이번 주말에 시간 있어요?
이번 주말에 시간 있어요? * 무료 "무료, 무료".
이번 주말에 시간 있어요? 이번 주말에 시간 있어요? ) 을 참조하십시오
네, 있습니다. 응, 나 시간 있어. "아니요, 계획이 있어요." 라고 대답할 때, "아니요, 계획이 있어요." " 아니, 나는 계획이 있다. 아니, 스키 타러 갈거야. 아니, 스키 타러 갈거야. 우리 다시 만날 수 있을까?
다시 볼 수 있을까요?
전화 번호를 가질 수 있을까요?
당신은 나에게 당신의 전화번호를 줄 수 있습니까?
우리 어디서 만나요?
우리 어디서 만나요?
어디서 만나요?
내가 너를 데리러 운전하길 바래?
내가 데리러 올까? * 픽업 "차 픽업". 당신은 오늘 오후에 무슨 계획이 있습니까?
오늘 오후에 무슨 일 있어요?
오늘 오후에 무슨 일 있어요? 당신은 오늘 오후에 무슨 계획이 있습니까? ) 을 참조하십시오
아니요, 특별한 것은 없습니다. 아니, 특별한 건 없어. ) 을 참조하십시오
* 스케줄이 있다면 아래 답변을 이용하실 수 있습니다.
그래, 난 일을 해야 합니다. 응, 나 일할거야. ) 을 참조하십시오
당신은 오늘 오후에 계획이 있습니까?
너 오늘 오후에 바쁘니? 너 오늘 오후에 바쁘니? ) 을 참조하십시오
나랑 같이 저녁 먹을래?
나랑 같이 저녁 먹는 게 어때?
나랑 같이 저녁 먹는 게 어때? 나랑 같이 저녁 먹을래? ) 을 참조하십시오
멋지게 들리네요! 갑: 잘됐네요! ) 을 참조하십시오
저녁 식사는 어때요? 같이 저녁 먹는 게 어때요? ) 을 참조하십시오
우리 같이 저녁 먹읍시다. 같이 식사합시다. ) 을 참조하십시오
왜 우리는 야구 경기를 보러 가지 않습니까?
왜 우리는 야구 경기를 보러 가지 않습니까?
왜 우리가 ...? "왜 안돼 ...? ""
왜 우리는 야구 경기를 보러 가지 않습니까? 왜 우리는 야구 경기를 보러 가지 않습니까? ) 그래! 좋아! ) 야구 경기를 보러 가자!
미안하지만 다른 계획이 있어요.
미안 해요, 난 바빠 요. * 묶이는 것은 "시간에 묶이는 것" 입니다.
죄송합니다. 계획이 있습니다.
미안 해요, 난 바빠 요. 미안, 나 바빠. ) 을 참조하십시오
미안하지만 다른 계획이 있어요.
정말 죄송합니다. 안 될 것 같습니다.
아마 안 될 것 같아요.
미안 해요, 하지만 난 못해.
초대해 주셔서 감사합니다. ...
관심을 가져 주셔서 감사합니다. ...
우리 나가서 술 한 잔 하자. ) 을 참조하십시오
초대해 주셔서 감사합니다. 하지만 이미 계획이 있습니다. 초대해 주셔서 감사합니다. 하지만 다른 계획이 있습니다. 초대해 주셔서 감사합니다. 하지만 ... (초대해 주셔서 감사합니다. 하지만 ...)
우리는 다른 날을 바꿀 수 있습니까?
다른 날은 어때요? * 발권이란' 원시 발권근' 이 (경기, 행사 등) 시 수증으로 쓰이는 것을 말한다. ) 비 때문에 일정을 바꾼다. " 비 오는 날 경기 일시 중지 또는 연기로 시청자들에게 보낸' 비 체크' 는 초대받은 사람이 어떤 이유로 초청을 받아들일 수 없다는 의미지만 초청은 여전히 유효하다.' 미래가 편할 때',' 다음에 기회가 있다' 는 의미다.
우리 다음에 그것을 하자. ) 을 참조하십시오
우리가 다음에 다시 계획을 세울 수 있을까요? A: 다른 시간을 찾을 수 있습니까? ) 을 참조하십시오
하늘을 바꾸자. 따로 시간을 찾다. ) 을 참조하십시오
네가 올 수 있기를 바란다
네가 올 수 있기를 바란다 ● 계획을 세우다
당신은 언제 편리합니까?
당신은 언제 편리합니까? * 이 말은 장사에 쓰거나 친구 사이에 데이트 날짜와 시간을 결정하는 데 쓸 수 있다. 규정 준수는 "편리하고 적합" 합니다. 당신은 언제 편리합니까? 당신은 언제 편리합니까? ) 을 참조하십시오
나는 금요일에 시간이 있다. (금요일. ) 을 참조하십시오
당신은 언제 편리합니까?
언제 너에게 좋은 점이 있니?
언제?
언제쯤?
언제든지 가능합니다.
언제나.
잭, 언제 볼링 치러 갈래? 잭, 언제 볼링 치러 갈래? ) 언제나. 나는 하루 종일 시간이 있다. 언제든지 가능합니다. 나는 하루 종일 시간이 있다. ) 을 참조하십시오
네가 시간이 있을 때마다. 시간이 있는 한 언제든지 가능합니다. ) 을 참조하십시오
어느 날이든 가능합니다. 어느 날이든 괜찮다. ) 을 참조하십시오
일주일 중 어느 날이든 가능합니다. 어느 날이든 괜찮다. ) 을 참조하십시오
언제든지 가능합니다.
시간이 있을 때.
시간이 있을 때.
나는 오늘 시간이 있다.
나는 오늘 시간이 있다. *free 는 "무료" 와 같은 많은 의미를 가지고 있습니다. 이 말은 "무료" 를 의미합니다.
나는 오늘 여가 시간이 많다. 나는 오늘 매우 한가하다. ) 을 참조하십시오
나는 오늘 할 일이 없다. 나는 오늘 할 일이 없다. ) 을 참조하십시오
나는 내일 매우 바쁠 것이다.
나는 내일 매우 바쁠 것이다.
내일은 어때요? 내일은 어때요? ) 을 참조하십시오
미안, 내일 바쁠거야. 미안해요, 내일 바빠요. ) 을 참조하십시오
10 은 어때요?
10 일은 어때요? * "~" 라고 말할 때는 열 번째 숫자처럼 숫자 뒤에 -th 를 붙여야 한다. 당신은 언제 시간이 있습니까?
당신은 언제 시간이 있습니까? * 더 캐주얼한 진술.
우리는 언제 가야 합니까? 우리 언제 떠나요? ) 을 참조하십시오
당신은 언제 시간이 있습니까? 당신은 언제 시간이 있습니까? ) 을 참조하십시오
당신은 언제 시간이 있습니까? 당신은 언제 시간이 있습니까? ) 을 참조하십시오
금요일 오후 3 시 이후입니다. 금요일 3 시 이후에는 시간이 있습니다. ) 을 참조하십시오
당신은 언제 시간이 있습니까? * 일반적인 사용법.
그날 나는 할 수 없었다.
그것은 나에게 나쁜 날이었다.
그날 나는 할 수 있다.
그날이 좋다.
내가 언제 가면 좋을까?
언제 올 수 있을까요? * 이리 와서' 나들이를 하다'.
언제 방문해도 될까요? 내가 언제 너를 방문할 수 있니? ) 을 참조하십시오
나는 언제 가는 길에 방문할 수 있습니까? 내가 언제 너희 집에 갈 수 있니? ) 을 참조하십시오
언제 방문해도 될까요? 내가 언제 너희 집에 갈 수 있니? ) 을 참조하십시오
시간을 정하세요.
당신은 언제 결정할 것인지 결정합니다.
나는 그것을 너에게 남겨 둘 것이다. ) 을 참조하십시오
이것은 너의 결정이다. 네가 결정해. ) 을 참조하십시오
너는 그 곳을 말해라.
너는 어디로 가기로 결정했다.
어디든 갈 수 있습니다. 아무데나 괜찮습니다. 당신이 좋다고 느끼기만 하면 됩니다. ) 을 참조하십시오
7 시는 어때요?
7 시에 당신에게 편리합니까?
언제 와야합니까? 언제 나에게 적합합니까? ) 을 참조하십시오
7 시에 당신에게 편리합니까? 7 시에 당신에게 편리합니까? ) 을 참조하십시오
7 시에 너에게 괜찮니?
언제 올 수 있어요?
당신은 언제 올 수 있습니까?
너는 언제 제시간에 도착할 수 있니?
너무 이른가요?
너무 이른가요?
너무 늦었어?
너무 늦었어?
딱 한 번만.
그렇게 하겠습니다. * 이 말은 약속 날짜와 시간을 확인하는 데 사용됩니다.
그렇게 하겠습니다. 그날만. ) 을 참조하십시오
네, 그때 뵙겠습니다. 네, 그때 뵙겠습니다. ) 을 참조하십시오
내일 7 시 30 분에 만나자. 내일 7 시 30 분에 뵙겠습니다. ) 을 참조하십시오
그렇게 하겠습니다. 그래, 그때 보자. ) 을 참조하십시오
나중에 보자.
그때 뵙겠습니다. ● 외출할 때
준비됐어?
준비됐어?
준비됐어? 준비됐어? ) 을 참조하십시오
아직 없습니다. 아직 없습니다. ) 을 참조하십시오
준비됐어?
다 준비됐어? 준비됐어? ) 을 참조하십시오
준비됐어요.
준비됐습니다.
준비됐어요.
다 준비했어요.
나는 아직 준비가 되지 않았다.
나는 아직 준비가 되지 않았다.
준비됐습니다. 준비해. ) 을 참조하십시오
우리는 언제 시작합니까?
우리 언제 떠나요? * "떠나라" 와 "떠나라" 를 떠나라.
우리 언제 떠나요? 우리는 언제 출발합니까? ) 을 참조하십시오
약 10 분 후. (약 10 분 후. ) 을 참조하십시오
언제 떠나고 싶어? 언제 떠나고 싶어? ) 을 참조하십시오
우리 언제 떠나요? 언제 나가세요? ) 을 참조하십시오
우리는 언제 이륙합니까? 우리 언제 떠나요? ) * 비교적 캐주얼한 진술.
우리는 언제 도착합니까?
우리는 언제 도착합니까?
우리는 언제 그곳에 도착합니까?
좋아, 가자.
우리 갑시다. * 이것은 일반적인 문장이므로 기억하는 것이 좋습니다.
우리 갑시다. 그럼 우리 갑시다. ) 을 참조하십시오
나는 5 분 안에 준비할 것이다. 나는 5 분만 있으면 된다. ) 을 참조하십시오
우리 갑시다.
우리 갑시다.
우리 갑시다. 우리 지금 가도 될까요? ) 을 참조하십시오
좋아, 가자. 좋아, 가자. ) 을 참조하십시오
우리 출발하자! * 직역은' 개도' 입니다. 상용구입니다. 기억하는 것이 좋습니다. ● 영화를 본다
영화 보러 갈래?
영화 보러 갈래? * 기꺼이 ...? 너는 원해 ... "너 원해 ...? 초청' 은 예의바르게 초청과 제의의 문장식을 표시한다는 뜻이다.
영화 보러 갈래? 영화 보러 갈래? ) 을 참조하십시오
물론, 나는 매우 기쁘다. (물론, 나는 매우 기쁘다. ) 을 참조하십시오
영화 보러 가는 것에 대해 어떻게 생각하세요? 이 말은 지난번과 같은 뜻이지만, 이 말은 비교적 자유롭다. 오늘 밤 무슨 영화가 나오나요?
오늘 밤 무슨 공연을 하나요? *on 은 "영화, 연극 공연 및 행사 개최" 를 나타내는 데 사용됩니다.
오늘 밤 무슨 공연을 합니까?
당신은 오늘 밤 무엇을 상영합니까?
어떤 영화를 보고 싶으세요?
어떤 영화를 보고 싶으세요?
나는 XXX 를 보고 싶다.
보고 싶어요 ...
"XXX" 는 어디에 있습니까?
어디 ... 놀아요?
"XXX" 는 언제 방송됩니까?
얼마나 오래 ... 놀아요?
얼마나 오래 ... 놀아요?
이 영화는 누가 연기한 것입니까?
이 영화에는 누가 있습니까?
얼마나 오래 지속됩니까?
얼마나 오래 지속됩니까? * 마지막 문장 "계속, 계속".
얼마나 오래 지속될 것인가?
얼마나 길어요?
다음 공연은 언제입니까?
다음 공연은 언제입니까?
다음 공연은 언제입니까?
언제 끝날까요?
언제 끝날까요?
언제 끝날까요?
성인표 두 장 주세요.
두 부 주세요.
표 두 장 주세요.
성인표 두 장 주세요.
내 앞에 있는 사람 때문에 나는 볼 수 없다.
내 앞에 있는 사람 때문에 나는 볼 수 없다. 그 사람이 나의 시선을 막았다.
그 사람이 내 길을 막았다.
왜 우리는 이렇게 뒷좌석에 앉을까?
우리는 뒤에 있지, 그렇지 않니?
앞 좌석에 앉읍시다.
우리 앞에 좀 더 가까운 곳에 앉읍시다.
정말 재미있죠, 그렇죠?
그거 재미있지, 그렇지 않니?
그거 재미있지, 그렇지 않니? 정말 재미있죠, 그렇죠? ) 을 참조하십시오
확실히 그렇습니다. (확실히. ) 을 참조하십시오
이 영화는 정말 지루하다.
그것은 지루하다, 그렇지 않니?
그것은 지루하다, 그렇지 않니?
나는 감동을 받았다.
나는 감동을 받았다. * 이동됨 (moved) 으로 이동합니다.
발레는 어때요? 발레는 어때요? ) 을 참조하십시오
나는 감동을 받았다. 너무 감동적이에요. ) 을 참조하십시오
그것은 나를 감동시켰다.
이것은 감동적인 영화이다. (이것은 감동적인 영화이다. ) ● 콘서트를 보러 간다.
65438+ 10 월 3 일 표 두 장 주세요.
10 월 3 일 표 두 장 주세요.
죄송합니다. 매진되었습니다.
죄송합니다. 매진되었습니다.
콘서트 티켓 있어요? 이번 음악회에 아직 표가 있습니까? 죄송합니다. 매진되었습니다. 죄송합니다. 매진되었습니다. ) 을 참조하십시오
당신은 언제 표를 가지고 있습니까?
당신은 언제 표를 가지고 있습니까?
몇 번 표가 있습니까?
우리는 언제 시작합니까?
언제부터 시작할까요?
언제 시작됩니까?
예약을 할 수 있을까요?
예약을 할 수 있을까요?
어디서 티켓을 살 수 있나요?
어디서 티켓을 살 수 있나요?
△ 표는 어디서 사나요? 어디서 티켓을 살 수 있나요? ) 을 참조하십시오
그 카운터에 있습니다. 저 카운터에서. ) 을 참조하십시오
이 자리에 사람이 있습니까?
이 자리에 사람이 있습니까?
A)△ 이 자리에 사람이 있습니까? 이 자리에 사람이 있습니까? ) 을 참조하십시오
B) 아니요, 아니요. 아니, 아무도. ) * 이 문장의 리터럴 번역은 다음과 같습니다.
가: 이 자리에 사람이 있습니까?
나: 아무도 살지 않아요.
여기 앉아 계신 분 계신가요? 여기 누구 있어요? ) 을 참조하십시오
여기 앉아도 될까요? 여기 앉아도 될까요? ) 을 참조하십시오
여기 앉아도 될까요? 여기 앉아도 될까요?)
이 자리가 비어 있습니까?
우리는 멋진 자리를 가지고 있다.
우리는 멋진 자리를 가지고 있지, 그렇지 않니?
앙코르!
앙코르!
좋아, 좋아!
힘내요!
가자, ...!
예 ...!
가 ...! ● 골프를 친다.
나는 골프를 치고 싶다.
나는 골프를 치고 싶다.
나는 골프를 치고 싶다. ) 을 참조하십시오
당신은 누구와 놀고 싶습니까? 당신은 누구와 싸우고 있습니까? ) 을 참조하십시오
내일 골프 치러 갈까요?
내일 골프를 치고 싶으세요?
내일 골프를 치고 싶으세요? 내일 골프 치러 갈까요? ) 을 참조하십시오
가고 싶어요. ) 을 참조하십시오
내일 골프 치러 갈래요?
내일 골프 치러 갈래요?
당신은 내일 골프 치는 것에 흥미가 있습니까?
당신은 나와 함께 골프를 치고 싶습니까?
나랑 같이 가고 싶어?
당신은 나와 함께 골프를 치고 싶습니까?
이 근처에 골프장이 있나요?
이 근처에 골프장이 있나요?
1 얼마죠?
1 인당 얼마예요?
1 일은 얼마입니까?
하루에 얼마예요?
다른 비용이 있습니까?
추가 요금이 있나요?
추가 요금이 있나요?
장비를 빌릴 수 있을까요?
장비를 빌릴 수 있을까요? * 장비는 "기구, 필수품" 을 나타냅니다.
골프를 예약해 주세요. (예약 요청 시)
골프를 예약해 주세요.
골프를 예약할 수 있습니까? 당신은 나를 위해 골프를 예약할 수 있습니까? 골프를 예약하고 싶습니다. (자신의 요구에 응함)
골프를 예약하고 싶습니다.
당신은 언제 그것을 원합니까?
언제 놀고 싶어?
언제 놀고 싶어?
가능하다면 이번주 금요일에 예약해 주세요.
가능하다면 이번 주 금요일입니다.
우리에게는 네 명이 있다.
우리에게는 네 명이 있다.
네 개.
우리는 언제 출발합니까?
우리는 언제 시작합니까? ● 아는 사람은 함께 술을 마시러 간다.
술 한 잔 어때요?
술 한 잔 어때요?
술 한 잔 어때요? 술 한 잔 하러 갈까요? ) 을 참조하십시오
이것은 좋은 생각이다. 좋은 생각. ) 을 참조하십시오
나는 술 한 잔이 필요하다.
나는 술 한 잔이 필요하다.
퇴근 후에 술 한 잔 하시겠어요?
퇴근 후에 술 한 잔 하시겠어요?
퇴근 후에 술 한 잔 하시겠어요? 퇴근 후에 술 한 잔 하러 갈까요? 나는 오늘 밤 매우 바쁠 것 같다. 미안하지만, 나는 오늘 밤 매우 바쁠 것 같다. ) 을 참조하십시오
맥주 있어요?
맥주 있어요?
맥주 있어요? 맥주 있어요? ) 을 참조하십시오
물론이죠. 어떤 걸 원하세요? 물론, 어떤 것을 원하십니까? ) 을 참조하십시오
맥주 두 병 주세요.
맥주 두 병 주세요.
맥주 두 잔 주세요.
물을 넣은 위스키 한 잔 주세요.
물을 넣은 위스키 한 잔 주세요.
우리는 어떤 간식을 먹어야 합니까?
우리는 어떤 간식을 먹어야 합니까?
우리는 어떤 간식을 먹어야 합니까? 어떤 에피타이져를 원하십니까? ) 을 참조하십시오
나는 그것을 너에게 남겨 둘 것이다. 너 좀 봐. ) 을 참조하십시오
일을 잊고 즐기자.
우리 일을 잊고 재미를 좀 찾자.
우리 일을 잊고 재미있게 놀자. 방해' s 은 일에 (서) 우리의 관심을 제거 한다. 먼저 일을 말하지 마라. ) 을 참조하십시오
건배!
건배!
건배
뭐 마실래?
너 뭐 마시고 있니?
나는 술집에 가는 것을 좋아한다.
나는 술집에 가는 것을 좋아한다. * 이 문장에서 홉 (hop) 은 한 술집에서 다른 술집으로 가는 것을 의미한다. 첫 입이 가장 편하다.
첫 입이 최고야! * 첫 맥주를 마실 때 자주 하는 말.
첫 입 맛이 최고야!
첫 입이 최고야! *gulp 는 "한 입에 삼키고 한 번에 다 마신다" 는 뜻입니다. 모금' 은' 모금, 모금, 음료' 를 의미한다. 이게 최고야!
아무것도 이것을 이길 수 없다! *beat' 는' 아무것도 이길 수 없다' 를 의미한다. 즉' 이것이 최고다' 를 의미한다. ""
한 잔 더 드릴까요?
리필을 원하십니까? * 필심 "필심".
더 원해?
한 잔 더 드릴까요?
하나 더 원하십니까?
한 잔 더 하시겠습니까?
맥주 한 병 더 주세요!
맥주 한 잔 더 주세요.
맥주 한 잔 더 주세요.
이 위스키는 매우 독하다.
이 위스키는 매우 독하다.
일본 와인은 어떠세요?
청주를 좋아하십니까?
독한 술.
그것은 매우 강하다.
나 취했어.
나 취했어.
나 취했어. ) 을 참조하십시오
내가 차로 너를 집으로 데려다 줄게. 내가 너를 집으로 데려다 줄게. ) 을 참조하십시오
나는 조금 취한 것 같다.
나는 조금 취한 것 같다. * 약간 "약간 취하다" 와 "걸려 넘어지다" 입니다.
나는 좀 취했다.
곤드레만드레 취하다.
나는 돈이 많다. * 술 취함 상태를 로드합니다.
나 취했어.
적당히 술을 마시다.
적당히 술을 마시다.
지나치게 하지 마라.
너무 많이 마시지 마세요.
나는 쉽게 술에 취한다.
나는 쉽게 술에 취한다. * 술 취함' 술 취함',' 음주운전' 은 음주운전이다.
나는 곧 술에 취했다.
저는 알코올 중독자입니다. ) 을 참조하십시오
나는 술을 너무 많이 마셨다.
나는 술을 너무 많이 마셨다.
나는 너무 많이 마셨다.
나는 술을 적게 마셔야 한다.
나는 술을 적게 마셔야 한다.
나는 이렇게 많이 마셔서는 안 된다.
나는 숙취했다.
나는 숙취했다. * 숙취' 숙취' ● 노래방을 부르다.
노래방을 부르자.
노래방에 가자. * 노래방은 미국 대도시에서 유행하지만 보편화되지는 않습니다. 미국인들은 가라오케를' 휴대하다' 라고 부른다. 노래방에 가자! 노래방에 가자. ) 을 참조하십시오
죄송합니다. 저는 오음이 완전하지 않습니다. (죄송합니다. 저는 오음이 완전하지 않습니다. ) 을 참조하십시오
가라오케란 무엇입니까?
가라오케란 무엇입니까?
테이프에 있는 음악을 따라 함께 부르는 것입니다.
녹음된 음악과 함께 노래를 부르다.
노래 잘 부르세요?
노래 잘 부르세요?
노래 한 곡 주문하고 싶어요.
노래 한 곡 주문하고 싶어요.
너 먼저 불러.
너 먼저 불러.
갑시다.
너 먼저 부탁해.
재밌게 놀자!
창사 니켈 웨이 구술 영어 학교 인용