1. 시카이의 애가
그해 대도둑 위안스카이가 세상을 떠났고 베이징에서는 소란이 일었다. 그러나 북양군벌의 세력이 아직 남아 있었기 때문에 백성들은 감히 공개적으로 축하할 수 없었다. 어떤 사람이 문 앞에 '원세개는 영원하다, 중국인민 만세'라는 문구를 걸었는데, 어떤 사람은 이 문구를 보고 '이 글은 위에 다섯 글자, 아래 글자는 여섯 글자인데 그렇지 않다'고 했습니다. 모두가 그것을 보고 모두 "원석회는 중국 사람들과 상충되지 않는다"고 말했고, 이때 사부가 나와서 "이것은 원석회가 그렇지 않다는 뜻이다.
2. 어느 날 장관, 장관, 검열관 3명이 있었는데, 한 고위 관리가 길을 걷다가 개 한 마리가 그들 셋을 지나쳐 지나가는 것을 보았다.
검열관은 기회를 이용해 장관에게 "늑대인가요, 개인가요?"라고 질문했습니다. (웨이터는 개입니다)
웨이터의 얼굴이 녹색으로 변했습니다. “개입니다.”
장관과 검열관 모두 “개인지 어떻게 아느냐”며 웃었다.
장관은 “꼬리털 좀 보세요. 늘어지면 늑대고, 빗으면 개다(장관은 개다). ”Shang Shu의 얼굴도 비뚤어졌습니다.
하인 : "식습관에서도 알 수 있죠. 늑대는 고기를 먹고, 개는 고기를 만나면 먹고, 만나면 똥을 먹습니다(검열관은 똥을 먹습니다)! 』
3. 교묘하게 변형된 대련
옛날에 늙은 진시가 있었는데, 그의 아들도 진시를 받았기 때문에 자랑스럽게 축하를 준비했습니다. 다음날 손님을 위한 연회에서 그는 직접 대련을 써서 대문 밖에 붙여 놓았다. 첫 번째 쌍은 "아버지 진시, 아들 진시, 부자 진시"이고, 두 번째 쌍은 "시어머니, 며느리 부인, 시어머니와 며느리"입니다. -법". 이 늙은 진시는 평소에 부자이고 불친절했기 때문에 가족의 부와 권력에 의존하여 종종 남자를 괴롭히고 여자를 지배했으며 마을 사람들은 그를 미워했습니다. 그들 중 한 학자는 갑자기 이 대련을 보고 흥미를 느꼈고 늙은 진시에게 장난을 쳐 그의 나쁜 성격을 달래기로 결심했습니다. 그래서 그는 어두운 밤을 이용하여 이 대련에서 '시'라는 글자의 아래쪽 가로줄을 늘려 '남편'이라는 글자 아래에 가로줄을 추가하고 '인'이라는 글자의 가로줄을 두 개 추가했습니다.
다음 날, 옛 진시가 초대한 손님들이 모두 왔고, 모두가 이 커플을 보고 서로 귓속말을 하며 몰래 웃었다. 늙은 진시가 소식을 듣고 보러 나왔을 때, 대련이 "아버지는 흙으로 가고, 아들은 땅으로 가고, 아버지와 아들은 땅으로 가고, 시어머니가 그녀를 잃습니다"로 바뀌는 것을 보았습니다. 남편, 며느리는 남편을 잃고, 시어머니, 며느리는 남편을 잃고."
늙은 진시는 모두 앞에서 바보 같은 짓을 하다가, 비명을 지르며 기절하는 가운데 사람들은 손뼉을 치며 환호했다.
4. 유명인들은 재미로 대련을 읽는다
오랜 세월 동안 독서와 대련은 긴밀하게 연결되어 왔다. 많은 훌륭한 커플이 솔루션에서 나타났습니다.
명나라 고헌은 무석(無錫) 동림서원에 다음과 같은 시를 남겼다. 걱정한다." 이 대련은 학자가 진지하게 공부하는 마음과 국사에 관심을 갖는 마음을 동시에 보여줍니다. 수백 년 동안 이 커플은 고상한 이상을 가진 많은 사람들이 집에서 벗어나 모든 사람에게 봉사하고, 공부를 그만두고 전 세계를 여행하도록 영감을 주고 격려해 왔습니다.
청나라 때 포송령은 과거에 여러 번 낙방해 큰 좌절감을 느꼈다. 그는 기운을 북돋우기 위해 다음과 같은 시를 써서 서재에 걸었다. “뜻이 있으면 일이 이루어진다. 가마솥이 배를 가라앉히면 백이진(百十秦)이 결국 초(楚)의 것이 되고, 열심히 일하면 인간과 자연에 실망하지 않을 것이며, 급여에 누워 용기를 맛보면 삼천 악가가 오를 삼킬 수 있습니다." 이 커플은 항우의 진나라 패배를 교묘하게 담고 있습니다. Gou Jian이 Wu를 멸망시킨 이 두 가지 역사적 이야기는 제가 읽고 쓰기에 열심히 노력하도록 영감을 주었고 마침내 "중국 스튜디오의 이상한 이야기"를 완성했습니다.
“빈 문장을 쓰지 않고 10 년 동안 벤치에 앉아 있어야합니다.”유명 역사 학자 판 웬란 (Fan Wenlan)의 자기 격려 커플입니다. 기꺼이 외로워지고, 진지하게 읽고, 가치 있는 글을 쓰도록 격려하기 위해 이것을 사용하십시오. 팬 할아버지는 수고와 땀, 노력으로 약속을 지켰습니다.
저우언라이는 텐진 난카이 학교에서 공부할 때 "용감한 사람과 섹스를 하면 말이 없는 곳에서 읽어라"라는 자기 동기 부여 대련을 썼다. 그는 젊었을 때 남다른 통찰력과 원대한 야망을 갖고 있었습니다. 그는 옛 중국을 변화시키려면 같은 생각을 가진 사람들과 함께 협력해야 하며, 책에서 벗어나 자신이 배운 것을 적용해야 한다는 것을 깨달았습니다.
마오쩌둥은 호남성 제1사범학교에 재학 중일 때 “인내심이 강한데 왜 3시에 자고 5시에 일어나느냐?”라는 자기 격려의 대련도 썼다. 가장 쓸모없는 것은 하루에 열흘 동안 추위에 노출되는 것이다." 마오쩌둥은 끈질긴 독서법을 주창하고 피로 전쟁과 감기와 발열병에 반대했다는 것을 알 수 있다.
5. 진심 어린 조언을 칭함(충성스러운 조언)
솔직한 고백을 칭함(솔직한 대화)
거만한 말을 칭함(야생적인 말)
>장난을 하면 (농담)
아첨하면 (달콤한 이야기)
남의 말에 동의하면 (농담)이라고 한다 (약속)
불만하고 불만이 있으면 (불만)이라고 합니다
거짓하고 위장한 말은 (거짓말)이라고 합니다
비방하고 공격적인 말을 합니다 말을 일컬어(악한 말)
기만하고 날조한 말을 일컬음(거짓말)
쓸데없는 말을 일컬어(말도 안 되는 말)
불화를 일으키는 말을 일컬어 (비방)
사실에 어긋나고 고의로 퍼뜨리는 것을 (루머) 라고 합니다
아니요 약속을 지키는 것을 약속을 어기는 것이라고 합니다
6 (1) '주최국'의 유래
'주최국'은 '주최국'이라는 단어에서 진화한 것입니다. 춘추시대에 진(秦)나라와 금(金)나라가 정(鄭)을 포위하자 정(鄭)은 주즈우(朱志夫)를 보내 진나라의 철수를 설득했다. Zhu Zhiwu가 진 목공에게 말했습니다. "진이 정을 멸하지 않고 동로의 주인으로 삼으면 진의 사신이 왕래하며 정이 와서 부족한 식량을 공급하면 나라에 해가 되지 아니하리이다." "진은 그의 말에 따라 군대를 철수했다. 정(鄭)은 진(秦)나라의 동쪽에 있었기 때문에 동로의 대가(大師)라 불렸다. 나중에 '주인'은 고정명사가 되었는데, 일반적으로 그가 머물렀던 곳의 주인이나 술과 음식으로 손님을 접대하는 사람을 지칭하며, 그의 위치의 의미는 더 이상 존재하지 않습니다.
'개최국'이란 다른 나라의 손님을 호스트로 받아들이는 국가 또는 국제 활동에 있어서 모임의 장소이자 행사를 주최하는 국가를 말한다.
(2) "sloppy"의 유래
사람들은 누군가의 부주의함이나 부주의함을 묘사하기 위해 "sloppy"를 사용하는 것을 좋아합니다. 그들은 이 속담 뒤에 숨겨진 이야기가 있다는 것을 거의 알지 못했습니다. 피와 눈물의 이야기.
송나라 때 도성에 화가가 있었는데, 그는 마음대로 그림을 자주 그렸기 때문에 그가 그린 그림이 무엇인지 헷갈리게 만들었다. 한번은 호랑이 머리를 막 그렸는데, 누군가 말을 그려달라고 해서 아무렇지도 않게 호랑이 머리 뒤에 말의 몸통을 그렸습니다. 누군가 그에게 말을 그린 것인지, 호랑이를 그린 것인지 묻자 그는 “말, 호랑이, 호랑이!”라고 대답했다. 방문객이 원하지 않아 그는 그 그림을 홀에 걸었다. 큰 아들이 그림 속에 무엇이 있느냐고 묻자 호랑이라고 답했고, 둘째 아들이 묻자 말이라고 답했다.
곧 큰아들이 사냥을 나갔다가 남의 말을 호랑이로 착각해 총으로 쏴 죽인 화가는 말주인에게 보상금을 지급해야 했다. 막내아들은 나가서 호랑이를 만났는데, 말인 줄 알고 타고 싶었으나 호랑이에게 물려 죽고 말았다. 화가는 너무 슬퍼서 그림을 불태우고 자책하는 시를 썼다: "부주의한 호랑이 그림, 부주의한 호랑이 그림, 말과 같고 호랑이와 같다. 그림에 따르면 큰 아들이 말을 쏘아 죽였다. 그리고 둘째 아들은 그림대로 호랑이에게 먹이를 주었는데, 초가집에 말과 호랑이 그림이 불탔는데, 흉내내지 말라고 조언한다.”
시가 좋은 시는 아니지만. , 교훈이 너무 심오합니다. 그때부터 "엉터리"라는 단어가 퍼졌습니다.
(3) "비파는 이 비파가 아니다"
옛날, 어릴 때부터 먹고 일하기가 게으른 멋쟁이 소년이 있었는데, 열심히 공부하세요. 저는 자라면서 오타 때문에 농담을 자주 했습니다.
어느 날 아내가 비파를 먹고 싶다고 했다. 그는 테이블에서 종이 한 장을 꺼내 그 위에 몇 마디를 적었습니다. 글을 다 쓴 뒤 그는 하인을 불러 비파를 샀다. 그의 아내는 그 종이를 받아 보더니 웃음을 터뜨렸습니다. "Pipa를 5파운드에 구매하세요"라고 적혀 있는 것으로 밝혀졌습니다. 다섯 글자 중 두 글자를 잘못 썼고, '비파'를 '삐파'로 잘못 썼다. 그의 아내는 그것을 읽은 후 뒤에 시를 썼다.
비파는 비파가 아니다.
그때 문해력이 부족했기 때문이다.
비파가 열매를 맺으면
도시 전체가 피리와 북으로 가득 차고 꽃이 날아오를 것입니다.
이 멋쟁이는 아내의 시를 보고 부끄러움에 얼굴이 붉어졌다.
"Loquat"와 "Pipa"는 발음이 동일하며 둘 다 pípá로 발음되며 동음이의어입니다. 하지만 '비파'는 과일의 일종이고, '비파'는 현악기로 의미와 작문법이 전혀 다릅니다.
'비파'라는 단어를 '삐파'로 잘못 표기했는데, 이는 동음이의어로 잘못 표기되어 다른 단어가 된 것입니다. 다른 단어를 쓰는 것은 매우 해 롭습니다. A라는 단어를 B라는 단어로 잘못 표기하여 오해의 소지가 있습니다. 상상해 보십시오. 하인이 5파운드짜리 비파를 다시 사면 더 큰 농담이 되지 않을까요?
한자는 표의 문자입니다. 대부분의 한자의 모양, 발음, 의미 사이에는 일정한 내부 관계가 있습니다. 예를 들어, "枇", "杷", "琵" 및 "琶"는 모두 음성 문자입니다.
"搇"과 "杷"은 "ba"라는 자음이 같으므로 "搇"과 "琵"는 발음이 같고, "杷"과 "琶"는 발음이 같습니다. 비파(Loquat)라는 단어 옆에는 나무(wood)가 붙어 있어 나무와 관련이 있다는 뜻이다. 비파는 과일나무의 일종이나 이 나무에서 열리는 열매를 가리킨다. 비파(珏) 옆에 글자 모양이 있는데 이는 두 개의 옥이 서로 충돌하여 아름답고 기분 좋은 소리를 낼 수 있는 악기이다. 기분 좋은 소리를 들려주세요.
한자의 구조를 숙지하고 한자를 분석하는 습관을 들이는 것은 동음이의어와 다른 단어를 없애는 데 도움이 될 것입니다.
저 찾기 너무 힘들었어요! 잠시 동안 사용할 수 있습니다.