오어와 상해어의 문어어 (정자법) 도 한자를 사용한다. 즉 한자의 발음은 표준어와 다르다.
이 단어들은 우의 병음인데, "서두르지 마라" 를 의미한다.
보고 싶으시다면, 제가 여기서 설명하겠습니다.
K 는 청음이고 표준어에서는 G 입니다.
Ae 는 영어 음표의 AE 와 비슷하며 E 로 읽을 수도 있습니다.
코음운, 표준어 ONG 과 비슷합니다.
Z 는 탁음, Z 는 영어, Z 는 표준어가 아니라 z -y 는 공허하다.
Th 는 기청음, 즉 표준어 중의 t -i 는 표준어 I 의 발음으로 발음해야 한다.
상해말이 문장 전체를 읽을 때 연속 변조로 하는 것은 중요하지 않다.
연속 변조로 말하면 매우 복잡하다. 간단히 말해서, 이 문장의 어조는 높음-낮음-중간-낮음-높음이다.