꽃에 관한 시
영화시는' 춘사 2 곡' (위),' 지천별집',' 후림정',' 독화강변' (위) 이다. < P > 원문: < P > 재지의 봄시 두 곡, 전편. < P > 풀이 푸르고, 버드나무가 노랗고, 복숭아꽃이 어지럽다. 번역: < P > 봄, 풀꾀꼬리가 날고, 푸른 버드나무가 싹트고, 복숭아꽃이 찬란하고, 매화향이 먼 곳으로 날아간다. < P > 찬사: < P > 이 시의 제목은' 춘사' 로, 시의 모든 문장은 봄에 관한 것이다. 예술 수법의 운용에서 시인은 처음 두 문장을 마지막 두 문장과 비교해서 표현해야 할 슬픔과 증오를 배가시켰다. 시인은 이 두 문장으로 봄빛을 썼는데, 맞은편의 이 아름다운 경치와 뚜렷한 대조를 이루며 제거할 수 없는 깊은 슬픔과 증오를 두드러지게 했다. < P > 원문: < P > 왕위의' 왕후림정' < P > 현관에서 술을 마실 때 부용이 사방으로 열렸다. < P > 번역: < P > 주인과 손님들이 호숫가의 정자에 둘러앉아 마음껏 술을 마시며 활짝 핀 연꽃으로 둘러싸여 있다. < P > 찬사: < P > 모처럼 토폴로지가 달린 민감하고 냉막 있는 재미있는 작품이 있습니다. 이 시는' 가을산거도' 의' 죽성' 과' 연화악장' 의 의미와 상당히 비슷하다. 그러나' 죽성'' 연화악장' 은 다른 사람이 쓴 것으로, 이 시는 자기표현이다. 상코' 의 가장 친한 친구와 호수로 여행을 가기로 약속했다. 생활은 이렇게 빠르고, 아름다운 경치도 있고, 친구도 있다. < P > 원문: < P > 두보' 강가에서 홀로 꽃 찾기 (6)' < P > 노란 소녀 꽃 네 송이가 무럭무럭 자라는 길에는 수천 송이의 꽃이 허리를 굽혀 절하고 나뭇가지가 낮다. < P > 번역: < P > 황사 친정 주변의 오솔길에는 꽃이 만발했고, 수천 개의 꽃이 바닥에서 가지를 구부려 낮게 굽혔다. < P > 찬사: < P > 풍경에 관한 재미있는 시입니다. 오솔길에는 꽃이 만발했고, 꽃이 만발한 나뭇가지가 눌려 있었고, 꽃잎 위에는 시끌벅적한 나비가 있었고, 꽃 주위에 나풀나풀 춤을 추었다. 여기에서 우리는 짙은 꽃향기를 맡았다. 꽃밭 옆 길에는 황달이 낭랑하게 울고 있다. 그들의 발랄하고 편안한 행동거지는 사람들에게 편안하고 유쾌한 느낌을 준다.