정확한 가사는 JJ Lin의 'I Still Miss Her' 중 '제발 그녀를 사랑하지 않는다고 전해주세요'입니다.
"I Still Miss Her"
작사: Xing Zenghua
작곡: JJ Lin
원곡 가수: JJ Lin
슬퍼야 할 눈물이 흘렀다
누가 이 관계를 놔줬는지 이제야 깨달았다
지킬 수 없는 약속이 족쇄가 된다
행복은 현실에서 늘 품절이니 사랑하지 않는다고 전해주세요
슬프게 웃으며 자책하며 이 모든 투쟁을 끝내고 싶다
진심으로 말하세요 거짓말, 아직도 그녀를 그리워한다고 말하지 마세요
미움은 사랑보다 놓는 것이 더 쉽습니다. 눈물이 가슴을 막힐 때
모든 답을 침묵으로 대체하면 마침내 이해하게 됩니다
이루지 못할 약속은 족쇄가 된다
행복은 현실에서 늘 품절이니 사랑하지 않는다고 전해주세요
웃고 슬프고 자책하는, 멈추고 싶어 이 모든 어려움
진심으로 거짓말을 하고, 아직도 보고 싶다고 말하지 마세요
눈물이 가슴을 막힐 때, 사랑보다 미움이 놓는 것이 더 쉽습니다
p>
침묵으로 모든 대답을 바꾸자 나는 나를 사랑하지 않는다, 아프지 않다, 이해하지 못한다
내 마음은 오랫동안 비어 있었고, 나의 진실은 말은 진심이 될 수 없다
사랑하지 않는다고 전해주세요 웃으세요 슬픈 마음과 자책감
이 모든 투쟁을 끝내고 싶어서 진실된 거짓말을 합니다
아직도 보고 싶다고 말하지 마세요. 증오는 사랑보다 놓아버리기 쉽습니다
눈물이 가슴을 덮을 때는 침묵이 모든 답을 대신합니다
그녀에게 아직도 그녀가 보고 싶다고 말하지 말고 침묵으로 모든 답을 바꾸도록 하세요
추가 정보:
'I Still Miss Her'는 JJ Lin의 앨범 'JJ Lu'에 포함되어 있습니다. 2008년 10월 18일. 이 노래는 2011년 방송된 TV 시리즈 '사랑이 깨어난다'의 한 편이기도 하다.
창작 배경
"I Still Miss Her"는 Xing Zenghua가 작사하고 JJ Lin이 작곡한 이 노래는 JJ Lin이 팬의 실화를 바탕으로 제작한 곡입니다. JJ 린은 '아직 끝나지 않은 학생 사랑'이라는 메모로 이 팬을 위로하고 싶었다.