'밤 상하이'
작사: 판얀?
작사: 천각신
밤 상하이 밤 상하이, 당신은 도시입니다 잠들지 않는 것
불이 켜지고, 음악이 흐르고, 노래와 춤이 공연된다
웃는 얼굴만 보이지만 속으로는 우울한지 누가 알겠는가
밤의 유흥은 음식, 의복, 주거 및 교통의 전부입니다
와인은 취하지 않습니다. 사람들은 취합니다
나는 젊음을 낭비했습니다
새벽은 흐릿해 눈도 지치고 다들 돌아가고
내 영혼도 도는 수레를 따라가네
새로운 세상으로 바뀌고 새로운 환경을 맞이하다
그때를 기억하며 나이트라이프는 꿈에서 깨어난 것과 같다
확장 정보:
나이트 상하이(Night Shanghai)는 중화민국의 나이트 인 상하이(Republic of China Night in Shanghai) 기간을 의미하는데, 이는 초기 나이트클럽이 상하이, 상하이에서 형성되었기 때문이다. 밤에는 중화 민국 동안 매우 유명했습니다.
'밤의 상하이'라는 노래는 황금 성우로 잘 알려진 가수 저우쉬안이 부른 명곡이다. 이 노래는 민국 36년(1947년) 홍콩 장편영화 '쇼비뇽 블랑'의 한 에피소드이다.
이 곡은 많은 가수들이 커버한 곡이다. Yi Nengjing, Tsai Qin, Yang Lan, Zhao Wei, Xiao Yaxian 등이 있습니다. 중국 음악계의 고전적 대표작으로 인정받고 있다. 주현(周玄)의 가장 대표적인 중국 노래이기도 하다.
70년이 지난 후에도 여전히 사람들의 기억 속에 영원히 남을 명작입니다.
가수 정보
차이진은 1957년 12월 22일 대만 가오슝시에서 태어났다. 본가는 후베이성 면양(현 셴타오)이다. 그리고 뮤지컬 배우.
1979년 '그냥 그대의 다정함처럼'으로 데뷔한 그는 같은 해 첫 솔로 앨범 'Out of the Sea'를 발매해 제1회 골든 삼각대상 최우수상을 수상했다. "Decision"으로 녹음 부문 가수; 1981년에 중국어와 광둥어 앨범 "Your Eyes"가 발매되었고, 1989년 10월에 솔로 앨범 "A Thousand Spring"이 발매되었습니다. Talk'를 발매해, 이번 앨범으로 제2회 대만 금곡상 최우수 여자 가수상을 수상했다.