갈천 _ 인물 소개

갈천 _ 소개 갈천 _ 개인 정보 소개

갈천 _ (1906.9 ~ 1992.7), 오늘 가정진인, 중국 민주 동맹원. 어렸을 때 집안이 매우 가난했다. 중학교를 중퇴한 후 나는 영어를 독학했다. 10 (192 1) 년 상해 전보학원에 입학하여 이듬해 숭명현 중학교에서 교편을 잡았다. 14 년 상무인서관에서 영어교사로 일하다가 13 년 8 월 상하이 중일 전쟁이 발발할 때까지. 그동안 많은 중국어 어휘의 의미는 같지만, 영어 습어는 오히려 매우 다르다는 것을 발견하였다. 즉' 영어성어사전' 은 6 년 동안 쓰였고, 3 1 출판은 중국인을 위한 첫 번째 영어사전이다. 간결한 옥스퍼드 사전을 찾아보다가 많은 실수를 발견했습니다. 바로 제가 사전 편집자인 폴러에게 편지를 썼는데, 그는 폴러를 매우 존경했습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 독서명언) 이후 중화서국과 경쟁 문헌국을 위해 영어 독본을 썼다. 그는 34 년 광화대학교에 취직했다. 195 1 년, 광화대학과 대하대학이 합병하여 화동사범대학을 설립하여 1954 까지 교직을 맡았고, 이후 복단대학교 외국어과에서 교직을 맡았다. "신영한사전" 과 "영한사용사전" 편찬에 참여하다. 중국 외국어 교육의 개척자 중 한 명으로 불린다.