은 어두워지고 기러기는 높이 날고 찬우(Chanyu)는 밤에 탈출합니다.
루룬
마흔이 된 아름다운 여인은 꽃과 같고, 그녀는 내실에서 즐거운 시간을 보낸다. 방충망이 가려져 있고, 초승달이 분리되어 있습니다. 검은 머리는 흰 머리로 바뀌지만, 인생에서는 한 순간밖에 걸리지 않습니다.
41. 평생 한 번도 눈썹을 치켜뜨지 않은 인민에게 보답하기 위해 오직 장군만이 밤새도록 눈을 뜨고 있을 것이다. —— Yuan Zhen의 "세 가지 슬픔과 감정"
42. 왕은 길의 먼지와 같고 첩은 진흙탕과 같습니다. 그들은 조화롭게 만난다? --조지명월은 높은 건물에 오른다
43년 동안 길을 가다가 징소리와 북소리 때문에 약속이 늦어졌다. 벌써 참석하러 오셨군요, 연꽃 발걸음으로 가볍게 걷고, 갑자기 그리고 천천히 연극에 입장하시나요? 눈이 내린 후 극장을 지나갔는데 무대는 예전과 같았고 당신도 발췌에 참여하지 않은 것으로 밝혀졌습니다.
마흔넷, 후회할 필요는 없다. 아름답다면 훌륭하다고 합니다. 나쁜 경우에는 경험이라고 합니다.
마흔다섯, 천지의 영원은 결국 끝나고, 이 증오는 영원히 지속될 것이다. ——바이거이의 "영원한 노래"
마흔여섯. 깊은 봄에는 꽃이 웃고, 가을에는 두꺼운 잎이 슬프고, 밤에는 달빛이 커튼이 되고, 봄바람은 가득하다. 사랑.
마흔일곱, 광택에는 밝은 달이 있고, 창산에는 거센 조류가 있다. 마다이
48. 두 사람의 사랑이 오래 지속된다면 어떻게 밤낮으로 함께 있을 수 있겠는가? -- 진관, 까치다리 불멸
마흔아홉, 눈에 미움이 없으면 세상에 백두가 있다는 것을 믿지 않는다. ——Xin Qiji의 "Partridge Sky"
50. 세상의 모든 소란은 유익을 위한 것이고, 세상의 소란은 모두 유익을 위한 것입니다.
51. 복숭아꽃이 외로운 이유는 감정적인 사람을 위해 자라며 슬픈 사람을 위해 피어나기 때문이다.
오십이, 강 상류의 물소리를 바라보며 여기에 있으면 사랑은 언제나 거기에 있을 것이라는 것을 알고 있습니다. --리상인, 만추 취강에서 혼자 여행하다
53. 세상에 사랑이 무엇인지 묻는다면 삶과 죽음에 대해 말할 수 있다. --Yuan Haowen, Mo Yuer의 두 곡 중 하나
오십사, 우리가 서로 그리워하는 이 시간과 이 밤은 언제쯤 알 수 있을까요? --이백의 삼십일단어
오십오. 이번에는 당신을 떠났고, 바람이 불고, 밤이 되었고, 당신이 웃었고, 내가 손을 흔들자 외로운 길이 펼쳐졌습니다. . -- Zheng Chouyu의 작별 인사
56. 강에 달이 불과 몇 피트 떨어져 있고, 풍등이 제3경의 밤을 비춥니다.
거리를 헤매는 쉰일곱. 고대의 길가에서 기다리는 사람. 천년의 돌아봄, 백년의 외로움. 외로움을 싫어하는 사람도 없고 외로움을 싫어하는 사람도 없습니다. 전생의 만남, 이생의 만남. 사랑은 바람에 날고 있고, 사랑은 비 속에서 노는 것입니다. 한때 희망적이었던 생각, 과거의 혼란과 열광은 꿈에서 깨어날 때 바람과 함께 사라졌습니다. 이 순간, 사랑은 말이 없고, 사랑은 침묵합니다. 눈물이 눈을 적시고 마음을 가득 채웠습니다.
오십팔, 삶과 죽음의 일치가 넓어 자성(紫性)과도 같다고 한다. 손을 잡고 함께 늙어가세요. --시경·북봉·북
오십구, 서로 만나 다투면 마치 본 적도 없는 것 같으니 어떻게 다정한 것이 무자비한 것과 같겠는가? ——Sima Guang의 "서강 위의 달"
60. 상사병의 문에 들어서면서 나는 상사병이 고통스럽다는 것을 알고 있습니다. 긴 상사병은 긴 추억을 가져오지만 짧은 상사병은 끝없는 추억을 가져옵니다. --이백 3~5시 이별을 표현한 아름다운 시(69)
1. 외로운 구름과 들학이 어떻게 인간 세상에 살 수 있겠습니까? ——Liu Changqing의 "Fangwai 스승에게 작별 인사"
2. 외로운 꽃과 잎이 Qingqiu 축제를 망칩니다. ——Nalan Xingde의 "Qingpingle·Lone Flowers and Leaves"
3. 가을비가 맑아지면 눈물이 맑아지지 않습니다. ——Su Shi의 "Nanxiangzi·Shu Shugu"
4. Jiaohe시 주변에는 새가 날지 않으며 Luntai Road에는 말굽이 미끄러집니다. ——Cen Shen의 "Tianshan Mountain의 Snow Song은 Xiao Zhi를 베이징으로 돌려 보냅니다"
5. 집에 일찍 돌아가라고 조언하십시오. 녹색 창 밖의 사람들은 꽃과 같습니다. ——Wei Zhuang의 "보살남·붉은 저택의 이별의 밤은 우울하다"
6. 답답할 때에도 여전히 혼자 이야기하고 얼마나 슬픈지 당신만이 알 수 있습니다. ——Zhang Ji의 "Jibei 여행에 대한 생각"
7. 봄 셔츠는 아직 거기에 있고 Xiaoman의 바느질 작업은 서호의 비에 젖었습니다. ——Su Shi의 "사파이어 사건·보구를 우중으로 돌려보내다"
8. 이상한 비와 눈먼 바람은 강변의 시야를 가릴 수 없다. ——Liu Kezhuang의 "Man Jiang Hong · Wang Shi의 운율이 Zheng Bochang을 보냅니다"
9. 가기 좋을 때 눈물을 흘릴 필요가 없으며 늙은 스님이 안개를 동반합니다.
——진지장의 "소년을 산 아래로 보내기"
10. 무자비하고 다른 사람의 고통을 걱정하지 마십시오. ——Zhu Shuzhen의 "나비 사랑 꽃·봄을 보내는"
11. 구불구불한 도로가 쭉 흩어져 비스듬한 빛을 전달합니다. ——Li Shangyin의 "Falling Flowers"
12. 산과 강에는 모두 금이 있는데, 누가 불화와 분열의 세력에 저항할 수 있습니까? ——Huang Zunxian "같은 해에 Liang Ren의 부모에게 선물"
13. 우울한 Xiaoying, 쇠퇴하는 달, 이별, 소리와 먼지에서 분리. ——Wei Zhuang의 "연잎 컵·꽃 아래서 그 해를 기억하라"
14. 건물 밖에는 수천 그루의 버드나무가 매달려 있다. —— Zhu Shuzhen의 "나비는 꽃을 좋아하고 봄을 보냅니다"
15. 연꽃 모자는 석양을 가져오고 푸른 산은 홀로 먼 곳으로 돌아갑니다. ——Liu Changqing의 "Lingche 스승에게 작별 인사"
16. Shimen Road의 황금병은 언제 다시 열리나요? —— 리바이 "루현 동석문에서 두에르푸를 보내다"
17. 수나라 제방에서 물이 흐르는 모습을 여러 번 본 적이 있습니다. Du Erfu에서. ——Zhou Bangyan의 "Lanling King·Liu"
18. Zheng Yuan과 작별 인사를 합시다. 우리는 긴 길에서 눈과 진흙을 두려워합니다. ——Su Che의 "Huai Mianchi는 형제를 만나기 위해 아이를 보냅니다"
19. Hu Yun은 왜 태양이 나올 것인가? ——Chen Liang의 "Shui Tiao Ge Tou·장더마오의 사신을 죄수에게 보냄"
20. 술에 취하면 노을을 모르고, 가끔 호수 위의 외로운 구름을 본다. 하늘. ——Li Qi의 "진장부에게 작별 인사"
21. 빈 집에 외로울 때 집을 그리워하고 구름 집 아래 구화에게 작별 인사를 합니다. ——Jin Dizang의 "소년을 산 아래로 보내기"
22. Jingmen 외곽의 거리를 건너 초 왕국에서 와서 여행하십시오. ——리바이의 "징먼문에서의 이별"
23. Tangli 꽃은 삶과 죽음이 갈라지는 곳인 포플러 나무를 반영합니다. ——바이거이의 '차가운 음식과 야생의 희망'
스물넷, 차가운 꿈은 이루어질 수 없다. ——Su Shi의 "Nanxiangzi·Songshugu"
25. 샘물이 오면 바다로 가야하고, 작은 소나무의 생명은 서리에 묶여 있습니다. ——려구의 '가을저녁의 슬픔'
스물여섯 살, 유비는 10년 넘게 베이징과 뤄를 떠나 안타까움을 느꼈다. ——가오시의 "동다에게 이별의 두 시"
스물일곱, 차가운 새와 시들어가는 풀은 곳곳에 슬픔을 동반합니다. ——시공수 "도둑을 진정시킨 후 사람들을 북으로 돌려보내라"
28. 장강이 멀리 흐르고, 지는 해가 호수 위로 솟아오르고 있다. ——Liu Changqing의 "11 번째 남쪽 여행에서 왕에게 작별 인사"
29. 건하 강이 강한 바람에 날리고 눈 조각이 넓어지고 말굽이 떨어졌습니다. 샤코우의 얼어붙은 바위. ——Cen Shen의 "풍 박사를 서부 탐험에 보내는 Luntai Song"
30. 긴 소매를 가로로 끌어 다른 사람들에게 작별 인사를 요청하고 봄바람이 오기를 기다리십시오. ——시공투의 '흰 국화 세 편의 시'
서른일곱, 미움을 떠나 봄을 맞이하는, 사랑병을 되살리기는 어렵다. ——허닝의 "보살인·추운 날씨에 매화가 반쯤 활짝 폈다"
32시, 통탄로의 세 번째 월경인 치비지터우의 영원한 파도. ——Xin Qiji의 "Man Jiang Hong · Li Zhengzhi를 Shu에 보내 처벌을 받다"
33, 카운티는 불쌍히 여기고 세 왕조는 영광스럽게왔다 갔다했습니다. ——Du Fu의 "Fengji Yi의 Yan Gong 이별 네 운율"
34. Zhencheng 맞은 편에 앉아 꽃에 짜증을 내고 나가면 강처럼 웃는다. ——Huang Tingjian "Wang Chongdao는 수선화 50송이를 보냅니다"
35. Shangdang은 항상 세계의 중추였으며 Yuan 씨는 고대 유교자입니다. ——Su Shi의 "Huanxisha · Lao Mei Ting을 당 학교에 보내십시오"
36, Chushan과 Qinshan은 모두 흰 구름으로 덮여 있고 백운 부서 책임자가 당신을 따릅니다. ——Li Bai의 "Baiyunge는 Liu Shiliu를 산으로 돌려 보냅니다"
37. Shihao Village에서 커플이 작별 인사를 할 때 그들은 불멸의 궁전보다 더 많은 눈물을 흘렸습니다. ——원메이의 '마웨이'
서른여덟, 처녀 말을 찾기 위해 할 일이 없고, 사위를 고르는 차를 바라본다. ——Su Shi의 "Dong Chuan에게 작별 인사"
39, 강 위의 깃발 정자는 당신을 배웅하거나 만나는 장소입니다. ——Wu Dayou의 "Dianjiangchun·Li Qinquan 보내기"
40, 날씨는 얼어 붙은 구름으로 어두워지고 배는 좋은 시간에 Jiangzhu를 떠납니다. ——유용의 『한밤의 음악·꽁꽁 얼어붙은 구름과 우울한 날씨』
41. 봄누에는 누에가 죽을 때까지 떨어지지 않고, 밀랍 횃불은 눈물이 마르기 전에 재로 변한다. ——리상인의 "무제·만날 때 인사하기가 어렵다"
42년, 한족 여인들은 천을 잃었고, 바족들은 토란밭을 고소했다.
——Wang Wei의 "Zizhou Li Shijun에게 작별 인사"
43 세, 나는 돌을 닦고 가을 서리에 누워 Tian 할머니에게 사임했습니다. —— 이백의 "안중에서 추용에게 작별 인사"
44. 장군의 뿔과 활은 통제할 수 없으며 보호용 철복은 차갑고 착용하기 어렵습니다. ——Cen Shen의 "Bai Xuege는 Wu 판사를 수도로 돌려 보냅니다"
45, 물이 흐르고 꽃이 시들고 동풍이 Chucheng을 통과합니다. ——Cui Tu의 "봄 이브"
46. 우리가 떠날 때 Soochow에 대해서만 이야기했습니다. 3 년이 넘은 후 광저우에서 편지를 받았습니다. ——Xu Zaisi의 "양춘 송 · 소녀의 원한"
47. 고대 궁전에는 여유 공간이 거의 없으며 항구와 작은 다리가 많습니다. ——Du Xunhe의 "사람을 오로 보내기"
48 세, 나는 여전히 옛 사랑을 그리워하고 하녀를 불쌍히 여기며 꿈에서도 그녀에게 돈을주었습니다. ——Yuan Zhen의 "세 가지 슬픔과 감정의 시 · Qiu"
마흔아홉, 말은 Yan 가족의 피를 퍼뜨리고, 깃발은 머리를 식히기 위해 휘날립니다. ——Yue Fei "장자연 씨를 북방 원정대에 보냄"
오십, 밝은 달은 이별과 증오의 고통을 이해하지 못합니다. —— Yan Shu의 "꽃과 사랑에 빠진 나비 · 문지방의 국화는 연기 난초 수양 이슬에 대해 걱정합니다"
51, 백파이프 여러 개가 밤에 정자를 떠났고, 당신은 Xiaoxiang에 갔고 나는 Qin에갔습니다. . —— 정구의 "회상 친구들에게 작별 인사"
52, 성문은 삼진 왕조를 돕고 바람과 연기는 오진 왕조를 기대합니다. ——왕보의 "두소복을 서주로 보낸다"
53년, 장군은 연희의 서쪽 진출을 지원하고, 피리 부는 군대는 핑밍으로 진군한다. ——Cen Shen의 "풍 박사를 서부 탐험에 보내는 Luntai Song"
54. 당분간 Fangju 와인을 마시자 명나라가 Duan Pengfei를 만들어야합니다. ——Wang Zhihuan의 "9 Days of Farewell"
55, Yan Danke에게 배우지 않으면 공중에서 노래하면 물이 차가워집니다. ——나빈왕 "정씨를 요나라에 보내고 기사를 보내 먼 곳의 군대에 합류하게 한다"
이제 진먼에서 멀리 떨어져 있으니 나에게 무슨 문제가 있습니까? ——Wang Wei의 "Qi를 보내고 몰래 집으로 돌아가지 마십시오"
57세, Ji Ting은 황량하고 오랜 친구가 거의 없습니다. ——왕즈환의 '9일간의 이별'
58세, 장인은 누군가를 보냈고, 다른 가족을 만났던 때를 회상했다. —— 장지의 "기북 여행에 대한 생각"
59. 낙양의 친척과 친구들은 서로 묻고, 옥 항아리에는 얼음 심장이 있습니다. ——Wang Changling "Furong Tower에서 Xin Jian에게 작별 인사"
60. 일몰이 어선을 집으로 보냅니다. ——He Zhu의 "어선에서 돌아옴·짙푸른 봄은 옷을 염색하기 쉽다"
61. 가을빛 같지 않고, 떠나는 사람에게만 빛난다. ——Su Shi의 "축소된 단어 목련·봄달"
예순두, 캐비닛에 향기로운 바람이 불어오고, 무거운 문은 황혼에 폭우로 덮여 있습니다. ——왕시푸의 '12월 요의 민요: 이별'
63년, 꾀꼬리와 제비가 날아간 후 분홍색 배꽃이 엷어졌다. —— Yuan Haowen의 "아름다운 양귀비 · 화이 음 안뜰은 맑은 날에 있어야합니다"
64. 다리 위의 미녀와 작별 인사를 한 적이 있지만 지금까지 소식이 없다는 것이 아쉽습니다. ——Liu Yuxi의 "버드 가지"
65년, Momai Wozhou Mountain은 당시 사람들에게 알려졌습니다. ——Liu Changqing의 "Fangwai Master에게 작별 인사"
66, 기둥이 승리를 삼키고 깃발로 돌아와 걸어가며 시대를 거쳐 정상에 올라갑니다. ——Deng Shan의 "강 위의 달 ·역에서 친구들과의 이별"
수천 마일의 시골은 꿈이고, 삼면의 달은 걱정입니다. ——Cen Shen의 "안시로 사람을 보냅니다"
68, 바람과 비가 사람을 보내지만 바람과 비는 사람을 유지합니다. ——유자공의 『부수자·바람과 비가 사람을 여기로 보낸다』
예순아홉, 서풍에 악수하고, 눈물은 마르지 않고, 우리는 몇 년 동안 떨어져 있었다. ——Nalan Xingde의 "중에서 좋은 · 작은 그림자로 Liang Fennan을 보냅니다" 고향을 그리워하는 시_아름다운 시
1. 고향에서 오면 고향에 대해 알아야합니다. 내일은 아름다운 창가 앞에 겨울 매화가 피어날까? ... 출처: "잡시" 시대: 당나라 저자: 왕웨이 왕웨이 시전집
2. 침대 앞에는 밝은 달빛이 있는데, 침대 위에는 서리가 내린 것으로 의심된다. 지면. 고개를 들어 밝은 달을 바라보고, 고개를 숙여 고향을 생각해보세요. ... 출처: "고요한 밤의 생각" 시대: 당 저자: 이백 이백 시 전집
3. 아침부터 승려를 모집하기 위해 여행자들은 고향을 슬퍼합니다. 모전에서는 닭소리가 들리고, 반차오에서는 곳곳에 서리가 내립니다. 산길에는 참나무 잎이 떨어졌고, 기둥 담벼락에는 주황빛 꽃이 활짝 피었습니다. Du Ling의 꿈을 생각하면서 기러기가 연못을 가득 채웠습니다.
... 출처 : "상산 아침 여행"시대 : Tang 저자 : Wen Tingyun Wen Tingyun 시집
4. Jingmen에서 멀리 여행하고 Chu State에서 왔습니다. 산은 평지로 끝나고 강은 광야로 흘러든다. 달 아래, 하늘을 나는 영역에서는 구름이 바다 타워를 형성합니다. 아직도 고향의 물이 불쌍해서 배를 수천 리 떨어진 곳으로 보냅니다. ... 출처: "징먼문 이별" 시대: 당나라 저자: 이백 이백 시 전집
5. 지저귀는 소리가 반복되고, 뮬란은 집집마다 엮어 놓는다. 쇠 지렛대 소리는 들리지 않았고, 여자의 한숨소리만 들렸다. 그녀에게 무슨 생각을 하고 있는지 물어보고, 무엇을 기억하고 있는지 물어보세요. 여자는 생각할 것도 없고, 기억할 것도 없다. 어젯밤에 군사 통지문을 보았는데, 칸이 그의 군대에 명령을 내렸습니다. 거기에는 각각 그의 이름이 적힌 군사 서적이 12권이나 있었습니다. 나의 할아버지는 장남이 없고 뮬란에게는 형이 없습니다. 나는 기꺼이 도시를 위해 말에 안장을 얹고 이제부터는 할아버지를 위해 싸울 것입니다. 동쪽 시장에서는 말을, 서쪽 시장에서는 안장과 굴레를, 남쪽 시장에서는 굴레를, 북쪽 시장에서는 긴 채찍을 구입하세요. 나는 새벽에 부모님에게 작별 인사를 하고 저녁에는 황하 가에 머물렀다. 시어머니가 소녀를 부르는 소리가 들리지 않는다... 출처: "뮬란자" 시대: 남북조 저자: 남북미상 남북의 이름 없는 시 전집 남북이 알 수 없는 결과
6. 황제와 하늘의 불순한 운명, 서민들은 어떻게 충격에 빠질 수 있을까? 사람들은 헤어지고 서로를 잃어 봄의 한가운데 동쪽으로 이동했습니다. 그는 옛 수도로 가서 멀리 떠나 장샤를 따라 유배되었다. 출국해서 임신한 기분이 들면 감사의 마음을 전하고 갑니다. 잉두를 떠나 루시로 떠난 후 갑자기 황폐함이 최고조에 이르렀습니다! Qi Qi Yang과 Xi는 당신을 만나서 슬프지만 더 이상 당신을 얻지 못합니다. 긴 카탈파 나무를 바라보며 숨을 쉬기에는 너무 늦었고, 그들의 눈물은 구름처럼 정욕적이며, 여름이 지나고 용문을 바라보며 그들은 슬프고 가득 차 있습니다. 매미는 자기가 어디에 있는지 모릅니다. 바람과 파도를 따라갑니다... 출처: "구장삼상" 시대: 선진(Pre-Qin) 저자: 굴원(Qu Yuan) 시집
7. 살과 살은 가지와 잎으로 연결되어 있고, 우정도 서로 연결되어 있습니다. 우리는 전 세계의 형제입니다. 여행자는 누구입니까? 더욱이 나는 나무가지와 연결되어 있고, 아들과 한 몸이다. 과거에는 Yuanyang 이었지만 지금은 Shenzhen Chen입니다. 과거에는 외모도 비슷했고 키도 호(胡)와 진(秦)만큼 컸다. 일탈하는 것을 기억하세요. 그러면 당신의 친절은 날마다 새로워질 것입니다. 사슴이 울부짖으며 잡초를 놓치는 것은 귀한 손님에 비유될 수 있습니다. 멀리 있는 누군가에게 선물하고 싶은 와인 한 병이 있습니다. 내 아들이 그것에 대해 생각하고 평생의 관계에 대해 이야기하기를 바랍니다. 노란 백조는 멀리 떨어져 수천 리를 떠돌고 있습니다. 후마는 양떼를 잃었지만 그의 정신과 마음은 항상 그에게 붙어 있습니다. 게다가 두 마리의 용에는 날개가 있습니다 ... 출처 : "이별시"시대 : 한 저자 : 한 익명 한 익명시 전집
8. 도시의 동쪽 문으로 나가서 멀리서 강남로(Jiangnan Road)를 보세요. 그저께 바람과 눈 속에서 오랜 친구가 이곳을 떠났습니다. 강을 건너고 싶은데 강이 너무 깊어 들보가 없습니다. 나는 두 마리의 노란 백조처럼 높이 날아 고향으로 돌아가고 싶다. ... 중에서 : "성동문을 나서다"시대 : 한나라
9. 비가는 통곡으로 쓸 수 있고, 멀리서 바라보는 것은 귀향으로 쓸 수 있다. 고향이 그리워지고 우울해집니다. 집에 가고 싶은데 사람이 없고, 강을 건너고 싶은데 배가 없습니다. 내 생각을 표현할 수가 없고, 내 뱃속에서 바퀴가 돌고 있다. ... 중에서 : "애가" 시대 : 한나라
10. 바람이 불고, 구름이 날고, 바다 위의 고향으로 돌아가는 중입니다. 안덕의 전사들이 사방을 지키고 있습니다! ... 출처: "대풍의 노래" 시대: 한 왕조
11. 우리 가족은 저와 하늘 저편에서 결혼을 하게 되었고, 나는 오손왕에게 맡겨졌습니다. 외국. 돔 모양의 오두막은 벽을 방으로, 고기를 음식으로, 치즈를 과육으로 느꼈습니다. 이 땅에 살면서 보고 싶고 마음이 아프네요. 노란 백조가 되어 고향으로 돌아가셨으면 좋겠습니다. ... 출처 : "슬픈 가을 노래" 시대 : 한 저자 : Liu Xijun
12. 봉황은 고향으로 돌아가 황제를 찾기 위해 전 세계를 여행합니다. 그 때 나를 만나지 않으면 장군도 없을 것입니다. 지금 이 홀에 승격된다는 것을 어떻게 알 수 있습니까? 내실에는 아름다운 여인이 있고, 그 방에 있는 사람들은 내 장에 독이 된다. 어째서 원앙처럼 목을 꼬고 공중으로 솟아오르는 걸까요! 황제께서 나와 함께 살게 되었는데, 나는 그녀를 영원히 내 첩으로 맡겨야 합니다. 우정은 조화롭고 마음은 조화롭습니다. 한밤중에 서로 만날 줄 아는 사람이 어디 있겠습니까? 두 날개가 솟아오르고 높이 날아가는데 느낌도 없이 생각이 나를 슬프게 한다. ... 출처: "진나라 두 노래" 시대: 한 저자: 사마향여 사마향여 전시
13. 내가 태어났을 때는 아무것도 하지 않았지만, 태어난 후에는 한나라는 쇠퇴했다. 하늘은 불친절하여 혼란과 분열을 가져오고, 땅은 불친절하여 나를 이 순간으로 이끈다. 전투가 벌어지면 길은 위험하고, 백성은 망명하고, 나라는 슬프다. 연기와 먼지가 들판을 뒤덮고, 야만인들이 넘쳐나고, 의지와 성실성이 상실되었습니다. 내가 모욕을 당하면 누구를 고소해야 합니까? 한동안 치터가 연주되고, 하프가 연주되는데, 내 마음속의 원한은 아무도 모릅니다. Rong Jie는 저를 가족의 일원으로 강요하고 저를 세상 끝까지 몰았습니다. 집으로 가는 길에는 수천 개의 구름과 산이 있고 수천 마일 떨어진 곳에서는 바람이 불고 모래가 날립니다. 군중은 폭력적입니다 ... 출처 : "후가 십 팔두"시대 : 웨이와 진
열네 번째, 백조 기러기는 만리장성 북쪽을 떠나 사람이 살지 않는 땅에 있습니다. 1만 마일 이상 날개를 치켜들면 여행은 저절로 진행됩니다. 겨울에는 남쪽에서 쌀을 덜 먹고 봄에는 북쪽으로 돌아갑니다.
들판에는 포탑이 바람에 멀리 펄럭이고 있습니다. 장수와 오래된 뿌리는 멸절되어 장수는 비례하지 않는다. 그러나 남편을 정복하면 남편을 사방에서 몰아낼 수 있을 것입니다! 군인의 말은 안장을 벗지 않으며, 갑옷도 옆구리에서 벗어나지 않습니다. 노인이 다가오고 있는데 언제 고향으로 돌아갈 것인가? 신룡은 깊은 샘물에 숨어 있고, 사나운 짐승은 높은 언덕을 걸어다닌다. 여우는 죽은 후 첫 번째 언덕으로 돌아가고 고향은 잊혀질 수 있습니다! ... 중에서 : "Que Dongxi Menxing"시대 : Wei와 Jin
열다섯째, 잡초를 따기 위해 산에 올라가 황혼에 배고픔을 겪습니다. 계곡에는 바람이 불고, 서리와 이슬이 옷을 더럽힙니다. 야생 꿩과 유인원, 원숭이 떼가 서로를 쫓고 있다. 아직도 고향이 기대되는데 어떻게 요새를 쌓을 수 있을까요? 산에는 절벽이 있고 나무에는 가지가 있다. 걱정은 어디서 오는지 아무도 모릅니다. 인생은 선물과도 같은데 왜 걱정합니까? 나는 지금 행복하지 않고 세월이 흘러가고 있습니다. 강이 흐르고 그 안에 보트가 있습니다. 파도가 얇아질수록 관광객의 모습도 보인다. 그는 내 좋은 말을 타고 가볍게 털을 깎습니다. 여행도 운전도 하고, 채팅도 하고, 걱정도 잊어버리세요. ... 중에서 : "선한 일"시대 : 웨이와 진
16. 가을 바람은 황량하고 날씨는 시원하며 풀과 나무가 흔들리고 서리가 내립니다. 제비 떼는 남쪽으로 날아가는 기러기에게 작별 인사를 하고, 당신을 손님으로 생각하면 마음이 아프다. 고향이 너무 그리워 왜 다른 곳에 맡겨야 합니까? 겸손한 첩은 텅 빈 방에 혼자 남아 당신을 걱정하고 그리워하지만 감히 그녀를 잊지 못하고 옷에 눈물을 흘립니다. 피아노 현의 소리는 청나라를 연상시키지만 짧은 노래와 가벼운 구호는 길 수 없다. 밝은 달이 내 침대 위에서 밝게 빛나고, 별들은 서쪽 밤으로 떠돌고 있습니다. 나팔꽃과 직녀는 발뒤꿈치를 흔들며 바라보네, 어찌 홀로 강의 한계에 합당하리요? ... 중에서 : "Yan Ge Xing"시대 : Wei와 Jin
긴 가을 밤은 길고 북풍은 강하고 시원합니다. 뒤척이다가 잠도 못 이루고, 옷 입기도 머뭇거렸습니다. 오랫동안 헤매었더니 흰 이슬이 옷을 더럽혔다. 맑은 바닷물을 내려다보고, 밝은 달빛을 올려다보세요. 천한은 서쪽으로 다시 흐르고, 셋과 다섯은 한창이다. 풀과 벌레의 지저귀는 소리가 얼마나 슬픈가, 외로운 기러기가 홀로 남쪽으로 날아가는구나. 우울하고 슬프고 고향이 그리워요. 나는 안전하게 날고 싶고 날개가 있고 싶고 들보 없이 강물을 돕고 싶다. 바람에 한숨을 쉬며 중장을 잘라냅니다. ... 중에서: "잡시" 시대: 위진 왕조 연인을 그리워하는 아름다운 시
연인을 그리워하는 아름다운 시
1 인생은 사랑과 집착으로 가득 차 있습니다. 그리고 이 증오는 바람과 달과는 아무런 관련이 없습니다. - 구양수의 "옥집의 봄"
2 시간의 흐름은 좋은 시간과 좋은 풍경의 시간이어야 합니다. 수천 가지 풍습이 있어도 누가 알 수 있겠습니까? －유용의 '유린종'
3 나는 단지 당신의 마음이 나와 같기를 바랄 뿐이고, 당신이 반드시 당신의 사랑에 부응하기를 바랍니다. －리즈이의 '사업가'
4 보너스는 사람의 뜻처럼 사라지기 쉽고, 물의 흐름은 농의 슬픔처럼 무한하다. －유우희(劉伯熙)의 '사대시(杏樹樹)'
5 그것을 감상하는 친한 친구가 있으면 주저 없이 여기저기서 양춘(陽春)을 부른다. －안숙의 "산정의 버드나무: 가수에게 주는 선물"
6 수천 개의 매듭으로 장에서 한 인치 떨어진 반년 된 악보에 작별을 고하세요. -Wei Zhuang의 "Ying Tianchang"
7 밤새도록 당신을 그리워하다가 갑자기 창가로 다가와 당신이 아닐까 의심했습니다. - Lu Tong의 "생각해볼 것"
8 연인처럼 살지 마십시오. 세상에 상사병이 있을 곳은 없습니다. －광주이의 『환희사 말 줄이기』
9명의 사람들이 그 앞에 와서 귀국 날짜를 말했지만, 그가 아무 말도 하기 전에 춘롱은 침을 삼켰다. －구양수의 '옥집의 봄'
10. 관거주, 강대륙. 우아한 여자, 신사는 좋은 남자입니다. -익명 『시경·주남·관저』
11 오통나무, 한밤중의 비, 불신과 사랑이 괴로움을 당한다. 나뭇잎 하나하나, 소리 하나하나, 공기가 하늘로 떨어집니다. - Wen Tingyun의 "세 번째 Gengluozi 시"
12 우리는 남편과 아내로 결혼했으며 그들의 사랑에는 의심의 여지가 없습니다. －소우의 '남편과 아내의 웨딩 헤어'
13 당신을 그리워하는 것은 밝은 촛불과 같아서 마음을 태우고 눈물을 흘리게 합니다. －진수다의 『왕이 떠난 후』
14 삶은 돌아오는 것이고, 죽음은 상사병에 대한 그리움이다. －소우의 '남편과 아내로서의 웨딩 헤어'
15 반 페이지의 말에는 무게가 없고 수천 번의 이혼의 부담은 고갈된다. -진펑 자매의 "보낼 두 노래"
16 좋은 꿈을 꾸기는 어렵습니다. 지금 이 순간 내 기분이 어떤지 누가 알겠는가? 베개 앞에는 눈물이 흘렀고, 커튼 앞에는 비가 내리고, 창문을 통해 아침으로 떨어졌다. - Nie Shengqiong의 "Partridge Sky"
17 외로움을 불평할 수 있는 사람. 서문이라고 해도 항상 쉬운 작업입니다. -류용의 "낮과 밤의 음악"
18 여행은 길고 영혼은 고통스럽다. 꿈의 영혼은 관산에 도달할 수 없다. - "이백의 가장 긴 두 아카시아"
19 변할지도 모른다고 그 아름다운 서약을 거부하지 말고, 변할지도 모른다고 감히 마음의 만남을 청하지도 말라 분리. -시무롱의 '봉인'
20 내가 달처럼 별처럼 되어 빛이 매일 밤 밝게 빛날 수 있기를.
-Fan Chengda의 "Che Yaoyao Pian"
21 Fish Shen Yan Yao Tianya Road는 세상의 이별이 고통스럽다고 믿습니다. -다이슈룬의 '아카시아'
22 손을 잡고 서로의 눈물 어린 눈을 바라보며 말문이 막히고 숨이 막혔다. -류용의 "위린링"
23 누구에게나 이런 미움이 있고, 가난한* 부부가 모든 일로 고통받고 있다는 것을 진심으로 알고 있습니다. －위안진(Yuan Zhen)의 "슬픔과 슬픔을 위한 세 편의 시"
24 당신을 위해 내 마음을 바꾸십시오. 그러면 우리는 서로를 깊이 알고 깊이 기억하게 될 것입니다. －구쉰의 '감정 표출'
25 눈물을 흘리더라도 결국 능력은 추적당하게 되고, 말 없이는 감정을 표현하기 어려울 것이다. －진단성의 '해외송출'
26명은 남들보다 열정이 덜해졌고, 이제 정말 열정이 없어졌다. - Nalan Xingde의 "Huanxi Sands Breaking Through the Sands of Huanxi"
27 이 느낌은 나중에 떠올릴 수 있지만 당시에는 이미 당황했습니다. －리상인의 '진세'
28 하룻밤의 사랑병은 얼마나 클 수 있을까? －장중수의 "제비탑"
29 무자비한 눈물 한 그릇을 청나라에 돌려보내고, 머리를 깎기 전에 당신을 만날 수 있었으면 좋겠습니다. - 소만수의 '시'
30 우리는 이별을 본 뒤 몇 번이고 만나고, 몇 번이고 꿈을 함께 나눕니다. -안지다오의 "하늘의 세 자고 중 하나"
31 이준의 마음은 서강의 물과 같아서 밤낮 쉬지 않고 동쪽으로 흐른다. －Yu Xuanji의 "Jianling의 걱정과 희망"
32 봄의 중심에는 꽃이 피지 마십시오. 사랑의 병과 회색의 모든 것. -Li Shangyin의 "무제 여섯 시"
33 땅의 끝이 제한되면 끝없는 사랑만 있습니다. -Yan Shu의 "옥집의 봄"
34 Du Dao는 금과 옥이 잘 어울리고, 나무와 돌의 결합 만 기억합니다. 하늘을 바라보며 산에 눈이 밝게 빛나고 있습니다. 나는 동화 나라의 외로운 숲을 결코 잊지 못할 것입니다. -조설근의 '평생의 실수'
35명의 사람들은 바람이 불고 강으로 흘러가는 구름과 같고, 그들의 감정은 비가 내린 후 땅에 끈적한 응집물과 같습니다. －주방옌의 '옥집의 봄'
끝없이 맺힌 사랑병의 눈물 36방울이 팥을 던지고, 끝없는 봄버들과 봄꽃들이 그림관을 가득 채운다. -조설근의 '홍두자'
37 눈물을 글썽이며 아무 말도 하지 않고 꽃에게 물으니 붉은 꽃이 그네를 가로질러 날아갔다. －구양수의 "나비 사랑꽃 두 시 중 하나"
38 그 마른 모습은 가을 물 속에서 자책하고 있으니 당신도 나를 불쌍히 여기고 나도 당신을 불쌍히 여깁니다. - 펑샤오칭의 '원한'
39 애틋한 감정은 예로부터 이별을 아프게 했다. Qingqiu Festival을 놓치는 것은 더욱 부끄러운 일입니다. －유용의 "위린종"
40 무자비함은 감상만큼 고통스럽지 않으며, 1인치가 수천 가닥이 될 수 있습니다. -옌슈의 '옥집의 봄'
41 위강은 밤새도록 눈을 뜨고 눈썹도 올리지 않고 목숨을 보답할 것이다. －위안진의 "세곡"
42 사랑은 상사병을 두려워한다. 긴 제방을 기대하며 잔디는 모두 빨갛습니다. 움직이는 게 너무 슬프고, 파랗고 노란 봄에 떨어지는 것, 두 곳을 찾기가 어렵습니다. －주이즈준의 '높은 발코니'
43 여가는 얼마나 되나? 이촨 담배, 도시는 바람과 비가 가득하고 자두는 노랗고 비가 내립니다. －허주의 『행당길』
44 춘궁에는 달만이 있는데, 이는 떠난 이에게 떨어지는 꽃과 같다. －장비의 '누군가를 보낸다'
45 당신의 인자하심을 돌아보면 눈물이 납니다. - Lu Tong의 "위층 딸의 노래"
46 내 영혼이 죽은 것을 모르고 꿈이 따라옵니다. 하늘에 떠 있는 달 외에는 아는 사람이 없습니다. －위장(Wei Zhuang)의 "여왕의 두 노래 중 하나"
47 같은 마음을 나누며 헤어지면 결국 슬픔에 빠지게 된다. -익명 "강 건너 히비스커스 따기"
48. 달밤은 커튼 뒤의 꿈이고 봄바람은 부드러움으로 가득 차 있습니다. -진관의 『팔육자』
49 밝은 달은 이별과 원한의 아픔을 깨닫지 못하고, 비스듬한 빛은 새벽에 주후를 관통한다. -연숙의 '가지를 밟는 까치'
50 서로를 알아가겠다는 다짐을 담은 이별의 말을 다시 부지런히 보냈습니다. －백거이의 "영원한 슬픔의 노래"