숙어사전 네트워크 - 중국어 숙어 - 실례합니다, "태산의 양, 물의 서쪽 흐름; "음, 문수가 동쪽으로 흐른다" 는 말은 무슨 뜻입니까?
실례합니다, "태산의 양, 물의 서쪽 흐름; "음, 문수가 동쪽으로 흐른다" 는 말은 무슨 뜻입니까?
이것은 야오 鼐의 "타잔" 에서 나온 것이어야합니다. 첫째, 한 가지 실수는 "물이 동쪽으로 흐른다" 가 아니라 "물이 동쪽으로 흐른다" 는 것이다. 그러면 우리는 산남의 물, 북방은 맑은 날, 산남은 흐린 날이라는 것을 알아야 한다. 그래서 이렇게 번역해야 한다: < P > 태산 남쪽, 브루나이 서류, 태산 북쪽, 물이 동쪽으로 흐른다.