음역의 의미는 발음이 유사한 한자로 된 외국어를 번역하는 것입니다. 음역에 사용되는 한자는 더 이상 고유한 의미를 가지지 않고 다음과 같은 발음과 표기 형식만 유지합니다. (멋져요) ,디스코. "음역"이라고도 함
자유 번역: 단어 대 단어 번역 없이 원문의 일반적인 개념을 바탕으로 한 번역을 말합니다("직역"과 다름). 주로 문장이나 구문(또는 더 큰 의미 그룹)을 번역할 때 사용됩니다. 이문화 언어소통과 문화교류의 관점에서 볼 때, 무료번역은 대상 언어 문화 체계와 원어 문화 체계의 상대적인 독립성을 강조합니다. 많은 사례를 통해 무료 번역의 사용은 언어 국가별 생태 문화, 언어 문화, 종교 문화, 물질 문화, 사회 문화의 차이를 반영한다는 것을 알 수 있습니다. 무료 번역은 해당 국가의 언어 특성을 더 잘 반영할 수 있습니다.