오자시집

오자시 전집

1. "고요한 밤의 생각"

당나라 이백

침대 앞은 달빛이 밝게 빛나는데, 바닥에 서리가 내린 것으로 의심된다.

밝은 달을 바라보며 고개를 숙여 고향을 생각해 보세요.

2. "풀"

당나라·백거이

릴리위안에서는 풀이 자라며 해마다 시들고 자란다.

산불은 꺼지지 않았지만 봄바람이 다시 불어온다.

3. '강 위의 눈'

당나라의 유종원

수천 마리의 새가 사라졌고, 수천 명의 사람도 사라졌다.

구저우의 코이어 비옷 아저씨는 차가운 강물 속에서 눈밭에서 홀로 낚시를 하고 있다.

4. "암자를 구하는 자는 찾지 못할 것이다"

탕·가도

파나소닉이 소년에게 선생님이 약을 모으러 간다고 물었다. .

이 산에만 구름이 어디 ​​있는지 모르겠어요.

5. "건덕강에 머물다"

당나라 맹호연

배를 타고 염주로 이동, 손님들은 새로운 도착을 걱정한다 황혼에.

하늘은 넓고 나무는 낮고, 강은 맑고 달은 사람과 가깝다.

6. "봄 새벽"

당나라의 맹호연

새벽을 인지하지 못한 채 봄잠을 자고 여기저기서 새들의 노랫소리를 듣는다.

밤 비바람 소리에 얼마나 많은 꽃이 떨어졌나요?

7. "친구에게 작별 인사"

당나라의 이백

베이궈에는 푸른 산이 뻗어 있고 동쪽 도시는 급류가 둘러싸고 있습니다.

이 곳은 다르고, 수천 마일을 정복해야 해요.

떠다니는 구름 속을 헤매는 생각, 지는 해 속 옛 친구들의 사랑.

손을 흔들고 가보니 말이 포효했다.

8. "맹호연에게 선물"

당나라의 이백

나는 맹선생을 사랑하고 그는 세계적으로 유명하다.

미인은 왕관을 버리고 하얀 머리가 솔구름 속에 누워 있다.

술취한 달은 성도들을 자주 덮치고, 잃어버린 꽃은 당신에게 관심이 없습니다.

높은 산을 올려다보며 맑은 향기를 만끽할 수 있다.

9. "중난에 남은 눈을 보다"

당나라 조영

중난의 은능선이 아름답고 눈이 구름에 떠있는.

숲은 밝고 맑고, 도시는 황혼이 질수록 더욱 추워진다.

10. "팔진도"

당나라 두보

그의 업적은 전국 3개 지역을 포괄하므로 팔진도라 불린다. .

강에 돌은 돌지 않고 후회는 우에게 삼키게 될 것이다.

11. "황새탑 오르기"

당나라 왕지환

해가 산 위로 지고 황하가 바다로 흘러든다.

수천 마일 떨어진 곳을 보고 싶다면 다음 단계로 나아가세요.

12. "진(秦) 연주"

당나라의 유창경(劉長淸)

칠현을 타고 조용히 소나무 사이로 불어오는 찬바람을 들으며.

고대 곡조는 자기애적이지만 오늘날 많은 사람들은 그것을 연주하지 않습니다.

13. "스승에게 보냄"

당나라의 유창경

외로운 학이 어떻게 인간 세상에 살 수 있겠습니까!

마마이워저우산(Momai Wozhou Mountain)은 당시 사람들에게 알려졌습니다.

14. "가을밤에 구원위에게 보낸 편지"

당나라 위잉우

화이쥔은 가을밤에 속하며 걷는다. 시원한 하늘을 찬양합니다.

빈 산에 잣이 떨어지고, 외로운 사람들이 잠을 자면 안 된다.

15. '신혼부부'

당나라 왕젠

3일 동안 부엌에 들어가 손을 씻고 국을 끓였다.

이모님 식습관을 몰라서 형수님한테 먼저 맛보라고 보냈어요.

16. "궁"

당나라 원진

고궁은 외롭고, 궁궐의 꽃은 외롭고 붉다.

백두 궁녀가 여기에 앉아 현종에 대해 이야기를 나누고 있다.

17. '유류십구에게 물어보세요'

당나라·백거이

녹색개미의 새로운 발효주, 작은 황토난로.

저녁에 눈이 오는데 한잔 하실래요?

18. "등락위원"

당나라의 리상인

저녁에 몸이 좋지 않아 차를 타고 구위안으로 갔다.

석양은 한없이 아름답지만 거의 황혼에 가깝습니다.

19. "옥계단의 원한"

당나라 이백

옥계단에 흰 이슬이 맺혀 오랫동안 스타킹에 스며든다 밤 시간.

하지만 크리스탈 커튼 아래서 가을 달을 절묘하게 바라보세요.

20. "작별 인사"

당나라 왕웨이

산에서 배웅하자, 노을이 장작을 덮는다.

내년에는 봄풀이 푸르를 터인데, 왕과 손자가 돌아올까?

21. "아카시아"

당나라 왕위

남국에는 봄이 오면 가지가 몇 개나 자랄까?

더 많이 골라주셨으면 좋겠고, 이게 가장 사랑받는 것 같아요.

22. "잡시"

당나라 왕웨이

당신은 고향에서 왔으니 고향의 일을 알아야 합니다.

내일은 아름다운 창 앞에 겨울 매화가 피어날까?

23. "최구에게 작별 인사"

당나라의 배제

산으로 돌아가서 산과 계곡의 아름다움을 감상하세요.

우링 사람들 흉내 내지 말고 잠시 타오위안 여행을 떠나보세요.

24. "한강을 건너다"

당나라의 이빈

영나라 밖의 책 소리가 딱 맞고 겨울 봄의 시작으로 돌아갑니다.

고향이 가까워 누구에게도 물어볼 엄두가 나지 않을 때는 더욱 소심해진다.

25. "봄의 한"

당나라 진창서

노란 꾀꼬리를 물리칠 때 노래하는 법을 가르치지 마세요. 가지.

울면 꿈속에서 첩을 놀라게 하여 요녕성 서부까지 갈 수 없게 된다.

26. "니우주의 밤의 향수"

당나라 이백

니우주의 서강의 밤에는 푸른 하늘에는 구름이 없습니다.

배를 타고 가을 달을 보니 셰장군이 생각났다.

나는 큰 소리로 외칠 수 있는데 이 사람은 듣지 못한다.

명나라 때에는 돛과 돗자리를 걸고, 단풍잎이 연달아 떨어졌다.