쑤저우에 가면 가장 보고 싶은 건 서자다. 이것이 불가능하다는 것은 명백합니다. 그럼 Xi Tzu를 상상해 보겠습니다. 그녀가 석조 아치 다리 아래 청석 교각에서 실을 흔들며 물고기가 그녀의 그림자를 쪼게 만드는 모습을 상상해 보세요. 그녀가 연꽃 계단과 절묘한 문양으로 수놓은 슬리퍼의 새틴을 따라 구불구불한 다리의 복도를 걷는 모습을 상상해 보세요. 아름답지만 서자는 정확히 어떻게 생겼으며 얼마나 아름다운지 아무도 대답할 수 없습니다. 춘추시대 오월 여성의 의상을 이해하더라도 서시의 자연미는 다음과 같이 요약할 수 있습니다. 그녀는 현대 스타들 사이에서 이보다 더 클 수는 없습니다. 기껏해야 두 번은 될 수 있지 않을까요? 다른 사람만큼 좋은가요? 그렇다면 궁극적인 아름다움은 상상할 수 없습니다. 중국 속담에 '아름다움은 보는 사람의 눈에 달려 있다'라는 말이 있습니다. 서자는 역대 미인의 전형으로 여겨졌기 때문에 과장해도 좋을 것이다. 중국의 모든 남자는 서자의 연인이라고 할 수 있고 나도 그 중 한 명이다. 당신의 눈에 보이는 서자는 고대의 서자가 아닐지라도 당신에게는 똑같은 매력을 갖고 있습니다. Xi Tzu는 더 이상 Xi Tzu가 아니며, 그녀는 아름다움의 또 다른 이름이 되었습니다. 더 중요한 것은 중국 전역의 여성들도 서자의 아름다움을 인식하고 있기 때문에 서자는 사랑에 있어서 경쟁자가 없고 그녀의 아름다움은 무적입니다. 만약 서시가 지금 살고 있다면 누가 그녀를 보고 싶어하지 않겠는가? 나는 시인인데 공개적으로 서시에게 사랑의 노래를 불러도 무슨 상관이겠는가? 여전히 거기에 있고 Tiger Hill Tower는 여전히 거기에 있습니다. 요즘에는 비단과 정원이 여전히 거기에 있지만 불행히도 Xi Shi는 더 이상 볼 수 없습니다. 오늘 Xi Shi는 Suzhou에 부재중입니다. 항상 미안한 관광객들입니다. 고대 미인의 명성의 대부분은 두 가지 유형으로 나눌 수 있습니다. 하나는 평화를 촉진하기위한 것입니다. 예를 들어 조군이 성을 떠나고 문성 공주가 먼 곳에서 결혼하여 갈등을 우정으로 바꾸는 것, 다른 하나는 전쟁과 밀접한 관련이 있습니다. 조선은 조국을 활짝 열어놓은 진원원을 이끈 영창에서 양귀비를 비난한 인물로, 전쟁으로 인해 아름다움의 잔인함을 드러냈다. 사방의 당혹감 속에 첩이여 안녕 등 전쟁 장면을 강조한 영혼을 감동시키는 사랑 이야기도 있습니다. 모두가 Xi Tzu에 대해 알고 있습니다. 그녀는 우(Wu)와 월(Yue) 사이의 분쟁에서 결정적인 역할을 했고, 이로 인해 국가는 균형을 잃었습니다. "달이 닫히고 꽃이 수줍어하며 물고기가 가라앉고 거위가 떨어진다"와 같은 진부한 표현을 제외하고는 어떤 고서나 비공식 역사에서도 서시의 출현에 대한 구체적인 설명을 찾을 수 없습니다. 어떤 식으로든 Xi Shi의 놀라운 아름다움에 대한 우리 세대의 인식을 약화시키지 않았습니다. 전쟁과 강국의 쇠퇴는 서시의 초상화에 큰 흔적을 남겼습니다. 검과 총은 녹슬고, 공포와 함성은 사라지고, 상처는 자욱했지만 초현실적인 아름다움은 고스란히 남아 있었다. 서시는 전쟁에서 소품으로 사용되도록 의식적으로 배치되었습니다. 그녀는 또한 무의식적으로 전쟁의 주모자를 형성했습니다. 그러므로 아름다움은 전쟁과 현실보다 높습니다. 더 이상 무진게왕과 월검왕에 대해 슬퍼하거나 슬퍼하는 사람은 아무도 없을 것입니다. 하지만 먼 서시를 생각하지 않는 사람은 누구입니까? 왜 그런지 모르겠습니다. 동쪽의 서시는 항상 서쪽의 헬렌을 생각하게 만듭니다. 유럽 문학사의 정초라 할 수 있는 호머의 서사시 『일리아스』는 고대 그리스에서 미녀 헬레네를 두고 길고도 쓰라린 싸움을 묘사하고 있다. 독일 작가 레싱은 『라오콘』에서 이렇게 말했습니다. 호머는 그의 시에서 헬렌의 팔이 하얗고 머리가 아름답다는 말을 가끔 듣습니다. 그럼에도 불구하고, 예술이 끌어낼 수 있는 것보다 훨씬 뛰어난 헬렌의 아름다움에 대한 인식을 우리에게 준 사람은 바로 호머입니다. 호머는 헬렌에게 전쟁으로 인해 불타고 불평으로 가득 찬 트로이 원로원 의원들의 모임 장소에 나타나달라고 요청했기 때문입니다. 이 고귀한 노인들은 헬렌을 보고는 불평을 잊어버리고 서로 속삭였습니다. 그리스 사람들은 이 여인을 위해 길고도 고통스러운 전쟁을 치렀습니다. 그녀는 정말 불멸의 여신과 같습니다. 그래서 레싱은 한숨을 쉬었습니다. 냉정한 노인들이 전쟁을 위해 많은 피와 눈물을 흘릴 가치가 있다는 것을 인정하게 만들 수 있을까요? ? 이 이야기보다 더 생생한 아름다움의 이미지를 불러일으킬 수 있습니까? 마찬가지로 Wu와 Yue의 대조가 없다면 Xi Shi는 알려지지 않은 삼천 명의 미인 중 하나가 아닐 것입니다. 전쟁은 잔인하기 때문에 전쟁의 아름다움도 잔인하다는 사실이 드러납니다. 그러나 결국 아름다움은 전쟁의 전설과 심지어 전쟁 자체에도 낭만적인 빛을 비춰준다는 점을 인정해야 합니다. 나라를 사랑하지 않으면 아름다움을 사랑하게 될 것입니다. 무푸차왕은 그의 성향 때문에 높은 대가를 치렀습니다. 그는 유능한 왕이 될 운명은 아니지만 타고난 연인이다. 모두가 푸차이가 물건을 가지고 놀다가 야망을 잃었다고 비난할 때, 그런 대가를 치르려면 용기가 필요하다고 생각했습니다. 케이크를 들고 먹을 수도 없습니다. 빈손이라면 아름다운 여성 중에서 선택하기가 쉬울 수도 있습니다. 나라를 손에 쥐고 아름다움을 품에 안았다가 포기하라는 명령을 받으면 훨씬 더 고통스러울 것입니다. Fu Chai가 그의 아름다움 때문에 나라를 그리워하는 것은 가치가 없다고 말할 수 없습니다. 결국 고대와 현대에 한 번도 볼 수 없었던 Xi Shi입니다.
선택권이 주어진다면 나라를 팔아먹을 용기가 있겠습니까? 수많은 영웅들이 허리를 숙이게 만들고, 물고기가 죽고 그물이 깨질 때까지 포기하지 않을 것입니다. 전략가들이 호랑이처럼 두려워하고 움츠러들게 만듭니다. 그래서 오왕이 패한 후, 월왕 구견은 감히 서시를 볼 수 없었고, 비길 데 없는 아름다움에 등을 돌린 채 소매를 흔들고 부하들에게 그녀를 자루에 담아 태호에 던지라고 명령했습니다. 그리스 신화에서 오디세우스는 영혼을 감동시키는 사이렌의 노래를 듣고 싶어 배에 탄 모든 선원들에게 솜으로 귀를 막으라고 명령하고, 자신만 돛대에 밧줄로 몸을 묶었습니다. 노래가 울리자 그는 너무도 고통스러워서 빠져나올 수 없었고, 물의 유혹에도 몸을 던지고 싶었다. 이런 위험한 시도에도 용기가 필요했다. 유혹을 거부하기는 어렵지만 감히 유혹을 받아들이기는 쉽지 않습니다. 서시는 인류 간첩 역사상 가장 먼저 성공한 허니 트랩이라는 견해가 있는데, 이는 서시가 인류 전쟁의 첫 여성 스파이라는 뜻이다. 이것은 단지 역사에 대한 농담일 뿐입니다. 그것이 사실이더라도 너무 공개적으로 밝히지 마세요. 민속 소녀로 태어난 서시는 특별한 훈련을 받지도 못했고, 과일 칼도 제대로 쥐지 못하는 것으로 추정된다. 이후 '붉은 저택의 꿈' 속 임대우 유형에 더 가깝고, 영화 속 여성 스파이와 여성 스파이는 전혀 다른 느낌이다. 그녀는 자수를 하고, 물고기를 관찰하고, 비단 옷을 입고, 정자 사이를 산책하는 것을 좋아하지만 정치적 의식은 그다지 높지 않습니다. Xi Tzu는 Xi Tzu 일뿐입니다. 역사는 역사일 뿐인 것처럼 우리는 이것을 기억해야 합니다. 나는 말로 표현할 수 없는 비밀을 마음속에 품고 쑤저우의 거리와 골목을 돌아다녔습니다. 바로 서자를 찾는 것이었습니다. 그러한 행동은 소용없을 수밖에 없습니다. 그러나 이 동기는 매우 아름답습니다.