참고용으로 동시대 작가가 쓴 '태백'이라는 단어가 포함된 유명한 고대 시를 찾았습니다.
이태백
이저 지음
p>하늘에는 높은 자리에 사람이 부족하지 않지만, 세상에는 훌륭한 인재가 부족하지 않습니다.
노자종의 제자로 금성천국에 산다.
저녁은 창경 아침의 새벽이고 빛나는 구름은 묻힐 수 없습니다.
때로는 사라지기도 하고 나타나기도 하고, 때로는 눈부시게 하고, 취해 노래 부르며 방황하기도 한다.
당나라 시인이 현세로 유배된 이후에는 현세로 돌아오는 사람이 아무도 없었다.
오늘은 바람을 타고 방문했는데, 막연히 예전 집으로 돌아가고 싶은 마음이 듭니다.
참고: 금성은 태양계의 8개 행성 중 하나이며 태양에 가장 가까운 행성, 지구에 가장 가까운 행성부터 순서대로입니다. 중국인은 그것을 Changgeng, Qiming, Taibai 또는 Taibai Venus라고 부릅니다. 이른 아침에는 동쪽 하늘에 나타나 '기명'이라 하고, 저녁에는 서쪽 하늘에 나타나 '장경'이라 부르는데, 실제로는 같은 별이다. 태백금흥(泰白金興)은 중국 불멸의 신 중 가장 잘 알려진 신 중 하나이다. 그는 이장경(Li Changgeng)이라는 도교 현인 노자 이얼(Laozi Li Er)의 제자였으며, 현재 안후이성(Anhui Province)의 보저우(Bozhou) 출신이다. 현재 허난성 루이(Luyi) 출신입니다. 비록 오늘날에는 두 성에 속해 있지만, 고대에는 같은 곳에 속해 있었고 서로 매우 가깝습니다. 이시는 "Taibai Jinxing Li Changgeng"에서 "Li"성을 빌려 Li Er, Li Changgeng, Li Bai와 나의 성 Li를 한자리에 모아 감정을 표현했습니다.