사전은 왜 랑문 당대 영어 사전이 랑문 당대 고급 영어 사전보다 비쌉니까?

첫 번째 질문을 설명해 주세요. 왜 쌍해가 영영보다 저렴한지: 사기 전에 고민을 해서 서점에 직접 가서 책 두 권을 비교했는데, 쌍해가 청자흑표인 것을 발견했어요. 영영은 컬러 프린트 129 원이고, 그 안의 삽화는 컬러 1 입니다. 2. 상용어는 빨간색으로 표시한다. 3. 구어와 문어의 사용 빈도도 빨간색 단어 옆에 표시됩니다. 위 123 점은 쌍해책이 없어서 129 원의 인쇄편집 비용이 약간 높다고 생각합니다.

두 번째 문제를 설명하자면, 쌍해법은 확실히 영어 원판의 기초 위에 중국어 주석을 달았다. 나는 무작위로 몇 단어의 대비를 골랐는데, 두 사전의 영어 해석은 완전히 똑같다. 그래서 당신은 순영보다 쌍해의 페이지 수가 더 두껍다는 것을 발견하지 못했습니까? 이중 솔루션 27 18 페이지, 영어 전용 1900 페이지 이상. 왜 쌍해가 더 싸냐에 대해서는 첫 번째 설명을 참고하세요.

세 번째 질문, 진한 파란색은 순수 영어의 설명과 같아야 하지만 파란색은 부드러운 가죽입니다.

마지막 질문을 설명해 주세요. 이미 20 12 입니다. 당신이 말한 5 판은 아직 못 봤어요. 실사구시적으로 말하면, 너는 어떤 버전이든, 어느 버전이든 충분히 신경 쓸 필요가 없다.

그래서 결국 나는 129 원의 순수 영어판을 선택했다. 왜냐하면 나는 중국어 해석이 나를 방해할까 봐 걱정했기 때문이다.