연극' 뇌우' 의 대사
팬 (xiangping) 그는 어디로 갔습니까? Pingping (모 그 멋진) 누구? 너의 아버지를 번잡하다. Pingping 그는 일이 있어서 손님을 만나 곧 돌아올 것이다. 동생은요? 번잡한 그는 울기만 할 뿐, 그는 떠났다. 핑 (그녀와 함께 이 방에 있는 것이 두렵다) 오. (그만) 나는 떠날거야, 나는 지금 짐을 싸야 해. (식당으로 이동) 번번이 돌아오니, (핑 멈춤) 제가 좀 앉으세요. 핑 무슨 일이야? 번잡한 (음침한) 할 말이 있다. Pingping (그녀의 모습을 볼 수 있음) 당신은 나에게 매우 중요한 말을 하는 것 같다. 번잡하다. 핑 말했다. 번잡한 나는 네가 방금 한 광경을 이해하길 바란다. 이것은 하루의 일이 아니다. Pingping (회피) 아버지는 항상 그렇게, 그는 한마디가 바로 한 문장이라고 말했다. 번잡하지만 남이 한마디 하면, 나는 한 마디 들어야 한다. 그것은 나의 본성에 어긋난다. 핑 나는 너를 이해한다. (강한 웃음) 그럼 네가 그의 말을 잘 듣지 않으면 된다. 번평초, 나는 네가 여전히 예전처럼 그렇게 성실한 사람이 되기를 바란다. 지금의 일반 청년들이 세상 물정을 모르는 태도를 배우지 않는 것이 좋다. 너는 내가 네가 내 앞에 있지 않다는 것을 알고 있어, 이렇게 해서 나는 이미 매우 고생했다. Pingping 그래서 나는 떠날 것이다. 우리에게 만나라고 하지 말고, 서로 우리에게 가장 후회하는 일을 일깨워 준다. 번잡한 것을 후회하지 않는다. 나는 줄곧 일을 한 적이 없다. Pingping (최후의 수단) 나는 너에게 분명히 말했다고 생각한다. 요즘 나는 너를 만나지 못했는데, 나는 네가 잘 알고 있다고 생각한다. 번잡하고 명료하다. Pingping 그래서, 나는 가장 혼란스럽고, 가장 이해하지 못하는 사람이다. 나는 후회한다, 나는 내 인생에서 큰 일을 잘못했다고 생각한다. 나 자신에 대해 미안해, 동생한테 미안해, 아버지한테 더 미안해. 번잡하다 (나지막하게) 하지만 가장 미안한 사람이 하나 있는데, 너는 오히려 가볍게 잊어버렸다. 핑 내가 가장 미안한 사람, 자연도 있지만, 나는 너에게 말할 필요가 없다. 번잡한 (냉소) 그것은 그녀가 아니다! 네가 가장 미안한 것은 나야, 네가 유혹했던 계모야! Pingping (일부는 그녀를 두려워) 당신은 미쳤다. 번잡한 네가 나에게 빚을 졌으니, 너는 나에게 책임을 지고 있다. 너는 새로운 세상을 볼 수 없고 혼자 달린다. Pingping 나는 네가 사용하는 이 단어들이 정말 무섭다고 생각한다. 이런 문구는 아버지처럼 품위 있는 가정에서 말하는 것이 아니다. 번잡한 아버지, 아버지, 당신 아버지를 버리세요! 체면? 너도 떳떳하다고? (냉소) 나는 이런 품위 있는 가정에서 18 년을 지냈다. 주씨네 가정에서 한 죄악은 내가 들은 적이 있다. 나는 본 적이 있다. 나는 해본 적이 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 나는 시종 너희 주가의 사람이 아니다. 내가 하는 일은 나 자신이 책임진다. 당신들의 할아버지, 숙조, 당신들의 좋은 아버지와는 달리, 몰래 많은 무서운 일을 하고, 화는 다른 사람에게 옮겨지고, 바깥은 여전히 도덕적인 얼굴, 자선가, 사회의 좋은 인물이다. (조지 버나드 쇼, 가족명언) Pingfan 이순신, 큰 가족은 자연스럽게 나쁜 분자를 피할 수 없지만, 우리 중 하나, 나를 제외하고 ...... 복잡한, 당신의 아버지는 첫 번째 위선자, 그는 이전에 좋은 집 소녀 를 유혹 했다. 핑, 너 함부로 말하지 마라. 번평초, 좀 더 잘 들어라, 네가 바로 네 아버지의 사생아이다! Pingping (놀라움과 소유지 없음) 당신은 말도 안돼, 당신은 어떤 증거를 가지고 있습니까? 번번이 너의 체면을 묻는 아버지에게 물어 봐라, 이것은 그가 15 년 전에 술에 취했을 때 나에게 알려준 것이다. (책상 사진 참조) 당신은 이 젊은 아가씨의 목소리의 아이입니다. 그녀는 너의 아버지가 또 그녀를 원하지 않아서 스스로 강에 뛰어들어 죽었다. Pingping 당신, 당신, 당신은 단순히 ......-좋아, 좋아, (강한 웃음) 나는 인정한다. 어떻게 준비하세요? 나한테 무슨 말을 하려고 하는 거야? 번네 아버지가 나를 미안하게 해서, 그가 같은 수단으로 나를 너희 집으로 속여 왔기 때문에, 나는 도망갈 수 없어, 벼락치기를 했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 1 여 년 동안 아까와 같은 흉악한 횡포는 나를 점점 석두 같은 죽은 사람으로 만들었다. 네가 갑자기 고향에서 나왔는데, 너야, 네가 나를 어머니와는 달리, 여주인은 정부답지 않은 길로 인도한 거야. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 가족명언) 네가 나를 유혹한 거야! 핑 유혹! 내가 너에게 이 두 글자를 쓰지 말라고 부탁할게, 알았지? 너는 당시의 상황이 어떠했는지 아니? 번번이 방에서, 한밤중에, 내가 울 때, 너는 한숨을 쉬며 한 말을 잊었니? 너는 네가 너의 아버지를 미워한다고 말했는데, 네가 말하기를, 네가 그가 죽기를 바란다면, 바로 멸륜을 범한 죄도 할 것이다. Pingping 당신은 잊었다. 그때 나는 젊었고, 나의 충동은 나에게 이렇게 어리석은 말을 하게 했다. 번번이 잊었구나, 내가 너보다 몇 살 더 늙었지만, 그때 나는 항상 너의 어머니였으니, 네가 나에게 이런 말을 해서는 안 된다는 것을 알고 있니? Pingweng 오-(한숨) 간단히 말해서, 당신은 Zhou Jia 와 결혼해서는 안 되고, Zhou Jia 의 공기는 죄악으로 가득 차 있다. 번잡, 죄, 죄. 너의 조상은 결코 결백한 적이 없다. 너희 집은 영원히 깨끗하지 않을 것이다. Pingping 젊은 순간 혼란, 잘못된 일을, 당신은 용서하지 않을 것인가? 번잡한 것은 용서할 수 없는 문제가 아니다. 나는 관을 준비하고 조용히 죽기를 기다렸고, 한 사람이 나를 살려주고 아랑곳하지 않고, 나를 말라죽게 하고, 천천히 목마르게 했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 용서명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 용서명언) 당신은 내가 어떻게 해야 한다고 말합니까? Pingna, 그럼 나도 몰라, 네가 말해 봐! 번잡하다 (한 글자씩) 나는 네가 가지 않기를 바란다. Pingping 어떻게, 당신은 내가 당신과 함께 있기를 바랍니다, 그런 가족 에서, 매일 과거의 죄를 생각하고, 이렇게 산 채로 질식해 죽습니까? 번잡한 너는 이 가정이 사람을 답답하게 할 수 있다는 것을 알고 있는데, 너는 어떻게 혼자 가서 나를 집에 두려고 하느냐? 핑 너는 이런 말을 할 권리가 없다, 너는 동생의 어머니이다. 복잡한 나는 아니다! 난 아니야! 내가 내 생명, 명예, 너에게 맡긴 이후로 나는 아무것도 아랑곳하지 않았다. 나는 그의 어머니가 아니다. 아니, 아니, 나도 주박원의 아내가 아니야. Pingping (추운 땅) 만약 네가 아버지의 아내가 아니라고 생각한다면, 나 자신도 내가 내 아버지의 아들이라는 것을 인정한다. 번잡하다 (그가 이 말을 할 줄은 생각지도 못했다, 잠시 머물렀다) 오, 너는 너의 아버지의 아들이다. -이 몇 달 동안, 당신은 특히 나를 보러 오지 않습니다, 당신의 아버지 를 두려워? Pingping 또한 그를 두려워 말할 수 있습니다, 그래서. 이번에 광산에 올라간 것도 네 아버지의 영웅 본보기를 배우고, 너를 진정으로 이해하고, 너를 사랑하는 사람을 내버려 두느냐? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) 핑 (ping) 이 이렇게 해석해도 안 된다. 번잡하게 이렇게 말하면 너는 도대체 네 아버지의 아들이다. (웃음) 아버지의 아들? (웃음) 아버지의 아들? (미친 웃음, 갑자기 냉정하게) 흥, 다 소용없고, 겁이 많고, 그를 위해 희생할 가치가 없는 물건이야! 나는 내가 일찍이 너를 몰랐던 것이 싫다! Pingping 그래서 당신은 지금 알고있다! 나는 너에게 미안하다, 나는 이미 너와 상세히 설명했는데, 나는 이런 부자연스러운 관계를 싫어한다. 내가 너에게 말하는데, 나는 싫다. 나는 나의 책임을 지고, 나는 그때의 잘못을 인정하고, 나로 하여금 그런 잘못을 범하게 했으니, 너도 전혀 책임을 지지 않을 수 없다. 너는 내가 가장 총명하고 가장 잘 알 수 있다고 생각하는 여자이기 때문에, 나는 네가 결국 나를 용서할 것이라고 생각한다. 내 태도, 네가 지금 나를 냉소적이거나 무책임하다고 욕하는 것도, 내가 너에게 말하는데, 나는 이번 대화가 우리의 마지막 대화였으면 좋겠다. (식당 문으로 이동) 번잡한 (무거운 말투) 서 있다. (pingli 라이브) 난 당신이 내가 방금 말한 이해 바랍니다, 나는 당신을 요구하지 않습니다. 나는 네가 너의 마음으로 생각해 보길 바란다. 과거에 우리가 이 방에서 한 말, (멈추고, 슬퍼하고) 많은 말들이 있었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 한 여자, 두 세대의 괴롭힘을 당할 수 없다는 것을 기억하세요. 생각해 보세요. Pingping 나는 이미 매우 철저하게 생각했다, 나 자신의 요즘 고통, 나는 네가 모르는 것이 아니라고 생각한다, 좋아, 나를 보내 줘.