몽골족 장조 현대시

몽골 장조

저는 그것을 좋아합니다.

푸른 하늘 아래

흰 구름이 있는 고향,

아름다운 독수리가 마음껏 날고 있다!

제가 보고 있습니다.

곳곳에 녹색이 가득하다.

하늘까지,

소와 양은 흰 구름과 같고,

하늘과 땅 사이에 떠 있다.

마두금은 초원 깊숙한 곳에서 놀고 있습니다.

그 부드러운 목소리,

슬픔과 부드러움을 가지고

초원에서

공중에 떠 있고,

내 마음은 나와 함께 있다.

슬프다.

피아노 소리에서

몽골 남자들이 하나하나

강인하고 웅장하다.

피아노 소리에서

성장을 한 여인

구름과 물 사이에서 춤을 추며 노래하다.

그리고 개를 산책시켰을 때,

좋은 말 한 필,

바람처럼

구름에서. 지평선으로 돌아가다.

피아노, 초원, 흰 구름, 군중, 소와 양,

모든 것이 너무 아름다워요.

이렇게 화목하다.

내' 마음' 도.

너의 꿈을 풀어라.

천지와 함께 날아가다.

그런데 왜 그럴까요?

왜,

슬픔은 여전하다.

몽골 장조 고음은 깊고 길다.

완곡하게 말하다.

외로운 말처럼

파트너를 찾고,

떠돌아다니는 방랑자.

그의 고향을 찾다.

피아노 소리는 슬프고,

이 노래는 매우 처량하다

초원 바람

과거의 변천을 하소연하고,

나는 한 무리의 사람들을 보았다.

가로칼을 타고

야망은 독수리와 같습니다.

먼 곳으로 날아가다.

하지만 언제, 언제

그녀가 돌아오는 신부를 기대하고,

제가 얻은 것은

말을 끊고,

피 같은 석양.

그 이후로 마두금은 줄곧 매우 슬펐다.

그 노래는 이때부터 이렇게 처량하게 변했다.

초원은 여전히 말처럼 날고 있습니다.

푸른 하늘 아래 여전히 소와 양이 도처에 널려 있다 ...