자건은 작가가 애인을 추구할 때의 고민과 우울함을 표현했다. 갑술' 은' 시경' 에서 나온 것으로 사랑하는 사람에 대한 집착의 추구, 사랑하는 사람에게 거절당하는 고통을 주로 묘사한다.
원문:
간가
익명? 진나라 시대
백로는 서리다. 소위 이인은 물 쪽에 있다. 중간에서 왔다갔다하니 길이 막히고 길다. 그것에서 헤엄쳐 돌아와 물 한가운데 있다.
시간이 오래되어도 천년은 변하지 않았다. 이른바 이인은 물에 있다. 중간에서 앞뒤로 추적해서 길이 막혀서 끊어졌다. 안에서 헤엄쳐 돌아와서 물속에서 헤엄치다.
자채, 태평성대는 아직 지나지 않았다. 이른바 이인은 물에 있다. 돌아가서 따라가자 길이 막혀서 우회전했다. 안에서 헤엄쳐 돌아와서 물속에서 헤엄치다.