셰익스피어 소네트의 "선녀의 목소리" 번역

선가 한 곡

선음

언덕을 넘고, 계곡을 넘고,

언덕을 넘어 계곡을 가로질러

철저한 관목의 철저한 가시덤불,

관목을 입고 가시덤불을 잡아먹고

공원을 넘어, 팔레를 넘어,

작은 정원으로 뛰어들어 말뚝을 뚫고

완전한 홍수, 완전한 화재,

격류를 타고 불꽃을 뚫고

저는 정말 여기저기 떠돌아다녔습니다.

제 발자취는 어디에나 있습니다.

달의 구체보다 더 빠릅니다.

달은 질병으로 가득 차 있습니다.

나는 요정 여왕을 섬기고,

선녀 여왕을 섬기고,

그녀의 구체를 녹색에 노출시킵니다.

내가 큰물을 보내기 전에 풀은 젖었다.

그녀의 연금 수령자 높은;

추이 난 리 속 후;

그들의 금색 외투에서 반점을 볼 수 있습니다.

골드 포인트 의류;

그것들은 루비, 요정들의 선호도입니다.

커런덤 요정 사랑;

주근깨들 속에 그들의 취향이 살고 있다.

약간의 향기가 있습니다.

나는 이슬을 찾으러 여기에 가야 한다.

저는 이것을 찾아야 합니다.

노란 꽃 아홉 바퀴의 귀에 진주 한 알을 걸다.

구슬풀 이삭을 달다.

몇 년 전에 번역한 것은 약간 앳된 것 같다.