자작나무
예사이닝
내 창문 앞에서
자작나무 한 그루가 있습니다.
은크림을 바른 것 같아요.
눈송이로 뒤덮이다.
보송보송한 나뭇가지,
눈 자수의 레이스는 매우 색다르다.
꽃 한 송이가 활짝 피었다.
흰색 태슬이 그림과 같다.
어두컴컴한 침묵 속에서
이 자작나무를 옥립하고,
반짝이는 금빛 속에
찬란한 눈송이가 반짝이고 있다.
자작나무가 사방을 배회하다.
어슬렁어슬렁한 아침노을,
그것은 눈 덮인 나뭇가지로 향했다.
또 다른 은빛 광채.
자작나무' 는 자작나무를 중심으로 다양한 각도에서 그 아름다움을 묘사한다. 눈송이, 자수 레이스, 흰색 태슬로 덮여 있습니다. 아침노을은 맑고 투명하며 은서리를 걸치고 활짝 핀 꽃봉오리, 정옥이 우뚝 솟아 고귀한 아름다움을 드러낸다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 시 속의 자작나무는 색채의 변화와 동적인 미감을 모두 가지고 있다. 자작나무는 이렇게 고귀하고 당당하며 고귀한 인격의 상징으로 자작나무의 품질을 가진 사람에 대한 저자의 존중을 보여준다. 이 시를 읽으면 우리는 시의 예술적 경지의 아름다움을 느낄 수 있을 뿐만 아니라, 시인의 고향과 자연에 대한 애착도 강하게 느낄 수 있다.