그에게 3 피트를 시키면 뭐가 나쁜가?

청대 부자재상, 장우대평의 일기는 며칠 전' 류지골목' 과 관련된 시를 읽고 있어 깨우침을 받았다. 그래서' 류지골목' 과 관련된 이야기와 인물에 대해 더 알고 싶고, 청대 유명 인물 장영의 이 시를 영어로 번역하기로 했다. 만리장성, 오늘도 있습니다. 진시황은 누가 본 적이 있습니까? 승상 가서 (4 행 율시) 집서1000-이씨는 우리집에서 멀리 떨어져 있습니다. 다툼보다는 몇 인치 양보하는 것이 좋습니다. 오늘 만리장성은 우뚝 솟아 넘어지지 않는데, 여전히 최초의 잔인한 제국이다. (TR. Rainleaf Rain 영어 ping) rain note (1) Yield-yield [초등학생은 운전기사나 주변 사람들이 양보하기를 바라며, 손에 든 간판은' Let' 대신' yield' 라고 써야 한다 두 대의 자동차가 같은 방향에서 같은 길로 들어오면 삼각형 표시도' 양보' 대신' 양보' 를 써야 한다. 북경에는 외지인들이 이해할 수 없는 버스 등 비표준 표어가 많다. (2) 싸움 (3) 확고함; 안정되다. 잔인함은 잔인하고 잔인하다. (5) 재상 (중국 봉건사회의 재상) (6) 장영 (1637- 1708) 청나라의 한 재상. (7) 이곳의 시황은 진시황황제 (기원전 259-기원전 2 10 년) 를 가리킨다.