행군 9 일 장안 고향 배경은 무엇입니까?

기원 755 년 (당현종 천보 14 년), 루산은 반란을 일으켜 이듬해 장안이 함락되었다. 서기 757 년 (당숙종 지덕 이재) 2 월 숙종은 펑원행군에서 봉상까지 행군하고, 진삼이 동행했다. 이시는 원래 작은 메모로 "장안을 받아들이지 않았다" 고 말했다. 9 월 당군이 장안을 수복하였는데, 이 시는 그 해 중양절이 봉상에서 쓴 것 같다. < P > 시: "행군 9 일 장안고원" 진삼 () < P > 강욕이 높이 오르려고 하는데 아무도 술을 보내지 않았다.

멀리 고향 국화를 불쌍히 여겨 전쟁터에 가까이 가야 한다. < P > 번역: 간신히 풍습에 따라 높은 술을 마시고 싶었지만 왕홍 같은 사람은 더 이상 술을 보내지 않았다. 먼 장안 고향의 국화를 불쌍히 여기며, 이때 전쟁터 옆에 적막하게 활짝 피어야 한다.

저자소개

센삼 (718 년? -769 년? ), 경주 강릉 (오늘 후베이 강릉현) 사람 또는 남양 가시양 (오늘 하남 남양시) 사람, 당대의 시인, 고성과 함께' 고중심점' 이라고 부른다. 중심점 상원 은 초기 세 독빈, 형제 에서 읽고, 역사 를 통해 읽어 보시기 바랍니다. < P > 당현종 천보 삼재 (744 년) 진사 (744 년) 는 초창기에 부병 조군 입대를 이끌었다. 두 번 군대 국경 요새 후, 먼저 안시 jiedushi gaoxianzhi 막부 손바닥 비서; 천보말년, 봉창청을 안서북정 절도사로 삼았을 때, 그 막부의 판관을 위해. 대종 때 증관가주 도지사 (오늘 쓰촨 낙산) 는 세명이' 첸가주' 라고 불렀다. 대력 5 년 (77 년) 청두에서 사망했다.