동서양의 문화적 차이로 인해 중국인들의 '슈퍼히어로' 개념에 대한 이해도가 서양인들과 다르고, 순수한 슈퍼히어로 영화는 거의 제로에 가깝다. 가오징동 프로듀서는 “'섀도우 맨'에서 스탠 리와 이번 협력은 세계와 호흡을 맞추는 중국 슈퍼히어로를 탄생시키는 것”이라고 말했다. 이는 제작 및 제작 측면에서 중국 영화와 할리우드의 첫 번째 연결일 뿐만 아니라 중국인과 서양인 간의 '슈퍼 히어로' 개념에 대한 인지적 융합이기도 합니다. 우리는 영웅에 대한 중국의 이해를 서구의 '슈퍼히어로' 산업화 개념에 통합해야 합니다. Gao Jingdong은 "우리는 Li Bingbing이 모든 측면에서 동양의 여주인공의 문화적 특성을 갖고 있기 때문에 'The Tiger Shadow'에 출연하도록 초대했습니다. 그녀의 이전 역할인 'Transformers 4'와 'Resident Evil 5'에서 모두 Western에서 호평을 받았습니다. 시청자 승인."