시인 위장 소개
웨이장(약 836~910), 예명 단기는 한족 출신으로 장안성 두링(지금의 시진핑 부근) 출신이다. 중국 산시성 안(陝西省)의 시인 위영오의 4대 손자는 당나라 화건파의 시인으로, 글이 맑고 아름다워 그의 『환화자』가 유포되었다. 그는 한때 촉 왕조의 총리를 역임했으며 사후에 문징(文智)으로 명명되었습니다. 그는 초기에 많은 시험에 낙방하여 건녕 원년(894년)에 거의 60세가 되어서야 진사시험에 합격하여 서기로 임명되었다. 이순은 현우와 사천의 사신이었는데, 판사로 부름을 받아 촉에 사신으로 파견되어 조정에 돌아온 뒤 좌부작으로 승진했다. 천부 원년(901)에 촉에 들어가 왕건장의 서기가 되어 평생을 촉에 봉사하였다. 천우 4년(907)에 왕견을 설득하여 스스로 황제로 선포하고 좌삼기의 시신이 되어 중서 집안의 일을 다스리며 건국 체제를 세웠다. 관료로서 민정부장관을 역임하고 평장시를 책임졌다. 공의 시는 대부분 과거에 대한 슬픔, 향수, 이별, 향수를 주제로 하고 있으며, 운율이 매끄럽고 깔끔하며, 밝은 음색과 절구가 깊은 감동을 주고 풍부하며 생각을 자극합니다. Tingyun의 "Huajian School"의 대표 작가는 "Wen Wei"라고도 불립니다. 그의 시는 주로 자신의 생활 경험과 상류층 사회의 여행, 쾌락주의적인 삶과 이별의 감정을 묘사하고 있으며, 선화 기법을 잘 활용하고 있으며, 문체도 명확하고 아름답습니다. 《당나라 전시집》에는 그의 시 6권과 316수의 시가 수록되어 있다. 55개의 시가 수록된 "환화자"(Huanhua Ci) 편집본도 있습니다. 그의 시는 시로 매우 유명하다. 『환화집』은 10권이 있다. Wei Zhuang의 가족은 한때 황소 전쟁에 참여하여 포위되어 질병에 시달렸습니다. 중화3년(883년) 3월 낙양에서 『진부음』을 지었다. 진시(秦女歌)는 전쟁 중 여성들의 불행을 반영한 장시로 당시 꽤 유명했지만 황초농민반군을 비방하는 시가 많았다. 후세에서는 "동남공작(Peacock Flying Southeast)", "뮬란시(Mulan Poems)", 웨이장(Wei Zhuang)의 "진여성가(秦女歌)"를 "월부3대 불가사의"라고 불렀습니다. [Weizhuang의시] 관련시 Bodhisattva Man · 모두가 강남이 좋다고 말합니다. [저자] Wei Zhuang ? [왕조] 당나라
모두가 강남이 좋다고 말하고 관광객은 강남을 좋아합니다. 샘물은 하늘만큼 푸르고, 배는 빗소리를 들으며 그림을 그리며 잠을 잔다. 옆에 있는 사람들은 달처럼 보이고, 그들의 빛나는 손목은 서리와 눈으로 덮여 있다. 늙기 전에 고향에 돌아가지 말라. 고향에 돌아가려면 마음이 상해야 한다. Chang'an Qingming [지은이] Wei Zhuang ? [왕조] 당나라
벼룩은 봄 꿈과 비오는 날을 해치지만 풀을 더 활기차게 만들 수 있습니다. 내부 관리들은 처음에 청명에게 불을 지르고 총리는 돈을 헛되이 분배했습니다. 보라색 거리는 쉭쉭 소리를 내고 빨간색은 소리를 지르며 녹색 포플러 나무는 높이 솟아 그네를 반사합니다. 방문객들은 평화로운 것들을 기억하고 그 풍경이 과거와 같다는 사실에 속으로 기뻐합니다. 태성 [지은이] 위장 ? [왕조] 당나라
강물이 내리고 풀이 흐르고 여섯 왕조가 하늘에서 지저귀는 새와 같습니다. 가장 무자비한 버드나무는 제방에서 10마일 떨어진 곳에서 여전히 담배를 피우고 있는 Taicheng Liu입니다. Sidi Township · 봄 나들이 [지은이] Wei Zhuang ? [왕조] 당나라
봄 나들이에는 살구 꽃이 머리 위로 날아갑니다. 길거리에서 젊고 로맨틱한 가족은 누구일까요? 저는 결혼해서 평생 함께 살 생각이에요. 무자비하게 버려져도 부끄러워할 수 없습니다. Man Bodhisattva [지은이] Wei Zhuang ? [왕조] 당나라
Red Mansion의 작별 밤은 우울하고 향등은 술 천막에 반쯤 감겨 있습니다. 지는 달이 사라지자 아름다움과 그녀의 눈물도 그녀를 떠났습니다. 비파는 금빛과 녹색의 깃털을 갖고 있고, 줄에는 꾀꼬리의 말이 적혀 있습니다. 집에 일찍 가라고 조언하세요. 녹색 창문에는 꽃 같은 사람들이 가득합니다. 다들 강남이 좋다고 하지만 관광객들은 강남을 좋아할 뿐입니다. 샘물은 하늘만큼 푸르고, 배는 빗소리를 들으며 그림을 그리며 잠을 잔다. 옆에있는 사람들은 달 같고 밝은 손목에는 눈이 응축되어 있습니다. 늙기 전에 고향에 돌아가지 말라. 고향에 돌아가려면 마음이 상해야 한다. 지금 생각해보면 어렸을 때 얇은 옷을 입고 다녔던 강남음악이 생각난다. 말을 타고 기울어진 다리에 기대어 건물 곳곳에 붉은색 소매가 가득하다. 녹색 화면은 금색으로 휘어져 꽃에 취해진다. 이때 꽃과 가지를 보니 다시는 돌아오지 않겠다고 다짐합니다. 오늘 밤에는 술에 취하고 내일 일에 대해 미리 이야기하지 말 것을 권합니다. 주인의 마음을 소중히 여겨야 와인이 깊은 애정을 갖게 될 것이다. 스프링 누출이 부족하다고 걱정해야 하며, 금잔이 가득 차 있다고 불평하지 마십시오. 술 마시고 웃으면 인생은 얼마나 될까요? 낙양시의 봄은 아름답고 낙양의 인재는 외국에서 늙었습니다. 버드나무는 위왕(魏王)의 제방을 어둡게 하였고 이때 그의 마음은 어지러웠다. 샘물에는 복숭아꽃이 피고, 원앙이 물속에서 목욕을 합니다. 나는 Canhui를 싫어하지만 당신을 어떻게 기억해야할지 모르겠습니다. 장강 밖 향수병 [지은이] 위장 ? [왕조] 당나라
매년 봄 타국의 슬픔을 두구와 황영이 알 수 있다. 강둑에 해가 지고, 상심한 연기와 버드나무의 흔적이 남아 있을 때는 더욱 그렇다. 논 [저자] 위장 ? [왕조] 당나라
푸른 봄 파도가 전피를 가득 채우고 구름이 눈에 띕니다. 더욱이 눈 위에는 수천 마리의 백로와 새들이 발견되었고, 연기가 와서 그림 화면으로 날아갔다. Nüguanzi·4월 17일 [작가] Wei Zhuang ? [왕조] 당나라
4월 17일은 바로 작년에 제가 여러분에게 작별 인사를 한 날이었습니다. 그는 눈물을 참으며 얼굴을 숙인 척했고, 부끄러워서 눈썹을 반쯤 찌푸렸다. 내 영혼이 망가졌다는 사실을 모르고, 나를 따라다니는 것은 꿈뿐이다. 하늘에 떠 있는 달 외에는 아는 사람이 없습니다.
금령도 [지은이] 위장 ? [왕조] 당나라
슬픈 그림은 그릴 수 없다고 누가 말했나요? 남부 왕조의 사건을 담은 여섯 장의 사진이 보입니다. 오래된 나무와 차가운 구름이 오래된 도시를 가득 채웁니다. 보살남 · 오늘밤은 술에 취하시기를 권합니다. [지은이] 위장 ? [왕조] 당나라
오늘 밤에는 술에 취하여 명나라의 일에 대해 먼저 이야기하지 말 것을 권합니다. 주인의 마음을 소중히 여겨야 와인이 깊은 애정을 갖게 될 것이다. 스프링 누출이 부족하다고 걱정해야 하며, 금잔이 가득 차 있다고 불평하지 마십시오. 술을 마시고 웃을 때 인생은 얼마나 좋을까요!