관음 머리와 빗자루 발은 무엇을 의미하나요?

광동어로 '관음머리와 빗자루발'은 '위는 좋고 아래는 나쁘다. 처음에는 좋지만 나중에는 나빠진다'는 뜻이다.

'관음의 머리와 빗자루'라는 표현은 '관음의 빗자루'는 좋은 것과 나쁜 것을 비유한 것이고, '머리와 발'은 위아래, 시작과 끝을 비유한 것입니다.

'닭머리는 단단하다'라는 속담도 있고, '역대에서 시작해서 꼬리로 끝난다'라는 속담도 같은 뜻이다.