Puxian 방언 사전의 사회적 평가

오호적 작가 임편집장이 편집한 80 만자 안팎의 우선 사투리 연구 대형사전' 우선 사투리사전' 이 최근 출간됐다. 10 년 춘추를 거쳐 그는 대량의 고서를 고심하여 민중 인접 어휘의 특징, 어원주석, 사투리 특징을 정확히 파악해 현지 사투리 단어를 연구하는 이 첫 번째 전문 사전을 편찬하였다.

사실 린이' 우선 사투리사전' 을 출간했다는 생각은 8 년 전 그가 소설' 불계삼부곡' 을 썼을 때 이미 있었다. 그는 puxian 사투리의 어휘, 속담, 전고를 소설의 대화에 적용해 많은 puxian 전문가와 독자들의 인정을 받았다. 이후 그는 puxian 사투리에 대한 체계적이고 과학적인 연구를 시작했다. 그는 오랜 연구와 탐구에서 푸현측의 음성사가 원래 음성 시스템에 변종 음위, 혹은 음고라는 것을 발견하였다. 이 puxian 특유의 음색은 지역 방언에 존재하지만 전국적으로 유행하는 표준어에는 쓸모가 없다. 그러나 지방적 특색을 지닌 단어와 음위는 역사, 실용적, 합리적, 객관적이다.

Puxian 방언의 특수성으로 인해 저자는 puxian 방언에 국제 음표로 주석을 달았습니다. 현대 한어병음은 방언에 주석을 달 수 없다. 음악 전문가 쩡 김림 씨는 음악학의 관점에서 우선 방언의 성조를 고찰했다. 그는 "Puxian 방언의 중국어 음성 변이 음위가 중국어 음성 데이터베이스를 풍부하게 한다" 고 말했다. 중국어와 방언 발전의 역사적 궤적을 살펴 보겠습니다. 이 음소들은 중국어 표준어에는 사용되지 않지만, 다른 지방 방언의 철자에 대한 연구 가치가 있다. 따라서' 선사투리사전' 에서 이런 독특한 변이음위의 발견과 운용은 모든 사투리 연구에 큰 영향을 미친다. " 따라서 저자의 합리적 사용은 과학적 근거가 있고 매우 합리적이다.