시의 대나무는

석두 균열에 뿌리박다.

비록 네가 어떤 시라고 말하지는 않았지만, 나는 이 곡이라고 추측한다.

주시

감사합니다

청산을 견지하고 긴장을 풀지 않고,

뿌리는 원래 부서진 바위 속에 있었다.

열심히 일하고, 꾸준히 하고,

동 서 북 남풍.