즉, 비어 있으면 기울어지고, 물이 반쯤 채워지면 똑바로 세워지고, 물이 가득 차면 뒤집어진다는 의미입니다.
출처: Xun Kuang의 "Xunzi You Zui" [전국시대 말].
원문 : 공자께서 노환공의 사찰을 보시고 찻주전자가 있었습니다. 공자께서 절지기에게 묻기를, "이것은 무엇입니까?" 절지기가 말하기를, "이 덮개는 당신이 앉기 위한 것입니다." 공자께서 말씀하시기를, 그 위에 앉는 그릇이 비어 있고 곧게 서 있다고 하셨습니다. 가득 차면 곧게 되고 그러면 뒤집어지리라." 공자께서 제자들에게 말씀하셨다. "물을 부으면 어떻겠습니까?" 제자들이 물을 가져다가 거기에 부었습니다. 그리고 비어 있고 비어 있습니다. 공자는 한숨을 쉬며 말했다: "아! 배부르지만 뒤집히지 않는 것은 사악하다!" "세상이 공덕을 잃으면 간직해야 하고, 세상을 이길 만큼 용감하면 겁을 가지고 지켜야 하며, 세상이 부자라면 그 공덕을 간직해야 한다. 겸허하게 지켜야 한다."
설명: 공자께서 육환공의 사찰에 가셨는데, 제가 가서 보니 기울어져 쉽게 뒤집히는 기구가 있었습니다. 공자께서 절을 지키는 사람에게 "이것은 무슨 기구입니까?"라고 묻자, 절을 지키는 사람은 "이것은 앉는 기구입니다."라고 말씀하셨습니다. 비어 있으니 반쯤 차면 기울어지느니라 물은 곧게 되고 물이 가득 차면 넘어지느니라.” 공자께서 제자들을 돌아보시며 “물을 부으라”고 말씀하셨다. .. 물을 채웠더니 물이 비워지자 다시 기울어졌습니다. 공자께서는 감동적으로 말씀하셨습니다. "야, 사람이 배부르지 않고 어떻게 배부르게 할 수 있겠는가?" 자로가 말했다: "배불리게 하는 방법이 있습니까?"
공자는 "현명하고 지혜로운 사람은 세상 누구보다 많은 성취를 이룩한 사람은 양보의 방법을 사용하고, 세상을 정복하기 위해 용기를 낸 사람은 비겁한 방법을 사용합니다. 이것이 바로 끊임없는 채우기와 끊임없는 고갈입니다.
추가 정보:
글 작성 배경
이 글과 다음 글은 모두 인용되었습니다. Xun Qing과 그의 제자들의 후기 "부록"에는 공자가 Lu Huan Gong의 사원을 방문하고 Qi Qi에 대해 논의하고 Shao Zhengmao를 죽이고 Chen Cai에 갇히는 등 공자의 행적을 기록합니다. >
순자. 공자의 좌법관에 대한 이 설명은 여전히 소멸될 수 없는 진리의 빛으로 빛나고 있으며, 후대에 큰 영향을 미치고 있습니다.
증거에 따르면, 진나라의 두유와 남나라의 조충두가 비슷한 무기를 만들어 자녀에게 공부를 열심히 하고, 마오쩌둥의 유명한 명언인 '겸손하면 발전한다'는 말이 있습니다. 자존심이 사람을 뒤처지게 만든다”는 말이 위와 더 부합한다. 그가 말하는 원칙은 접근 방식은 다르지만 접근 방식은 비슷하다.
쉰광은 신흥 지주계급의 사상가이다. 그는 또한 초기 유교의 강점을 흡수하고 변형하여 자신의 사상 체계를 확립하고 고대 유물론 전통을 발전시켰습니다. 현존하는 『순자』의 32개 장 중 대부분은 철학, 논리, 사상의 여러 측면을 포함하는 순자 자신의 작품입니다.
그는 자연관에 있어서 운명, 귀신, 신에 대한 믿음을 반대하고, 자연의 법칙은 인간의 의지와 무관함을 단언한 적이 있다. 천국은 영원히 있어 요(堯)를 위해 존재하지도 않고 걸(結)을 위해 멸망하지도 않을 것이다." '순자천론'은 자연이 인간을 지배해서는 안 되지만, 인간이 자연을 지배해야 함과 동시에 자연의 법칙을 준수해야 한다는 뜻이다.
인간 본성에 관한 문제에 대해 그는 인간은 '자연'과 '유사'라는 두 부분을 갖고 있다고 주장하는 '자연은 악하다' 이론'을 제안했다. 성(자연)은 사악한 동물 본능이고, 유사(인공 자연)는 선한 의식과 음악 교육이다. 선천적 도덕관념을 부정하며, 정치적 사상적으로는 유교의 예의통치 원칙을 고수하고, 인간의 물질적 요구에 관심을 기울였다.
인식론적으로 그는 인간의 사고가 현실을 반영할 수 있다는 점을 인식했다. 배움'에서는 지식이 풍부하고 끊임없이 자신을 점검하고 반성해야 '명확하게 알 수 있다'고 믿으며 배움에 대한 자신의 견해를 집중적으로 밝혔다. 성실하고, 헌신적이며, 끈기 있어야 합니다.
그는 교육에 있어 교사의 지위와 역할을 매우 중요하게 생각하며 국가가 번영해야 한다고 믿으며 교사를 소중히 여기고 교사에 대한 엄격한 요구 사항을 제시해야 합니다. 그는 교사가 학생들에게 모범을 보이지 않으면 학생들이 연습을 할 수 없다고 믿으며 "물은 배를 옮길 수 있고 물은 배를 뒤집을 수 있다"고 제안했습니다.
나중에 Meng Tian, Li Si, Han Fei 등은 모두 Xunzi의 제자였습니다.