'베이는 공공장소에서 시간을 보내는 소년이다'에서 '베이'의 발음은 'bì'이다. 이불 : "髲", 보석, 헤어 액세서리와 동일합니다.
출처: "시경·국봉·조남·채범", 저자 미상
원시:
채범
왜 고사리를 수집하고 싶나요? 습지와 습지에서. 그것을 사용하려면? 공작의 문제.
유 이카이펜? 스트림에서. 그것을 사용하려면? 왕자의 궁전.
침대에 누운 통통이는 밤낮없이 공개 활동을 하고 있다. 그는 Qi Qi에게 구타를 당하고 얇은 말로 돌아 왔습니다.
해석:
흰쑥을 채취하는 곳은 늪 옆 모래톱입니다. 흰쑥을 모아서 무슨 소용이 있나요? 왕자의 집에서 제사 목적으로 사용됩니다.
흰회향은 어디서 모아서 냇물에 흘려보내는 걸까요? 흰쑥을 모아서 무슨 소용이 있나요? 왕자의 궁전에서 예배를 드리는 데 사용됩니다.
흰덩굴을 모으기 위해 특별히 파견된 그는 밤낮없이 공작이었다. 삼겹살을 모으러 파견되는 사람들이 많으니 가볍게 집에 가지 마세요.
유이: 어디로 갈지 묻는다. 도움의 말씀. 부채 : 흰쑥. 호수에서 자라는 잎은 어린 쑥과 같고, 줄기는 붉은색 또는 흰색이며, 뿌리줄기는 고대에는 제사용으로 자주 사용되었다. 지안: 산과 강이요. 산속에 물이 흐르는 작은 도랑. 궁전: 큰 집. 한 왕조 이후의 황궁만을 가리킨다. 내용 확장
목적:
제사에 필요한 쑥을 구입하는 과정을 중심으로 서술한 시이다. 그리고 구매와 희생적인 과정을 완성하기 위한 노력.
작품의 영향:
시서는 수천년에 걸친 중국 문학 중 최초이자 사실주의에 기초한 오랜 중국 문학 작품의 선구자이기도 하다. 후시는 시경이 "실로 사회사, 정치사, 문화사의 자료로 사용될 수 있는 고대 발라드 모음집이며 신성한 고전이라고 말할 수 없다"고 믿습니다.
후시는 "우리는 대진, 호성공, 진환, 마서진 등의 시경 주석 작품을 모두 읽어야 한다"고 주석을 강조했다. " 이 문장에서 "Yu"라는 단어는 "가다"가 아니라 "저쪽으로 날아간다"는 의미의 "Yan"입니다. Hu Shi는 또한 시 "咒比작은성"이 고객과 동행하기 위해 침구를 가게에 가져오는 매춘부들의 상황을 묘사한다고 믿었습니다.
'시경'은 중국 시사에서 최초의 가시적인 역사적 단계인 4자 시를 창안했을 뿐만 아니라, 이 스타일의 영향은 다음 세대의 시 창작에도 영향을 미쳤습니다. 1 후대의 5자시, 특히 5자시는 이를 바탕으로 한 돌파이자 확장이다. 둘째, 5자시와 7자시 시대에도 여전히 4자시를 많이 창작한 작가가 있었다. 『시경』의 형식을 따른 인물시.
시의 운율과 운율 측면에서도 『시경』은 후대 시들에게 선례를 남겼으며, 특히 시의 운율형식과 운율부분에 있어서는 시의 패러다임과 모델을 제시하고 있다. 후대의 시에서는 이것이 창작의 역사에서 중요한 가치와 의의를 갖는다.