발음: [n ü f 嗳 ch not ng gu n]
해석: 생머리를 하고 모자를 쓴 분노를 가리킨다. 극도의 분노를 묘사하다.
출처: "사기 염파 () 가 열전 () 과 같다.": "벽을 부축하여 서 있는 것과 같다. 기둥에 기대고 분노가 고조되고 있다. "
2. 벌컥 화를 내다
발음: [b ঋ r 圵 n dࢰn 욕망]
해석: 분노: 갑자기. 갑자기 얼굴을 잃고 화를 내다.
출처: "한서 구영전": "그래서 황제는 크게 화를 냈다."
3. 귀를 긁고 볼을 긁는다
발음: [Zhu' r s' o s' I]
해석: 화가 났을 때 초조하고 우울하며 방법을 생각해 낼 수 없는 모습을 묘사한다. 어떻게 해야 할지 모를 정도로 행복하다고 묘사했다.
출처: 이청루진' 경화연' 제 35 회: "얼마나 공평한가:' 선물을 주는 사람이 말했다: 공주가 오늘 입궁했기 때문에 삼촌이 이 선물을 그녀에게 주었다. 임형님을 위한 거 아닌가요? 이 말을 듣고 당오만은 귀와 볼만 긁었다. ""
4. (특히 부탁을 받지 못해 화가 나서) 이를 갈다
발음: [y m 4 o y 天 qi é ch]
해석: 이를 갈다: 이를 꽉 깨물며 증오를 나타낸다. 극도의 증오나 증오를 묘사하다. 감정이나 느낌을 억제하려는 시도도 묘사한다.
출처: 손원 장중' 두건을 찾다' 두 번째 할인: "왜 이를 갈까? 범인의 얼굴을 금종이처럼 놀라게 했다. "
5. 뼈에 사무치는 너를 미워한다
발음:? [한질러 G-사이]?
해석: 한이 뼈에 사무치다. 극도로 싫어하는 것을 묘사하다.
출처: "동주기년 17 장": "여후계도 알고 있다; 싫어요. "
6. 수치심을 분노로 축적하다
발음: [j 와 Xi ch é ng n 미]
해석: 나는 여전히 화가 나서 화가 났다. 극도의 부끄러움이 분노로 바뀌었다.
출처: 양계초 () 는 "백권 축하전보와 신문사의 책임과 관의 경험을 청의한다" 며 "신민이 민망하고, 친구가 곁눈질하고, 뜻이 성공하지 못하면, 분분하여 당옥을 쌓는 것은 수치스럽다" 고 말했다.
7. 벌컥 화를 내다
발음: [누치 őng tiān]]
해석: 분노가 하늘로 치솟는다. 분노가 극에 달한 것을 묘사하다.
출처: 위안 "xiaoxiang 비" 네 번째 할인: "하지만 입 분노; 슬프게 이를 악물다. 화가 나다. "
8. 어색해서 화를 낸다
발음: [n m: o Xi ch é ng n 욕망]
해석: 나는 분노와 부끄러움 때문에 화를 냈다.
출처: 이청가보' 공식 데뷔' 제 6 회: "왕사태가 그를 감당할 수 없다는 것을 알고 있습니다. 나는 잠시 화가 나서 화가 났다. "
9. 노발대발
발음: [léI tíng zhnü]
해석: 천둥: 벼락. 분노가 벼락 같다. 분노가 극에 달한 것을 묘사하다.
출처: "삼국지 무치 노신전": "오늘은 화를 참을 수 없고, 노여움을 노발대발하고, 당을 어기고, 가볍고 무겁다. 이 대신도 어리둥절했다. "
10, 거칠고 사나운 파도
발음: [j ρng t o n lang]
해석: 흉흉한 파도. 험악한 환경이나 날카롭고 격렬한 투쟁을 비유적으로 이르는 말. "거칠고 사나운 파도" 를 사용하다.