1, 죽어서 살아난 양
얀 로 h 4
양이 호랑이 입에 빠졌다는 뜻이다. 위험에 빠진 것을 비유적으로 이르는 말.
전청채' 악전전' 의 출처는 16: "양을 호랑이 입으로 몰아넣는 것 같다."
구조주가 성어를 지칭한다
목적어와 정어로 사용하다. 비유문에 쓰인다
동의어 양은 호랑이 입에 떨어지고, 양은 호랑이 입에 들어간다.
2, 호랑이가 양 떼로 들어간다
H. 로양 쿤
호랑이가 양을 쳤다는 것을 설명하다. 강대하게 약자 가운데로 뛰어들어 임의로 참살하는 것을 비유적으로 이르는 말.
출처' 삼국연의' 관중 제 11 회: "공융 () 과 관관 (), 장 () 의 도둑 () 은 호랑이가 양 떼에 들어가는 것과 같이 걷잡을 수 없다."
구조적 주체-술어 형식.
이런 용법은 비하적인 것이다. 일반적으로 목적어로 쓰인다.
정음호 "F" 로 읽을 수 없습니다.
동의어 여우가 닭장에 들어가고 호랑이가 양을 흔들다.
예: 해적이 여객선에 오르다. 좋아 ~; 살인, 방화 및 강도; 악행이 많다.