병음: y b ß ng Xi ng w ü I ü I
설명: 양 당사자가 교착 상태에 빠지면 제 3 자가 그로부터 이익을 얻는다는 것을 비유한다.
성어: 도요새와 조개가 서로 다투다.
병음: y 욕 b à ng Xi ng d u u
설명: 양 당사자가 교착 상태에 빠지면 제 3 자가 그로부터 이익을 얻는다는 것을 비유한다.
성어: 홍합이 서로 다투다.
루비: y bàng Xiāng chí í
해설:' 전국책 연책 2' 에 따르면 조개는 껍질을 열고 햇볕을 쬐고, 도요새는 쪼아 먹고, 입은 껍데기에 끼어 쌍방이 모두 양보하려 하지 않는다. 어부가 올 때, 그것들을 모두 잡아라. 쌍방이 서로 손해를 보고 제 3 자를 싸게 했다는 것을 비유하다.
성어: 홍합이 서로 다투면 어부가 이익을 얻는다.
병음: y ü b 21ng Xi ng ch í, y ü r é n d é l é.
설명: 양 당사자가 교착 상태에 빠지면 제 3 자가 그로부터 이익을 얻는다는 것을 비유한다.
성어: 도요새가 서로 다투면 어부가 이익을 얻는다.
병음: y ub yng Xi ng zh GH ng, y Yu w ng d é l.
설명: 쌍방이 서로 버티지 못하고, 쌍방이 모두 다치고, 제 3 자가 이득을 본다는 것을 비유한다.
성어: 홍합이 서로 다투면 어부가 이익을 얻는다.
병음: y ub yng Xi ng ch í, yúwīng délé l é.
설명: 쌍방이 서로 버티지 못하고, 쌍방이 모두 다치고, 제 3 자가 이득을 본다는 것을 비유한다.
성어: 도요새가 서로 다투면 어부가 이익을 얻는다.
병음: y ub yng Xi ng zh GH ng, y Yu w ng d é l.
설명: 도요새: 긴 입 물새; 홍합: 껍데기가 있는 연체동물. 쌍방이 서로 버티지 못하고, 쌍방이 모두 다치고, 제 3 자가 이득을 본다는 것을 비유하다.