"형제여, 왜 거울이라는 이 몇 글자를 관아 안에 높이 매달았습니까?"
여동생은 정말 십만 당대에 왜 모든 것을 보고 나에게 물었다. 많은 사람들도 이런 의문을 가지고 있다고 믿습니다. 왜 거울을 걸어야 합니까?
거울은 사람이나 사물을 비추는 데 쓰인다.
중국의 고서 기록에서 거울의 출현은 대부분 은유적이다. 전종서 씨는' 통 속의 원뿔' 에서 전적의 거울은' 양면' 이라고 말했다. 한쪽에는 통찰력이 있고, 은둔하며, 아름다움을 분별하는 데 능하다. 둘 다 포용하고, 사물은 옳고 그름이며, 미악을 가리지 않는다.
거울에는 두 가지 비유나 상징적인 의미가 있다는 얘기다. 하나는 모든 것을 통찰하는 것이다. 거울 앞에서는 사람과 일이 모두 보이지 않고 조금도 손상되지 않기 때문이다.
하나는 포용이다. 어떤 사람을 찍든 무슨 일을 하든 못생기든 아름다움이든 거울은 배척하지 않기 때문이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 용서명언)
거울이 높이 걸려 있는데, 원래는' 진경이 높이 걸려 있다' 였다. 한대 유신' 서경 잡기' 에 따르면 유방이 함양궁에 처음 들어갔을 때 많은 보물을 발견했는데, 그중에는' 네모난 거울, 너비 4 피트, 높이 5 피트 9 인치' 가 있었다.
이 거울은 거울을 보면 사람을 볼 수 있다. 가슴에 손을 대면 위의 오장을 볼 수 있다. 거울을 보는 사람이 병이 있다면, 그는 질병의 근원이 어디인지 알 수 있다. 사람이 악한 생각을 가지고 있다면, 거울에 비친 내장은 "담대하게 행동하" 게 된다.
이 소중한 거울은' 진경' 이나' 담경' 또는' 거문대 거울' 이라고 불린다. 귀취등' 에서 이 거울은' 진왕 조고경' 이라고 불린다.
사실, 이 신화 같은 진술 외에 또 다른 것은 명계의 누군가가 그가 평생 저지른 죄를 숨기려 한다고 하지만, 이번에는 엽언이 결코 얼렁뚱땅 속이는 것이 아니라는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
이때 나는 그 앞에서 거울을 가져갔고, 악행은 거울 속에 완전히 드러났다. 이때 그는 정의가 무엇인지 알았다. 그래서 세상도 그렇게 하는 법을 배웁니다.
거울이 높이 걸려 있는 것은 범죄자에 대한 경고이자 근무중인 관원에 대한 경고이다.
그들에게 사람됨이 사람 위주가 아니라 법 위주의, 자신에게 떳떳하고 인민에게 떳떳해야 한다고 말해라. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 법명언)
그래서 이 현판은 사실 고대인들에게 큰 의미가 있다. 모든 시민에게 이 편액을 보는 것은 희망을 보는 것과 같다. 사람들은 정의가 사람들의 마음 속에 있다고 믿으며, 그들의 억울함은 언젠가는 씻겨질 것이다. (존 F. 케네디, 정의명언)
거울이 높이 걸려 양방향 경고. 하나는 관원에게 부모님의 사명을 잊지 말고 신중하게 판결하라고 경고하는 것이다. 두 번째는 당에 있는 사람들에게 거짓말을 하지 말라고 경고하는 것이다. 모든 범죄가 폭로될 것이다.