출처: 당나라의 Li Bai 의 "liangyuan poetry"
장안과 양원의 산수가 떨어져 길이 너무 길다는 것을 깊이 느꼈다. 다시 서경으로 돌아갈 희망은 크지 않다. 모든 사람은 자신의 운명을 가지고 있어서 그의 운명을 깨뜨리기 어렵다. 우리는 걱정할 필요 없이 활달해야 하고, 계단을 올라 경치를 감상하고 술을 마시고, 가수에게 나의 작은 노래를 부르게 해야 한다.
2, 문금 사페선 부부. 옷이 깨지면 기다릴 수 없다. 세상을 취하게 하지 마라. 하지만 내가 깨어 있는 사람은 꽃처럼 많이 마시지 말고, 술이 내 상처받은 마음을 무감각하게 하라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
출처: 송대 안수 "목련 홍안후 황달이 돌아왔다".
번역: 탁문군을 좋아하고, 거문고를 듣고 그녀를 알고, 한수강공주를 좋아하고, 부드럽고 다정하다. 정교부를 만났을 때, 나는 그녀에게 선물을 보냈다. 이런 선녀 같은 파트너는 벌써 나를 떠났다. 비록 내가 그들의 아름다운 자태를 깨뜨렸지만, 그들의 아름다운 이미지를 간직할 수는 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언) 나는 너에게 천하에 취한 사람만 하지 말고 꽃밭에 가서 마음껏 마시라고 권하고, 술이 나의 상한 마음을 마취하게 하라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
3. 인생은 백 년 동안 떠돌아다니니, 반드시 영원할 것이다. 너는 황금거리에서 닭싸움을 배우고 앉아서 흥얼거리며 무지개를 불 수 없다. 너는 서가에게서 배울 수 없다. 네가 칼을 들고 밤마다 청해로 달려가서 서투석보자포를 가져가라. 북창에서, 시는 곧장 물 한 잔을 위한 세계가 이 말을 듣고 돌아서서, 마치 동풍사마처럼 돌아서지 않는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 물고기 눈도 나를 비웃으며 그들이 밝은 달과 같다고 말했다.
출처: 당나라 Li Bai "12 추운 밤 답변 왕"
백년 인생은 순식간에 지나가는 순간일 뿐, 술을 좀 마셔서 너의 영원한 슬픔을 털어놓아야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언) 너는 닭싸움을 흉내낼 수 없다. 왜냐하면 너는 아첨에 귀여움을 받고 콧구멍에 네온을 뿌리고 있기 때문이다. 우의협가를 배울 수 없고, 칼을 가지고 말을 건너고, 청해를 뛰어가고, 혈세석보루를 달리고, 자줏빛을 변하는 영웅을 배울 수 없다.
북창 아래에서만 시를 외울 수 있고, 천언만어는 물 한 잔보다 못하다. 이 세상 사람들은 시사가부를 듣고, 모두 돌아서서 가버렸다. 마치 말의 귀에 부는 동풍과도 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 물고기처럼 물을 얻는 사람들은 뜻밖에도 나를 비웃고 자신의 재능과 재능을 자랑하러 왔다.
4. 그녀의 첫 기타 음표는 나로 하여금 한숨을 쉬기 시작하게 했다. 지금, 그녀의 이야기를 듣고, 나는 더욱 슬펐다. 우리는 모두 행복하지 않다. 하늘이 끝날 때까지 우리는 만났다. 우리는 이해합니다. 지인의 관계는 무엇입니까? !
출처: 당나라 바이 주이 (Bai Juyi) 의 "비파 은행"
번역: 비파의 울음 소리를 듣고, 나는 이미 고개를 저으며 한숨을 쉬었다. 또 그녀의 말을 듣고 나는 매우 슬펐다. 우리는 모두 세상의 종말의 불쌍한 사람들이다. 왜 오늘 만나면 전에 본 적이 있는지 물어 봐?
5, 2 월은 3 월부터 끊어져서 매년 봄에 몇 번 늙을 수 있다. 바깥의 무한한 일에 대해 생각하지 말고, 죽기 전에 제한된 한 잔을 마시기 위해 최선을 다하라. (조지 버나드 쇼, 자기관리명언)
출처: 당나라 du fu "9 절구 4 곡".
지난 3 월, 2 월이 왔다. 점점 늙어가는 사람은 몇 번이나 봄을 만날 수 있을까? 바깥의 무수한 일에 대해 생각하지 말고 눈앞의 그 몇 가지를 먼저 마셔라.