연잎
움직이는 배는 푸르러지고, 손잡이는 문지방 풍향을 맞이한다.
라쿤사 사람 감사합니다. 비에 남아 있습니다.
번역
배가 앞으로 나아가자 강물이 물보라를 튀기고, 들쭉날쭉한 녹색 연꽃이 출렁이며 배 옆의 난간에 기대어 바람이 한바탕 불어와 연잎 한 자루를 흔들며 맑은 향기를 보내왔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 털실을 빨고 있는 여성들에게 대단히 감사합니다. 그들은 연잎을 따러 온 것이 아니라 연잎이 빗속에서 물놀이를 하는 원앙을 가리도록 하기 위해서이다.
칭찬하는 논평을 하다
정곡의' 연잎' 은 의경이 아름답고 구구절절 그림과 같다. 시 전체는 연꽃 연못에서 일엽편주가 항해하는 화면, 연잎이 바람에 흔들리는 화면, 연못이 원사를 씻는 화면, 원앙 연극련의 한 폭의 그림으로 이루어져 있어 끝없는 아름다움으로 즐길 수 있다. 이 작은 시는 연잎으로 통편에' 호' 라는 글자가 하나도 없지만, 한마디도 전하를 떠나지 않는다. 시에서는 연잎의 색깔, 향, 이미지뿐만 아니라 연잎이 바람에 역동적인 아름다움도 묘사했다. 배가 앞으로 나아가자 강물이 물보라를 튀기고, 들쭉날쭉한 녹색 연꽃이 출렁이며, 배 옆의 난간에 기대어, 바람이 한바탕 불어와 연잎 한 자루를 흔들며 은은한 향기를 뿜어냈다. 시는 측면에서 연잎에 대한 사람들의 사랑을 묘사할 뿐만 아니라' 너구리' 속 미묘한 감정 변화를 표현했다.
독서 확장: Zheng gu 작품 발췌
\ "zhongtai 유교 마오 송 \" 다섯 가지 질문
송가는 그와 같이 키가 크고, 그는 그와 같이 털이 많다.
밤에는 날씨가 추워서 조씨를 모시게 되어 미안합니다.
화이상 친구에게 작별을 고하다
창장 () 은 장강 () 은 봄푸르고, 소요덕 () 은 눈 ()
미풍이 스치고 피리 소리가 흐느끼며, 정자에 황혼을 물들이고, 너는 남하하고, 나는 서친링 () 로 달려갈 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
제조원산
작고 작으며, 비 이끼 반점이며, 현관차는 매일 느슨하다.
아미에 가는 사람은 아무도 없지만, 나는 승창에서 가짜 산을 본다.