1. 하늘에서는 날개 달린 새가 되고 싶고, 땅에서는 나뭇가지가 되고 싶다. 시간이 지날수록 이 증오는 영원히 지속될 것입니다.
——'영원한 노래' 당나라: 백거이
시 해석: 하늘에는 두 마리 새가 함께 날아가는 것과 같고 땅에는 , 나란히 자라는 가지처럼 되고 싶습니다. 영원히 이어져도 끝은 있겠지만, 삶과 죽음에 대한 증오는 결코 끝나지 않습니다.
2. 보면 절대 잊지 못할 아름다운 여성이 있다. —— "Feng Qiu Huang"한 왕조 : Sima Xiangru
시 설명 : 아름다운 여인이 있는데 그녀의 모습을 보면 잊을 수 없습니다.
3. 옛날에는 우산 빼고는 다 이겨내기 힘들었다. ——"리사 5시 4번" 당나라: 원진
시 해석: 일단 바다에 가본 후에는 오산을 제외한 다른 곳에서는 물에 관심이 없습니다. , 나는 다른 곳의 구름에 관심이 없습니다.
4. 산도 없고 묘도 없고 강도 없다. 겨울에는 천둥이 울리고, 여름에는 비와 눈이 내린다. 하늘과 땅이 하나가 될 때 나는 감히 당신과 함께하겠습니다. ?——"상시" 한 왕조: 익명
시 설명: 우뚝 솟은 산이 사라지지 않는 한, 밀려오는 강물이 마르지 않는 한. 추운 겨울에 천둥이 치지 않는 한, 무더위에 눈이 내리지 않는 한, 하늘과 땅이 엇갈려 이어지지 않는 한, 이 모든 일이 일어나기 전까지 나는 감히 당신을 향한 사랑을 버리지 않을 것입니다!
5. 너는 돌 같고 나는 참억새 같다. 참억새는 비단과 같고 바위에는 움직임이 없습니다. ?—— "공작이 남동쪽으로 날아간다" 한 왕조 : 익명
시 설명 : 당신은 큰 돌 같아야하고 나는 반드시 억새 같을 것입니다. 팜파스 그래스는 비단처럼 부드럽지만 질기고 강하며 큰 바위에서도 떨어지지 않습니다.
6. 이별하고 나면 세상 끝에 밝은 달만 떠오른다. ? - "고대 원한 이별" 당나라: 맹교
시 해석: 내일 모레 헤어지면, 내가 할 수 있는 것은 당신에 대한 사랑을 누구에게 전할 수 있는가? 밝은 달은 끝없는 사랑병과 슬픔을 반영합니다.
7. 마오링은 병이 난 후에도 여전히 Zhuo Wenjun을 사랑했습니다. ?——"친태" 당나라: 두보
시 해석: 사마향록이 늙고 허약했을 때에도 그는 여전히 Zhuo Wenjun을 예전처럼 사랑했고 그들의 관계는 전혀 약화되지 않았습니다.
8. 지화산님, 농민을 위해 돌아가셨으니 살아계실 때 누구에게 주실 건가요? ?——"기화산·당신은 나를 위해 죽었습니다" 남조와 북조: 익명
시 설명: 기화산기, 나를 위해 죽으셨으니 내가 어떻게 혼자 살 수 있겠습니까?
9. 세상 끝에는 새가 있지만 야오화인은 없다. ?——"연인에게 작별 인사" 당나라: 이백
시 설명: 서로 헤어져 있어도 새들에게 소식을 전해달라고 부탁하는 것을 잊지 마십시오.
10. 작별인사를 한 이후로 우리는 한없이 한숨을 쉬었다. ?——"자정 4시의 노래·이별 이후" 남조와 북조: 익명
시 해석: 이별 이후 하루 종일 한숨을 쉬며 서로를 그리워하고 있다 긴.