옛날 사람들은 전기도 없고, 핸드폰도 없고, 인터넷도 없고, 영화도 없는 상황에서 어떻게 긴 하루를 보냈는지 궁금할 때가 많다.
이러한 첨단 기술 외에도 우리가 현재 먹고 있는 많은 과일과 음식도 외국에서 수입한 것이다. 예를 들어 포도, 석류, 무화과 등 과일은 서역에서 왔다. 장건 서역 () 이 나오기 전에, 이 물건들은 중국에서는 없었다.
또 흔하고 자주 먹는 과일이 있는데, 외래종이기도 하다. 이런 과일은 수박이다.
어디서 왔어요? 수박? 이 이름은 우리가 쉽게 연상할 수 있는데, 그것은 서역에서 중원으로 들어온 것일 수 있다. 이것은 현대인의 이해가 아니다. 일찍이 명대에 과학자 서광계는' 농정' 이라는 책에서 말했다. 수박, 서역에 재배하여 이름을 붙인다. -응? 마찬가지로 명대에서도 명의인 이시진은 본초강목에서 수박의 기원에 대해 더욱 명확한 기록을 남겼다. 호호에 따르면 위구르어에서 수박이라는 호박씨를 얻었다고 한다. 수박은 5 세대부터 중국에 입국하기 시작했다. 오늘은 북쪽도 남쪽도 있다. -응?
이시진의 이 기록은 역사적 전고를 포함한다.
이시진 문장 중 언급된 호초는 5 대다. 진 하양 치안 판사 후, 한 Xiaojun 어떤 한 Xiaojun 비서 후, 거란 에 한 웃음과 함께. 한 웃음 이 사망 한 후, 후 주석은 우여곡절 후 중앙 평원으로 도망 쳤다.
중원으로 돌아온 후, 그는 자신의 경험에 근거하여' 곤북' 이라는 책을 한 권 썼는데, 이 책에는 그가 거란 (요국) 에서 본 것을 상세하게 기록하였다. 수박을 언급하는 단락이 있다. 문장 는 말했다:
JD.COM 에서 주근촌까지 40 마일 떨어진 곳에서 나는 야채를 먹기 시작했다. 내일 동쪽으로 가면 지세가 갈수록 높아지고, 서쪽 수십 리의 소나무 숲은 음침해 보인다. 그리고 평천에 갔는데 식물과 나무가 많아서 수박을 먹기 시작했다. 구름이 댄을 깨고 회오리에 들어가면 이런 것을 얻을 수 있다. 이곳은 소똥을 심고 초막을 지었다. 그것은 중국 동과처럼 크고 달다. -응?
역사가의 고증에 따르면 이 문서에 기재된 시간은 후한천부 12 년 (947) 에서 수요일 년 (953) 사이였다.
글에서 언급한 방경은 당시 거란 (요국) 의 수도였다. 수박은 원래 내몽골 적봉시 바린 좌기림동진 남부의 위구르족에서 이곳으로 전해졌다.
역사학자들이 수박이 중국에 유입되었다고 판단한 가장 정확한 기록이다. 이 기록을 통해 우리는 수박이 최초로 회부액으로부터 요국상경으로 전해진 후 중원에 들어갔다는 것을 분명히 알 수 있다.
그러나 의견이 다른 사람들도 있다. 그들은 수박이 더 일찍 중국에 도입되어야 한다고 생각한다.
남조 도홍경은 본초 노트에 다음과 같이 썼다. 영가는 큰 냉과를 가지고 있어서 먹을 때마다 해가 지나면 먹을 수 있다. -응? 나중에 학자들은 이곳을 생각합니까? 참외? 수박. 영가, 도홍경이 말했듯이, 바로 오늘의 저장온주, 동림바다입니다. 그래서 일부 학자들은 수박이 서역 출신이 아닐 수도 있고, 아마도 바다에서 중국으로 올라온 다음 중국 연해 지역에 재배하여 내지로 점차 유입될 수도 있다고 추정하고 있다.
수박이 어디서, 어떻게 중국에 들어왔는지는 아직 정설이 없다. 하지만 호초의 기록은 분명하고 다른 주장보다 더 믿을 만하다.