죽은 자를 위한 가톨릭 기도문
죽은 자를 위해 기도하고 주님께 그들에게 영생을 주소서. 우리를 악에서 벗어나 선을 행할 수 있는 용기, 영생에 대한 확고한 믿음과 소망을 가지십시오.
죽어가는 이들에게 암송하도록 가르쳐 주세요
가장 자비로우시고 자비로우신 하나님, 우리를 낳으시고 구원하소서(chái). 천국에서 영원한 복을 얻기 위해 저를 불쌍히 여기사(고인의 성호를 부르며) 제가 살아 있는 동안 생각과 말과 행동으로 주님께 지은 모든 죄를 용서해 주시기를 바랍니다. 아직 살아있습니다. 운명의 신인 신성한 미카엘이 보호하고 인도합니다. 당신 뒤에 있는 위험한 길은 악마가 해를 입히는 것을 방지합니다. 지옥에 떨어지지 말고 천국에 올라가서 주님의 거룩한 얼굴을 누리십시오. 또한 내가 미래에 천국에서 당신과 함께 있어, 주님의 거룩하신 얼굴을 예배하고, 모든 선함과 행복의 아름다움을 볼 수 있도록 허락해 주십시오. 아멘.
돌아가신 부모님, 친척, 친구, 은인에게 가르칠 수 있도록 암송해주세요.
우리 주님 하나님께서는 부모님을 공경하고 모든 사람을 사랑하며 은인에게 보답하라고 명하셨습니다. 또한 그분은 죽은 사람들을 기억하고 그들을 대신하여 주님께 기도하라고 가르쳐 주셨습니다. 이제 나는 이 세상에서 주님을 섬기고 거룩한 가르침에 순종하고 있는 부모님, 친척, 친구, 은인, 죽은 영혼들을 생각합니다. 비록 덕도 없고 공로도 없음에도 불구하고 주님 앞에 나아와 자비와 관대함을 베풀어 주시고, 부모님과 친척과 친구와 은인의 죄를 용서하시고, 속히 천국으로 승천하게 하옵소서. 영원한 축복을 누리십시오. 아멘.
모든 신자들의 영혼을 위해 암송해주세요
하나님은 사람을 낳으시고, 사람이 세상에서 공덕을 쌓고 주님께서 예비하신 축복을 받기를 원하십니다. 나는 이제 연옥에 있는 죽은 영혼입니다. 나는 이 세상에서 하나님을 알고 섬기며 거룩한 종교를 믿습니다. 나는 주님께 자비를 베풀어 그를 고통에서 구해 주시고, 그의 출발을 축하하도록 신들에게 명하시기를 간구합니다. 또한 제가 이생에서 지은 죄를 뉘우치고 다시는 죄를 짓지 않게 하시고, 죽은 뒤에는 영원한 고통에서 벗어나 거룩하신 하나님의 얼굴을 뵙게 해 주셨나이다. 아멘.
성경
당신의 가장 거룩한 몸이신 우리 주 예수께서 십자가에서 내려지셨습니다. 요셉의 통치 기간 동안 그는 순백의 성스러운 천에 묻혔습니다. 주에 천에는 우리 세대에 남겨진 당신의 고통의 흔적이 있습니다. 자비를 베풀어 제 요청을 들어주십시오. 당신의 죽음과 장사를 위해 나는 부활의 영광을 축복합니다. 나르와 성부 하나님과 성령 하나님, 유일하신 하나님이 영원히 살아 계시고 다스리시나이다. 아멘.
죽은 자에게 축복
세상을 멸하러 불이 오나이다 주여 내 죄를 기억하지 마소서 주 나의 하나님 나를 인도하소서 의에 이르사 주님의 단 앞. 불이 세상을 멸망시키고 심판하러 오고 있습니다. 주님께서 여러분에게 영원한 평화와 영원한 빛을 주시기를 바랍니다. 세상을 멸망시키려고 불이 내려왔습니다. 하나님은 우리에게 자비를 베푸셨습니다. 그리스도께서는 우리에게 자비를 베푸셨습니다. 하나님은 우리에게 자비를 베푸셨습니다. (주님을 낭송하고 성수를 뿌린다)
영감: 주님께서 그의 영혼을 구원하시고, 답: 지옥문에서.
시작: 휴식을 취하고, 멈추고, 진정하십시오. 응답: 아멘.
영감: 주님께서 나의 기도를 들으시고, 응답: 나의 나팔 소리가 주님께 닿았습니다.
함께 기도해주세요: 모든 신자의 창조주이시며 구속자이신 하나님께서는 모든 종들의 영혼에게 죄 사함을 진심으로 허락하셔서 그들이 삶에서 바라는 큰 용서를 받을 수 있도록 하십니다. 그리고 그것을 자비롭게 기도하라(qián). 그것은 삶과 죽음, 영원의 세계이다. 아멘.
시작: 주님께서 여러분에게 영원한 평화를 주시고 응답해 주시기를 바랍니다. 그리고 영원한 빛을 주시기를 바랍니다.
시작: 멈추고 쉬십시오. 대답: 아멘.
성심에 의지하여 도움과 영혼을 정화
가장 자비로우신 우리 주 예수께서 이 세상에 오셨는데, 여러분의 마음은 고통과 환난으로 가득 차 있습니다. 인간이 가난에 직면하면 불쌍히 여겨 긴급히 구해 주십니다. 그 때 월수(月舞)에서 당신의 가르침을 받은 사람이 5천여 명이 광야로 나가 굶주리고 비참하게 되었습니다. 당신의 전능하신 능력으로 모든 사람을 만족하게 하시리이다. 그리고 그 과부는 아들을 하나만 낳았으므로 병으로 죽고 애도하였다. 당신의 마음은 연민(cè)으로 가득 차고, 당신의 아들은 어머니에게 보답하기 위해 부활했습니다. 나사로가 죽은 지 나흘이 지났고 그의 누이 마르다와 막달레나는 자비를 구하며 몹시 울었습니다. 당신은 불쌍히 여겨 동생에게 보답하기 위해 동생을 부활시키라고 명령했습니다. 당신은 너무나 관대하고, 자비로우며, 다정합니다. 모든 백성이 큰 죄를 지었으니 당신이 그 자리를 대신하실 것입니다. 모든 민족이 영원히 형벌을 받을 것이나 주는 그들을 몸으로 구속하시리이다. 이제 당신은 천국에 있으니 이 세상과 다르지 않습니다. 연옥에 있는 영혼들을 불쌍히 여기십시오. 그들의 마음은 당신의 마음과 조화를 이루고 있습니다. 당신의 마음이 좋아하는 것을 그도 좋아합니다. 당신의 마음은 그를 사랑하고 그도 당신을 사랑합니다. 그는 마치 아픈 것처럼 연옥에 있습니다. 우리는 그를 기꺼이 도와줄 것입니다. 그러나 나는 공로나 미덕이 없는 죄인입니다. 그러나 무한한 공덕을 지닌 라이어의 마음은 안전한 곳에 안식하고 있습니다. 아아! 당신은 잃어버린 양을 찾아 다시 더미로 달려갑니다. 연옥에 있는 영혼은 죽은 양과 다를 바가 없습니다. 그는 약간 당황했지만(qiān) 성단에 합류하지 않았다. 그러나 희망은 매우 높지만 그 자체로는 무력합니다. 우리는 땅에 엎드려 절하고 간절히 부르짖어 이 간구를 들어주어 속히 천상에 오르고 영원히 참된 영광을 누릴 수 있는 기회를 허락하노라. 아멘.