술에 취해 돌아가는 길도 모르고 연꽃 깊은 곳으로 들어간다는 것은 술에 취해 집에 가고 싶지 않지만 길을 잃고 연꽃 연못 깊은 곳으로 들어가는 것을 의미한다.
원문 : 개울정자에 해가 지는 모습이 자주 생각나고, 너무 취해서 돌아가는 길도 모르게 되네요. 즐거운 시간을 보낸 뒤 늦게 배로 돌아와서, 나는 연꽃 깊은 곳으로 헤매었습니다. 건널목을 위해 싸우고, 건널목을 위해 싸우고, 갈매기와 왜가리 떼를 놀라게 합니다.
개울가 정자에서 놀던 그때가 벌써 황혼이 찼을 때 집으로 가는 길도 잊어버렸던 기억이 납니다. 신나게 놀다가 모두들 어둠을 틈타 재빨리 배를 돌려 뜻밖에 길을 잘못 들었고 배는 연뿌리 깊은 곳으로 노를 저었다. 나가는 방법? 나가는 방법? 지저귀는 소리와 비명소리, 노 젓는 배의 소리에 갈매기와 왜가리 떼가 깜짝 놀랐습니다.
선택: "여멍링·창지시팅 일몰".
'꿈처럼 링·창지시팅 노을' 감상
이 샤오링은 간결한 단어를 사용하고 몇 가지 단편만을 골라 주인공의 취한 순간을 생생하게 표현하고 있다. , 취함은 술과 산과 강 모두에 있습니다. 진지하고 즐겁고 조금은 재미있고 유쾌한 느낌이다. 주인공이 배로 돌아와 우연히 연꽃 숲에 발을 디딘 순간의 행동도 볼 수 있고, 급하게 내뱉는 목소리도 들리는 것 같다. 공황의 순간에.
시 전체에는 무작위로 나오는 단어가 몇 개 밖에 없지만 잉크는 금만큼 소중하며 문장 하나하나에 심오한 의미가 담겨 있으며 언어는 다듬어지지 않고 있습니다. 자연의 아름다움이 가득합니다. 그녀의 초기 삶의 맛과 기분을 여성 작사가 특유의 방식으로 표현하고 있으며, 생명력이 넘치고 경쾌한 멜로디가 아름답고 유쾌한 마음을 담고 있으며 짧은 크기에도 충분한 아름다움을 선사합니다. .
위 내용 참조: 바이두 백과사전 - "여멍령·창지시팅 일몰"