시는 남성의 아름다움을 묘사합니다.

1. 리바이는 재능으로 칭찬받고, 판안은 미모로 칭찬받았다. ——Ge Changgeng의 "길 위의 꽃 사진 홍보"

해석: 재능이 있으려면 이백이어야 하고, 아름다우려면 판안이어야 합니다.

2. 잔을 들고 바람 앞의 옥나무처럼 빛나는 하얀 눈으로 푸른 하늘을 바라보세요. ——두보의 "주주팔선가"

해석: (Cui Zongzhi) 술잔을 들어올릴 때 종종 하늘을 우러러보는데, 그의 멋진 자세는 마치 옥나무를 바라보는 것 같다 바람.

3. 신사는 세상에 없고, 낯선 사람은 옥과 같다. ——예미의 "나무와 옥이 약속하다"

해석: 이런 신사는 천하무적이며, 여자의 아름다움은 나라와 도시를 사로잡을 것이다.

4. 잘생기고 잘생긴 청년 종지는 잔을 들고 바람 앞의 옥나무처럼 새하얀 눈으로 푸른 하늘을 바라보았다. ——당나라 두보, "팔불멸의 술가"

해석: 최종지는 잘생기고 아름다운 청년으로 술잔을 들고 자주 고개를 든다. 그의 멋진 모습은 바람을 향한 옥나무와 같습니다.

5. 산에는 후수가 있고 하늘에는 연꽃이 있다. Zidu를 보지 않으면 광기를 보게 될 것입니다. —— "시경"

설명 : 산에는 무성한 후수 나무가 있고 연못에는 아름다운 연꽃이 있습니다. 나는 Zidu의 아름다운 남자를 보지 못했지만 약간 광적인 당신을 만났습니다.